EFFEKTIV TRIUMPHATOR 2000X - Achevement de la Couture; Début de la Couture; Fin de la Couture; Nouage des Fils

ACHEVEMENT DE LA COUTURE
Pour de meilleurs résultats, utilisez
une bande de tissu au début et à la
fin de la couture.
Début de la couture
1. Relevez le pied presseur et
placez un morceau de tissu
sous le pied. Abaissez le
pied presseur et tournez le
volant vers vous plusieurs
fois. Appuyez sur la pédale
et commencez à coudre
lentement.

Volant
2. Arrêtez la machine à la fin de la
bande de tissu. Posez le tissu
principal sur la bande de tissu
comme indiqué sur l’image.
Continuez ensuite à travailler
sur le tissu principal.

Bande de tissu

Tissu principal
Fin de la couture
Arrêtez la machine à la fin du tissu
principal. Placez une autre bande
de tissu sur le tissu principal
comme indiqué sur l’image.
Continuez à coudre sur la bande
de tissu.

Une autre bande de tissu. Coupez
les fils reliant le tissu principal à la
bande auxiliaire.

Fils de connexion
Nouage des ls
À l'aide de la pincette, faites sortir les
fils d'aiguille sur l'envers et nouez-les
ensemble.
Retrait du tissu au milieu de la ligne
1. Tournez le volant vers vous et relevez
les aiguilles dans leur position la plus
haute.

Volant
2. Relevez le levier du pied presseur et
le pied lui-même.

Levier du pied presseur
3. Devant les aiguilles, tirez les fils
d'aiguille vers l'avant. Sans cela, il
sera impossible de retirer le tissu.
4. Tirez le tissu vers l'arrière.
5. Retirez le tissu et coupez les fils avec
le coupe-fil.

Coupe-fil
TRIUMPHATOR 2000X
8786
MANUEL DE L’UTILISATEUR
FR