EasyManua.ls Logo

Electrolux Oxygen EAP150 - Page 71

Electrolux Oxygen EAP150
164 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜ด๎˜ป๎žป๎˜ณ๎žฎ๎˜ค๎˜ด๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ฆ
โ–  โ–  โ– 
EAP150
๎˜ฌ๎›๎™•๎˜๎™Œ๎› ๎™๎›š๎™๎›ˆ๎™๎™๎›˜๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎™—๎™‚๎™๎˜›๎˜๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜
๎˜’๎˜”๎˜๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜
๎™ด ๎˜๎˜ข๎˜๎˜ค๎™‰๎™†๎™„๎™Œ๎˜๎˜ง๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎˜๎˜‰๎˜ฆ๎™๎™๎™†๎™๎Ÿฎ๎™“๎™Š๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜Š๎˜๎™‹๎™†๎™๎™›๎Ÿฎ๎™‡๎›๎™๎™š๎˜
๎™‚๎™Œ๎™Œ๎™๎™“๎˜๎™—๎™Š๎™๎™๎™๎™ˆ๎˜๎˜๎™‚๎™Ž๎™Š๎™Œ๎™๎™“๎˜๎™‚๎˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎˜
๎˜ข๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™ˆ๎™š๎™‚๎™Œ๎™๎™“๎™Š๎™”๎›ˆ๎™ˆ๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎™Š๎˜๎›˜๎™“๎›ˆ๎™Œ๎˜๎™”๎™›๎›ˆ๎™Ž๎›ˆ๎™•๎›˜๎™๎˜๎˜๎™‚๎˜
๎™๎™†๎™—๎™†๎™ˆ๎Ÿฎ๎™Ž๎™Š๎™๎Ÿฎ๎™”๎›๎™ˆ๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎›๎™”๎™›๎› ๎™๎›๎™Œ๎˜๎™†๎™๎™‰๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™Œ๎™†๎™…๎›๎™”๎›๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎™‡๎› ๎™ˆ๎™ˆ๎˜๎˜
๎˜ข๎™›๎™๎™๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎™๎™๎™“๎™Ž๎›ˆ๎™๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎˜๎™†๎™”๎™†๎™•๎›๎™๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎›ˆ๎™๎™•๎™‚๎™๎›ˆ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜
๎›๎™—๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎˜
๎™ด๎˜ ๎˜ข๎˜๎™๎™†๎™ˆ๎™‹๎™๎™ƒ๎™ƒ๎˜๎™•๎™†๎™๎™‹๎™†๎™”๎›“๎™•๎™Ž๎›๎™๎™š๎˜๎›๎™“๎™…๎™†๎™Œ๎›๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜
๎™‰๎›ˆ๎™“๎™๎™Ž๎˜๎™‰๎™‚๎™—๎™๎™๎™•๎™‚๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™
๎˜ข๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™”๎™๎™“๎›ˆ๎™๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™•๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™†๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™–๎™๎™๎™‚๎™…๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎˜๎˜
๎˜ข๎˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™—๎™‚๎™ˆ๎™š๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™๎™†๎™Ž๎˜๎™”๎™›๎™‚๎™ƒ๎™‚๎™…๎˜
๎™Ž๎™๎™”๎™๎™Š๎˜๎™—๎™‚๎™ˆ๎™š๎˜๎›ž๎™‹๎™“๎™‚๎˜๎™‡๎™†๎™๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™๎™Š๎˜๎˜๎™Ž๎™†๎™“๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™•๎›๎™Œ๎™๎™๎™š๎™”๎›ˆ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎˜
๎™‹๎™†๎™๎™†๎™๎™•๎Ÿฎ๎™”๎™†๎™๎˜๎™„๎™”๎›š๎™Œ๎™Œ๎™†๎™๎˜
FIGYELEM: Minden karbantartรกsi tevรฉkenysรฉg elล‘tt
kapcsolja ki a lรฉgtisztรญtรณt รฉs szรผntesse meg az elektromos
kรกbel csatlakoztatรกsรกt.
