EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Svenska 91
 VARNING! 
Risk för person- eller slitageskador vid användning 
av verktyget under lång tid. Om verktyget används 
under längre perioder krävs regelbundna pauser.
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Strängtrimmern är endast avsedd för vuxna användare 
som har läst och förstått instruktionerna och varningarna i 
denna manual, och som kan anses vara ansvariga för sina 
handlingar. Produkten är enbart avsedd för utomhusbruk 
på väl ventilerade områden.
Av säkerhetsskäl ska båda händerna användas för korrekt 
manövrering av produkten. 
Produkten, när den är försedd med stränghuvud (och 
lämpligt skydd), är avsedd för att klippa högt gräs, tjockt 
ogräs och liknande växtlighet, på eller över marknivå. 
Klipplanet bör vara parallellt med marken. 
Produkten ska inte användas för att kapa eller trimma 
häckar, buskar eller annan vegetation där skärplanet inte 
är parallellt med marknivån. 
Använd inte produkten för något syfte som inte tagits upp 
under "Avsedd användning".
LÄR KÄNNA PRODUKTEN
Se sida 14 - 15.
1. Främre handtag
2. Avtryckarlås
3.  Avtryckare med hastighetsreglage
4.  Knapp för hastighetskontroll
5. Gräsavvisare
6. Trådhuvud
7. Nedre skaft
8. Anslutning
TRANSPORT OCH FÖRVARING
Stoppa produkten, ta ur batteriet och låt svalna före 
transport eller förvaring.
Ta bort allt främmande material från produkten. Förvara 
den svalt och välventilerat på en plats där barn inte kan 
komma åt den. Förvara på avstånd från frätande medel, 
t.ex. trädgårdskemikalier och vägsalt. Förvara den inte 
utomhus.
Ta alltid bort batteripaketet vid förvaring.
Vid transport ska produkten säkras mot rörelser eller 
fallande för att förhindra personskador eller att produkten 
skadas. 
UNDERHÅLL
 VARNING! 
Använd endast tillbehör och reservdelar från ECHO. 
Om inte kan det eventuellt orsaka skador, sämre 
resultat och kan upphäva garantin. Om komponenter 
som inte har beskrivits här behöver ersättas, var 
vänlig kontakta en av våra ECHO serviceverkstäder.
 VARNING! 
Att serva produkten kräver extrem försiktighet och 
kunskap och bör endast utföras av en kvalifi cerad 
servicetekniker. Vid service ska produkten lämnas 
till auktoriserat servicecenter. Under servicearbete 
ska enbart tillverkarens originaltillbehör användas.
Slå från och ta bort batterierna innan du utför något 
underhålls- eller rengöringsarbete.
Du får enbart göra justeringar eller reparationer som nämns 
i denna manual. För andra reparationer eller för råd ska du 
alltid vända till auktoriserat servicecenter.
Använd enbart den specifi cerade nylontråden (fi nns  i 
specifi kationstabell i denna manual) vid utbyte.
När ny skärtråd är ute ska maskinen tillbaka i normalt 
arbetsläge innan den startas.
Efter rengöring ska maskinen alltid rengöras med en mjuk 
torr trasa. Skadade delar skall repareras ordentligt eller 
bytas ut av en auktoriserad servicefi rma.
Kontrollera alla muttrar, bultar och skruvar före varje 
användning och med täta intervall, så att de är ordentligt 
åtdragna och så att produkten är i säkert skick för 
användning. Skadade delar skall repareras ordentligt eller 
bytas ut av en auktoriserad servicefi rma.
Lämna produkten till auktoriserat servicecenter för utbyte 
av skadade eller oläsbara etiketter.
UTBYTESDELAR
Del delnummer
Trådhuvud 313706001
Gräsavvisare 535232001,
535270001
Extra skärsträng 903043005
BATTERIER
 ■ Batteripaket som inte har använts under någon tid skall 
laddas före anvädning.
 ■ Temperaturer över 50°C (122°F) minskar 
batteripaketets prestanda. Undvik långvarig exponering 
för värme eller solljus (risk för överhettning).
 ■ Laddarna och batteriernas kontakter måste hållas rena.