MANUAL DE INSTRUCCIONES
5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Se debe tener cuidado al montar o desmontar la caminadora. Antes del
montaje o desmontaje, haga que la máquina se detenga por completo.
El fabricante recomienda colocar la caminadora Echelon
®
Stride-6 en un
espacio donde tenga las siguientes dimensiones mínimas de espacio libre
para montar y desmontar la caminadora de manera segura:
• El área de espacio libre mínimo detrás de la caminadora es de 2,0 m (78,7
pulg.) × el ancho de la caminadora. Esta área debe estar libre de cualquier
obstrucción.
• El área de espacio mínimo en cada lado de la caminadora es: 500 mm (19,7
pulg.).
Mientras limpia su caminadora Echelon
®
Stride-6, utilice un trapo suave con
un detergente que no sea fuerte o agua para limpiar la máquina. No use
líquidos químicos corrosivos que puedan dañar la cubierta.
Cuando se utiliza un dispositivo eléctrico, siempre se deben seguir
precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de usar la caminadora Echelon
®
Stride-6.
SOLO PARA USO DOMÉSTICO.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
PELIGRO - PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA:
Siempre desenchufe la máquina del tomacorriente inmediatamente después
de usarla y antes de limpiarla.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
QUEMADURAS, FUEGO, DESCARGAS ELÉCTRICAS O
LESIONES A LAS PERSONAS:
1. Ninguna máquina debe dejarse desatendida cuando está enchufada.
Desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente cuando no esté en
uso.
2. No utilice debajo de una manta o almohada. Se puede producir un
calentamiento excesivo y provocar incendios, descargas eléctricas o
lesiones personales.
3. Esta máquina no está diseñada para que la utilicen personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de
experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión
o instrucciones sobre el uso de la máquina por parte de una persona
responsable de su seguridad. Mantenga a los niños menores de 13 años
alejados de esta máquina.
4. Utilice esta máquina solo para el uso previsto como se describe en este
manual. No utilice accesorios no recomendados por el fabricante.
5. Conecte este aparato únicamente a un tomacorriente debidamente
conectado a tierra. Consulte las instrucciones para la conexión a tierra
relevantes en la página 7.
6. Nunca utilice esta máquina si tiene un cable o enchufe dañado, si no
funciona correctamente, si se ha caído o dañado o se ha caído al agua.
Lleve la máquina a un centro de servicio para la revisión y reparación.
7. No transporte esta máquina por el cable de alimentación ni utilice el cable
como agarradera.
8. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
9. Nunca utilice la máquina con los orificios de ventilación bloqueados.
Mantenga los orificios de ventilación libres de pelusa, cabello y objetos
similares.
10. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en ningún orificio.
11. No utilice la máquina al aire libre.
12. No utilice la máquina donde se utilicen productos en aerosol (espray) o
donde se esté administrando oxígeno.
13. Para desconectar, gire todos los controles a la posición de apagado, luego
retire el enchufe del tomacorriente.
ANTES de comenzar cualquier programa de fitness o fuerza, consulte con
su médico o funcionario de salud. Esto asegurará que usted participe
en programas de fitness o entrenamiento adecuados para su edad y
condición física.
Antes de utilizar la caminadora Echelon
®
Stride-6, responda estas
preguntas:
• ¿Ha estado enfermo recientemente?
• ¿Ha tenido mareos prolongados recientemente?
• ¿Se ha quedado sin aliento sin ninguna razón recientemente?
• ¿Ha tenido dolor en el pecho recientemente?
• ¿Tiene actualmente alguna lesión que le impida hacer ejercicio?
• ¿Está embarazada?
• ¿Tiene alguna afección o motivo por el que NO deba hacer ejercicio?
• ¿Tiene más de 35 años y no hace actividad física?
• ¿Algún médico le ha recomendado NO hacer ejercicio?
Si responde “sí” a cualquiera de las preguntas anteriores, debe buscar
más consejos de su médico antes de utilizar la caminadora Echelon
®
Stride-6.
Lea el manual del usuario por completo y siga todas las instrucciones.
Esto garantiza su seguridad.
• NUNCA exceda el límite de peso para esta caminadora. El límite de
peso para esta caminadora es de 300 lb/135 kg. No use la Echelon®
Stride-6 si su peso corporal supera las 300 lb/135 kg.
• Use SIEMPRE la Echelon® Stride-6 en un terreno sólido y nivelado y en
un área bien iluminada y ventilada. No coloque la caminadora sobre
una alfombra gruesa, ya que puede interferir con la ventilación.
• SIEMPRE revise la caminadora en busca de desgaste o componentes
sueltos antes de usarla.
• NUNCA utilice la caminadora si no está ensamblada de forma correcta
o completa, o si está dañada de alguna manera.
• NUNCA permita que los niños ni las mascotas jueguen en la
caminadora o cerca de la máquina durante el uso. Esto ayuda a
protegerlos de lesiones causadas por partes en movimiento.
• SIEMPRE configure la caminadora correctamente para su tipo de
cuerpo específico.
• NUNCA use la Echelon® Stride-6 cuando esté enfermo o fatigado.
• SIEMPRE entre en calor o haga estiramientos antes de comenzar el
ejercicio.
• SIEMPRE asegúrese de tener una botella con al menos 350 ml (12 oz)
de agua y una toalla cerca para absorber el sudor del cuerpo y de los
pasamanos.
• NUNCA encienda la caminadora mientras esté parado sobre la cinta de
correr. Después de encender y ajustar el control de velocidad, puede
haber una pausa antes de que la cinta de correr comience a moverse.
Siempre párese en las barandas laterales de la estructura hasta que la
cinta comience a moverse.
• SIEMPRE sostenga los pasamanos cuando camine o corra inicialmente
en la caminadora hasta que esté familiarizado con el uso de la máquina.
• NUNCA se pare ni se suba a los pasamanos.
• SIEMPRE use vestimenta y calzado adecuados que cubran
completamente los pies. No use ropa suelta o que cuelgue mientras
usa la caminadora. El cabello largo debe estar atado o recogido.
Asegúrese de que los cordones de los zapatos estén metidos dentro de
los zapatos.
• SIEMPRE mantenga las manos alejadas de las partes en movimiento
y asegúrese de colocar las manos de manera segura en el manillar
durante el uso.
• NUNCA levante la caminadora si la plataforma NO está plegada.