A szรฉn alapรบ elล‘szลฑrล‘ cserรฉje.
๎˜’๎˜๎˜ ๎˜ฌ๎™‚๎™‘๎™„๎™”๎™๎™๎™‹๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™๎›๎™ˆ๎™•๎™Š๎™”๎™›๎™•๎›“๎™•๎›˜๎™•๎˜๎›๎™”๎˜๎™”๎™›๎› ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎˜๎™‚๎™›๎˜
๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™๎™Ž๎™๎™”๎˜๎™Œ๎›ˆ๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™„๎™”๎™‚๎™•๎™๎™‚๎™Œ๎™๎™›๎™•๎™‚๎™•๎›ˆ๎™”๎›ˆ๎™•๎˜
๎˜“๎˜๎˜ ๎˜ต๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™”๎™‚๎˜๎™†๎™๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™๎› ๎™๎™”๎Ÿฎ๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™•๎˜๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™—๎™‚๎˜๎™‚๎™๎™๎™‚๎™Œ๎˜
๎™‚๎™๎™”๎›˜๎˜๎™“๎›๎™”๎™›๎›๎™•๎˜๎˜๎˜ฏ๎™†๎˜๎™†๎™“๎Ÿฎ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜œ๎˜๎™‚๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™๎™†๎™Œ๎˜๎™Œ๎›š๎™๎™๎™š๎™†๎™๎˜
๎™†๎™๎™•๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎™๎™‚๎™Œ๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™๎™†๎™๎™๎™Š๎™†๎˜
๎˜”๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎™๎™–๎™๎™“๎›˜๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™‡๎™†๎™๎›๎˜๎›๎™”๎˜๎™‡๎™†๎™๎› ๎™๎™“๎Ÿฎ๎™๎˜๎™๎™†๎™‡๎™†๎™๎›๎˜
๎™Š๎™“๎›ˆ๎™๎™š๎™–๎™๎›˜๎˜๎™Ž๎™๎™›๎™…๎™–๎™๎™‚๎™•๎™•๎™‚๎™๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™›๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜
๎˜•๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎›๎™”๎˜๎™…๎™๎™ƒ๎™‹๎™‚๎˜๎™‚๎™›๎™•๎˜๎™‚๎˜
๎™‰๎™–๎™๎™๎™‚๎™…๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎˜
๎˜–๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™†๎™ˆ๎™š๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™”๎™›๎™‚๎™›๎›ˆ๎™“๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜
๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™›๎™‚๎™„๎™”๎™Œ๎›˜๎™ƒ๎›˜๎™๎˜๎˜๎™Ž๎™‚๎™‹๎™…๎˜๎™›๎›ˆ๎™“๎™‹๎™‚๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™”๎™›๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™›๎™‚๎™„๎™”๎™Œ๎›˜๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™•๎›š๎™ƒ๎™ƒ๎™Š๎˜
๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎™‡๎™“๎™Š๎™”๎™”๎™†๎™”๎™”๎›๎™ˆ๎›๎™๎™†๎™Œ๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎Ÿฎ๎™“๎™›๎›๎™”๎™†๎˜๎›๎™“๎™…๎™†๎™Œ๎›๎™ƒ๎™†๎™๎˜
๎˜—๎˜๎˜ ๎˜ฉ๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™›๎™†๎˜๎™ƒ๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜
โ–  โ–  โ– 
EAP300
