Echo CS-320TES User Manual

49
CS-320TES/CS-350TES
E
N
G
L
I
S
H
D
E
U
T
S
C
H
E
S
P
A
Ñ
O
L
E
AVISO PELIGRO
- TODO MANTENIMIENTO DEL EQUIPO,
DIFERENTE DEL QUE SE LISTA EN EL PRESENTE
MANUAL, DEBE SER LLEVADO A CABO POR
TECNICOS COMPETENTES EN MOTOSIERRAS.
- LOS VAPORES DE COMBUSTIBLE SON
EXTREMADAMENTE INFLAMABLES Y PUEDEN
CAUSAR INCENDIOS Y/O EXPLOSIONES. NUNCA
COMPRUEBE LA CHISPA DE LA BUJIA HACIENDO
MASA CON LA BUJIA CERCA DEL AGUJERO
PARA LA BUJIA DEL CILINDRO, DE OTRO MODO
PODRIA RESULTAR GRAVEMENTE HERIDO.
NOTA
“ES” START
Cuando no se pueda tirar sin esfuerzo del tirador del
estárter, se diagnosticará como fallo interno del motor.
Consulte a su distribuidor. Si lo desmontara sin darse
cuenta, podría resultar herido.
LOCALIZACION DE AVERIAS
Motor
Motor
gira
El motor
no
gira
El motor
funciona
No hay
combustible en
carburador
No comb. en
cilindro
Silenciador
mojado con
combustible
No hay chispa
en cable bujía
No hay chispa
en bujía
Causa
• Filtro comb. obstruido
• Tubo comb. obstruido
• Carburador
• Carburador
• Mezcla comb. demasiado
rica
• Int. encendido desactivado
• Problema eléctrico
• Distancia electrodos incorr.
• Cubierta de carbonilla
• Sucia de combustible
• Bujía defectuosa
• Problema interno del motor
• Filtro de aire sucio
• Filtro de combustible sucio
• Orificio combust. obturado
• Bujía
• Carburador
• Sist. enfriamiento obstruido
• Orificio de escape/
silenciador obstruidos
Remedio
• Limpiar o sustituir
• Limpiar
• Consultar distrib. ECHO
• Consultar distrib. ECHO
• Abrir estrangulador
• Limpiar/substituir filtro aire
• Ajustar carburador
• Consultar distrib. ECHO
• Activar int. encendido
• Consultar distrib. ECHO
• Ajustar a 0,6 - 0,7 mm
• Limpiar o substituir
• Limpiar o substituir
• Substituir la bujía
• Consultar distrib. ECHO
• Limpiar o substituir
• Limpiar o substituir
• Limpiar
• Limpiar y ajustar/substituir
• Ajustar
• Limpia
• Limpiar
Problema
- arranque difícil
- no arranca
Combustible en
carburador
Combustible
en cilindro
Chispa en cable
bujía
Chispa en bujía
Se para o tiene
poca
aceleración

Echo CS-320TES Specifications

General

Brand	Echo
Model	CS-320TES
Category	Chainsaw
Language	English