๎˜ฌ๎›๎™•๎˜๎™Œ๎› ๎™๎›š๎™๎›ˆ๎™๎™๎›˜๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎™—๎™‚๎™๎˜›๎˜๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜
๎˜’๎˜”๎˜๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜
๎™ด๎˜ ๎˜ข๎˜๎˜ค๎™‰๎™†๎™„๎™Œ๎˜๎˜ง๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎˜๎˜‰๎˜ฆ๎™๎™๎™†๎™๎Ÿฎ๎™“๎™Š๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜Š๎˜๎™‹๎™†๎™๎™›๎Ÿฎ๎™‡๎›๎™๎™š๎˜๎™‚๎™Œ๎™Œ๎™๎™“๎˜
๎™—๎™Š๎™๎™๎™๎™ˆ๎˜๎˜๎™‚๎™Ž๎™Š๎™Œ๎™๎™“๎˜๎™‚๎˜๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎˜๎˜ข๎˜
๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™ˆ๎™š๎™‚๎™Œ๎™๎™“๎™Š๎™”๎›ˆ๎™ˆ๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎™Š๎˜๎›˜๎™“๎›ˆ๎™Œ๎˜๎™”๎™›๎›ˆ๎™Ž๎›ˆ๎™•๎›˜๎™๎˜๎˜๎™‚๎˜
๎™๎™†๎™—๎™†๎™ˆ๎Ÿฎ๎™Ž๎™Š๎™๎Ÿฎ๎™”๎›๎™ˆ๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎›๎™”๎™›๎› ๎™๎›๎™Œ๎˜๎™†๎™๎™‰๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™Œ๎™†๎™…๎›๎™”๎›๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎™‡๎› ๎™ˆ๎™ˆ๎˜๎˜
๎˜ข๎™›๎™๎™๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎™๎™๎™“๎™Ž๎›ˆ๎™๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎˜๎™†๎™”๎™†๎™•๎›๎™๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎›ˆ๎™๎™•๎™‚๎™๎›ˆ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜
๎›๎™—๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜
๎™ด๎˜ ๎˜ข๎˜๎™๎™†๎™ˆ๎™‹๎™๎™ƒ๎™ƒ๎˜๎™•๎™†๎™๎™‹๎™†๎™”๎›“๎™•๎™Ž๎›๎™๎™š๎˜๎›๎™“๎™…๎™†๎™Œ๎›๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜
๎™‰๎›ˆ๎™“๎™๎™Ž๎˜๎™‰๎™‚๎™—๎™๎™๎™•๎™‚๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™
๎˜ข๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™”๎™๎™“๎›ˆ๎™๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™•๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™†๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™–๎™๎™๎™‚๎™…๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™•๎™†๎™๎™๎™Š๎˜๎˜๎˜ข๎˜
๎˜ฉ๎˜ฆ๎˜ฑ๎˜ข๎˜๎˜’๎˜”๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™—๎™‚๎™ˆ๎™š๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™๎™†๎™Ž๎˜๎™”๎™›๎™‚๎™ƒ๎™‚๎™…๎˜
๎™Ž๎™๎™”๎™๎™Š๎˜๎™—๎™‚๎™ˆ๎™š๎˜๎›ž๎™‹๎™“๎™‚๎˜๎™‡๎™†๎™๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™๎™Š๎˜๎˜๎™Ž๎™†๎™“๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™•๎›๎™Œ๎™๎™๎™š๎™”๎›ˆ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎˜
๎™‹๎™†๎™๎™†๎™๎™•๎Ÿฎ๎™”๎™†๎™๎˜๎™„๎™”๎›š๎™Œ๎™Œ๎™†๎™๎˜
FIGYELEM: Minden karbantartรกsi tevรฉkenysรฉg elล‘tt
kapcsolja ki a lรฉgtisztรญtรณt รฉs szรผntesse meg az elektromos
kรกbel csatlakoztatรกsรกt.
A szรฉn alapรบ elล‘szลฑrล‘ cserรฉje.
๎˜’๎˜๎˜ ๎˜ฌ๎™‚๎™‘๎™„๎™”๎™๎™๎™‹๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™๎›๎™ˆ๎™•๎™Š๎™”๎™›๎™•๎›“๎™•๎›˜๎™•๎˜๎›๎™”๎˜๎™”๎™›๎› ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™๎™Ž๎™๎™”๎˜
๎™Œ๎›ˆ๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™„๎™”๎™‚๎™•๎™๎™‚๎™Œ๎™๎™›๎™•๎™‚๎™•๎›ˆ๎™”๎›ˆ๎™•๎˜
๎˜“๎˜๎˜ ๎˜ต๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™”๎™‚๎˜๎™†๎™๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™๎› ๎™๎™”๎Ÿฎ๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™•๎˜๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™—๎™‚๎˜๎™‚๎™๎™๎™‚๎™Œ๎˜๎™‚๎™๎™”๎›˜๎˜
๎™“๎›๎™”๎™›๎›๎™•๎˜๎˜๎˜ฏ๎™†๎˜๎™†๎™“๎Ÿฎ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜œ๎˜๎™‚๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™๎™†๎™Œ๎˜๎™Œ๎›š๎™๎™๎™š๎™†๎™๎˜๎™†๎™๎™•๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎™๎™‚๎™Œ๎˜
kell lennie.
๎˜”๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎™†๎™•๎˜๎™‚๎™๎™–๎™๎™“๎›˜๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™‡๎™†๎™๎›๎˜๎›๎™”๎˜
๎™‡๎™†๎™๎› ๎™๎™“๎Ÿฎ๎™๎˜๎™๎™†๎™‡๎™†๎™๎›๎˜๎™Š๎™“๎›ˆ๎™๎™š๎™–๎™๎›˜๎˜๎™Ž๎™๎™›๎™…๎™–๎™๎™‚๎™•๎™•๎™‚๎™๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™›๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜
๎˜•๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎™ƒ๎Ÿฎ๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™…๎™๎™ƒ๎™‹๎™‚๎˜
ki.
๎˜–๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™†๎™ˆ๎™š๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™”๎™›๎™‚๎™›๎›ˆ๎™“๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜
๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™›๎™‚๎™„๎™”๎™Œ๎›˜๎™ƒ๎›˜๎™๎˜๎˜๎™Ž๎™‚๎™‹๎™…๎˜๎™›๎›ˆ๎™“๎™‹๎™‚๎˜๎™—๎™Š๎™”๎™”๎™›๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™›๎™‚๎™„๎™”๎™Œ๎›˜๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™•๎›š๎™ƒ๎™ƒ๎™Š๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜
๎™‡๎™“๎™Š๎™”๎™”๎™†๎™”๎™”๎›๎™ˆ๎›๎™๎™†๎™Œ๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎Ÿฎ๎™“๎™›๎›๎™”๎™†๎˜๎›๎™“๎™…๎™†๎™Œ๎›๎™ƒ๎™†๎™๎˜
๎˜—๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎›๎™๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™‘๎›ž๎˜๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎˜๎™‰๎›ˆ๎™•๎™–๎™๎™‹๎›ˆ๎™๎˜๎™•๎™‚๎™๎›ˆ๎™๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜๎™‰๎™‚๎™•๎˜
๎™๎›๎™ˆ๎™š๎™”๎™›๎›š๎™ˆ๎˜๎™‚๎™๎™‚๎™Œ๎›ž๎˜๎™‘๎›š๎™„๎›š๎™Œ๎™“๎™†๎˜๎™“๎›ˆ๎™๎™š๎™๎™Ž๎™—๎™‚๎˜๎™‰๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎™“๎™†
โ–  โ–  โ– 
EAP450
FIGYELEM: Minden karbantartรกsi tevรฉkenysรฉg elล‘tt
kapcsolja ki a lรฉgtisztรญtรณt รฉs szรผntesse meg az elektromos
kรกbel csatlakoztatรกsรกt.
Szลฑrล‘ Hasznos
รฉlettartam
Tisztรญtรกsi
ciklus
Tisztรญtรกs
๎˜ฎ๎™๎™”๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜
๎™†๎™๎Ÿฎ๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ
๎˜’๎˜“๎˜๎™‰๎›˜๎™๎™‚๎™‘ 3 havonta ๎˜ต๎™Š๎™”๎™›๎™•๎›“๎™•๎›ˆ๎™”๎˜๎™‘๎™๎™“๎™”๎™›๎›“๎™—๎›˜๎™—๎™‚๎™๎˜
๎™—๎™‚๎™ˆ๎™š๎˜๎™‘๎™–๎™‰๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™‡๎›๎™—๎™†๎™๎˜๎˜
๎˜ฉ๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎˜๎™๎™‚๎™ˆ๎™š๎™๎™๎˜
๎™”๎™›๎™†๎™๎™๎™š๎™†๎™›๎™†๎™•๎™•๎˜๎˜
๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‹๎™๎™๎˜๎™Ž๎™†๎™๎™†๎™ˆ๎˜
๎™—๎™Š๎™›๎™†๎™•๎˜
๎˜ฎ๎™๎™”๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜
HEPA 13
๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ
๎˜’๎˜“๎˜๎™‰๎›˜๎™๎™‚๎™‘ 3 havonta ๎˜ฉ๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜
30 percre meleg
๎™—๎›“๎™›๎™ƒ๎™†๎˜๎˜๎™Ž๎™‚๎™‹๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™ˆ๎™š๎™‹๎™‚๎˜
๎›ˆ๎™“๎™๎™š๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎™”๎™›๎›ˆ๎™“๎™‚๎™…๎™๎™Š
๎˜“๎˜•๎˜๎›˜๎™“๎›ˆ๎™๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™”๎™›๎™•๎› ๎™
๎˜ฎ๎™๎™”๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜
๎™”๎™›๎›๎™๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ
๎˜’๎˜“๎˜๎™‰๎›˜๎™๎™‚๎™‘ 3 havonta ๎˜ฉ๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜
30 percre meleg
๎™—๎›“๎™›๎™ƒ๎™†๎˜๎˜๎™Ž๎™‚๎™‹๎™…๎˜๎™‰๎™‚๎™ˆ๎™š๎™‹๎™‚๎˜
๎›ˆ๎™“๎™๎™š๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎™”๎™›๎›ˆ๎™“๎™‚๎™…๎™๎™Š๎˜
๎˜“๎˜•๎˜๎›˜๎™“๎›ˆ๎™๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™”๎™›๎™•๎› ๎™
๎˜ด๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™‚๎™›๎™†๎™•๎™•๎™‚ ๎˜’๎˜“๎˜๎™‰๎›˜๎™๎™‚๎™‘ - -
๎˜ข๎˜๎˜ค๎™‰๎™†๎™„๎™Œ๎˜๎˜ง๎™Š๎™๎™•๎™†๎™“๎˜๎˜‰๎˜ฆ๎™๎™๎™†๎™๎Ÿฎ๎™“๎™Š๎™›๎™›๎™†๎˜๎™‚๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜Š๎˜๎™‹๎™†๎™๎™›๎Ÿฎ๎™‡๎›๎™๎™š๎˜๎™‹๎™†๎™๎™›๎™Š๎˜๎˜๎™‰๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎™Ž๎™Š๎™Œ๎™๎™“๎˜
๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™๎™†๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™ˆ๎›๎™”๎™›๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™‚๎™›๎™†๎™•๎™•๎›ˆ๎™•๎˜๎˜๎˜ข๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™ˆ๎™š๎™‚๎™Œ๎™๎™“๎™Š๎™”๎›ˆ๎™ˆ๎™‚๎˜๎™‚๎˜
๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎™Š๎˜๎›˜๎™“๎›ˆ๎™Œ๎˜๎™”๎™›๎›ˆ๎™Ž๎›ˆ๎™•๎›˜๎™๎˜๎˜๎™‚๎˜๎™๎™†๎™—๎™†๎™ˆ๎Ÿฎ๎™Ž๎™Š๎™๎Ÿฎ๎™”๎›๎™ˆ๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎›๎™”๎™›๎› ๎™๎›๎™Œ๎˜
๎™†๎™๎™‰๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™Œ๎™†๎™…๎›๎™”๎›๎™•๎Ÿฎ๎™๎˜๎™‡๎› ๎™ˆ๎™ˆ๎˜๎˜๎˜ข๎™›๎™๎™๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎™๎™๎™“๎™Ž๎›ˆ๎™๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™‚๎™•๎˜๎™†๎™”๎™†๎™•๎›๎™๎˜๎™‚๎˜
๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎›ˆ๎™๎™•๎™‚๎™๎›ˆ๎™ƒ๎™‚๎™๎˜๎›๎™—๎™†๎™๎™•๎™†๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™„๎™”๎™†๎™“๎›๎™๎™๎™Š๎˜
๎˜ข๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎˜๎™”๎™๎™“๎›ˆ๎™๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™‚๎™”๎™›๎™๎›ˆ๎™๎™•๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™‚๎™›๎™†๎™•๎™•๎›ˆ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™‰๎™–๎™๎™๎™‚๎™…๎›๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™๎™๎˜๎™•๎™†๎™๎™๎™Š.
A szลฑrล‘kazetta cserรฉje
1.๎˜ ๎˜ฌ๎™‚๎™‘๎™„๎™”๎™๎™๎™‹๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™๎›๎™ˆ๎™•๎™Š๎™”๎™›๎™•๎›“๎™•๎›˜๎™•๎˜๎›๎™”๎˜๎™”๎™›๎› ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™๎™†๎™Œ๎™•๎™“๎™๎™Ž๎™๎™”๎˜
๎™Œ๎›ˆ๎™ƒ๎™†๎™๎˜๎™„๎™”๎™‚๎™•๎™๎™‚๎™Œ๎™๎™›๎™•๎™‚๎™•๎›ˆ๎™”๎›ˆ๎™•๎˜
๎˜“๎˜๎˜ ๎˜ต๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™”๎™‚๎˜๎™†๎™๎˜๎™‚๎™›๎˜๎™†๎™๎› ๎™๎™”๎Ÿฎ๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™•๎˜๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™—๎™‚๎˜๎™‚๎™๎™๎™‚๎™Œ๎˜๎™‚๎™๎™”๎›˜๎˜
๎™“๎›๎™”๎™›๎›๎™•๎˜๎˜๎˜ฏ๎™†๎˜๎™†๎™“๎Ÿฎ๎™๎™•๎™†๎™”๎™”๎™†๎˜œ๎˜๎™‚๎˜๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™๎™†๎™Œ๎˜๎™Œ๎›š๎™๎™๎™š๎™†๎™๎˜๎™†๎™๎™•๎›ˆ๎™—๎™๎™๎›“๎™•๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎™๎™‚๎™Œ๎˜
kell lennie.
๎˜”๎˜๎˜ ๎˜ข๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™‚๎™›๎™†๎™•๎™•๎›ˆ๎™•๎˜๎™‚๎™๎™–๎™๎™“๎›˜๎™๎˜๎™Œ๎™Š๎™‡๎™†๎™๎›๎˜๎›๎™”๎˜๎™‡๎™†๎™๎› ๎™๎™“๎Ÿฎ๎™๎˜๎™๎™†๎™‡๎™†๎™๎›๎˜๎™Š๎™“๎›ˆ๎™๎™š๎™–๎™๎›˜๎˜
๎™Ž๎™๎™›๎™…๎™–๎™๎™‚๎™•๎™•๎™‚๎™๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™‰๎›ž๎™›๎™›๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜
๎˜•๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎™›๎˜๎›š๎™”๎™”๎™›๎™†๎™”๎˜๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎™ƒ๎Ÿฎ๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™…๎™๎™ƒ๎™‹๎™‚๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎™›๎™•๎˜
๎˜–๎˜๎˜ ๎˜ท๎™†๎™ˆ๎™š๎™†๎˜๎™Œ๎™Š๎˜๎™‚๎˜๎™„๎™”๎™†๎™“๎™†๎™”๎™›๎Ÿป๎™“๎Ÿฎ๎™Œ๎™†๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™Ž๎Ÿป๎™‚๎™๎™š๎™‚๎™ˆ๎˜๎™›๎™‚๎™„๎™”๎™Œ๎›˜๎™ƒ๎›˜๎™๎˜๎›๎™”๎˜๎™‰๎™†๎™๎™š๎™†๎™›๎™›๎™†๎˜
๎™—๎™Š๎™”๎™”๎™›๎™‚๎˜๎™‚๎™›๎™๎™Œ๎™‚๎™•๎˜๎™‚๎˜๎™Œ๎™†๎™“๎™†๎™•๎™ƒ๎™†๎˜
๎˜—๎˜๎˜ ๎˜ค๎™”๎™‚๎™•๎™๎™‚๎™Œ๎™๎™›๎™•๎™‚๎™”๎™”๎™‚๎˜๎™‚๎˜๎™๎›๎™ˆ๎™•๎™Š๎™”๎™›๎™•๎›“๎™•๎›˜๎™•๎˜๎™‰๎›ˆ๎™๎›˜๎™›๎™‚๎™•๎™Š๎˜๎™‚๎™๎™‹๎™›๎™‚๎™•๎™‰๎™๎™›๎˜๎˜๎™Ž๎™‚๎™‹๎™…๎˜๎™๎™š๎™๎™Ž๎™‹๎™‚๎˜
๎™‚๎™…๎™…๎™Š๎™ˆ๎˜๎™‚๎˜๎˜ฑ๎˜ฐ๎˜ธ๎˜ฆ๎˜ณ๎˜๎™ˆ๎™๎™Ž๎™ƒ๎™๎™•๎˜๎˜๎™‚๎™Ž๎›“๎™ˆ๎˜๎™“๎›š๎™—๎™Š๎™…๎˜๎™ถ๎™„๎™”๎™Š๎™‘๎™๎™ˆ๎›˜๎™ท๎˜๎™‰๎™‚๎™๎™ˆ๎™๎™•๎˜๎™๎™†๎™Ž๎˜
hall.
๎˜˜๎˜๎˜ ๎˜ฏ๎™š๎™๎™Ž๎™‹๎™‚๎˜๎™Ž๎™†๎™ˆ๎˜๎™‚๎˜๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ด๎˜ฆ๎˜ต๎˜๎˜ง๎˜ช๎˜ญ๎˜ต๎˜ฆ๎˜ณ๎˜๎™ˆ๎™๎™Ž๎™ƒ๎™๎™•๎˜๎™Œ๎™†๎™›๎™†๎™๎Ÿฎ๎™‘๎™‚๎™๎™†๎™๎™†๎™๎˜
๎™•๎™‚๎™๎›ˆ๎™๎™‰๎™‚๎™•๎›˜๎˜๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ด๎˜ฆ๎˜ต๎˜๎˜ง๎˜ช๎˜ญ๎˜ต๎˜ฆ๎˜ณ๎˜๎™๎™š๎™–๎™Œ๎™ƒ๎™‚๎˜๎›˜๎™—๎™‚๎™•๎™๎™”๎™‚๎™๎˜๎™ƒ๎™†๎™๎™š๎›ž๎™๎™—๎™‚๎˜๎™†๎™ˆ๎™š๎˜
BG
EE
NO
FR
RU
CS
LT
EN
PL
HR
SK
SV
DA
LV
ES
PT
HU
SL
TR
DE
NL
FI
RO
IT
SR
UK
71

Table of Contents

Related product manuals