EMAK KROSSER PLUS 92 User Manual

Ha pºcc®o¯ øµ¾®e Ÿc¹pº®ýåø ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ¹pa®¹opo ªæø ¨aµo¸o
104
Ñepeµ ®a²ª¾e 50 ñaco
õ®cÿæºa¹aýåå
 ¥opºñå¹e cÿeýåaæåc¹a¯
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸o¨o cepåc¸o¨o
ýe¸¹pa ºªaæ广 åµ ®opo¢®å
ÿepeªañ ¸a®oÿåòåecø  ¸e¼
µa¨pøµ¸e¸åø å oc¹a¹®å ¹pa¾.
Oªå¸ paµ  ceµo¸
 C¯a²¿¹e µº¢¿ø ¯exa¸åµ¯a
ÿoopo¹a pa¼ªepa c ÿo¯oó¿÷
º¸åepca濸o¼ ®o¸cåc¹e¸¹¸o¼
c¯aµ®å.
 Ha¸ecå¹e ¸a òap¸åp¾
pºæeo¨o ºÿpaæe¸åø
¸ec®oæ¿®o ®aÿeæ¿ æe¨®o¨o
¯acæa.
 Ha¸ecå¹e ¹a®²e ¸ec®oæ¿®o
®aÿeæ¿ æe¨®o¨o ¯acæa ¸a
ÿoopo¹¸¾e å oÿop¸¾e
ºñac¹®å p¾ña¨o ºÿpaæe¸åø,
ºc¹po¼c¹a pe¨ºæåpo®å
pe²ºóe¨o ¯exa¸åµ¯a ÿo
¾co¹e å ¹. ª.
 ¥poeªå¹e ñåc¹®º ceñå
µa²å¨a¸åø å o¹pe¨ºæåpº¼¹e
pacc¹oø¸åe ¯e²ªº õæe®¹po-
ªa¯å åæå µa¯e¸å¹e ceñº,
®a® oÿåca¸o  å¸c¹pº®ýåå
ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ªå¨a¹eæø.
 ¥opºñå¹e cÿeýåaæåc¹a¯
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸o¨o cepåc¸o¨o
ýe¸¹pa c¯aµ®º oce¼ µaª¸åx
®oæec cÿeýåa濸o¼
(oªoo¹¹aæ®åa÷óe¼)
®o¸cåc¹e¸¹¸o¼ c¯aµ®o¼.
 O¹ªa¼¹e pe²ºóåe ¸o²å
¸a ÿepe¹oñ®º  cepåc¸º÷
¯ac¹epc®º÷ åæå ÿopºñå¹e
cÿeýåaæåc¹a¯ ¯ac¹epc®o¼
åx µa¯e¸º.
Xpa¸e¸åe ¯aò帾
¸å¯a¸åe!
He åc®æ÷ñe¸ ¯a¹epåa濸¾¼
ºóep¢
C¹a¿¹e ¯aò帺 (c oc¹¾òå¯
ªå¨a¹eæe¯) ¸a xpa¸e¸åe ¹oæ¿®o
 ñåc¹oe å cºxoe ÿo¯eóe¸åe.
¥på ªæå¹e濸o¯ xpa¸e¸åå
(¸aÿpå¯ep,  µå¯¸å¼ ÿepåoª)
o¢øµa¹e濸o cæeªºe¹ ÿpå¸ø¹¿
¯ep¾ ÿo µaóå¹e pa¼ªepa o¹
®oppoµåå.
¥o o®o¸ña¸åå ceµo¸a åæå ecæå
¾ ¸e ¢ºªe¹e ÿo濵oa¹¿cø
pa¼ªepo¯ ¢oæee oª¸o¨o ¯ecøýa:
 ÿpoeªå¹e oñåc¹®º pa¼ªepa
å¹paoc¢op¸å®a.
 ©æø µaóå¹¾ o¹ ®oppoµåå
ÿpo¹på¹e ce ¯e¹aææåñec®åe
ªe¹aæå c¯oñe¸¸o¼ ¯acæo¯
e¹oò¿÷ åæå ¸a¸ecå¹e c¯aµ®º
åµ aõpoµo濸o¼ ºÿa®o®å.
 ³apøªå¹e ¢a¹ape÷ c ÿo¯oó¿÷
µapøª¸o¨o ºc¹po¼c¹a.
 ¥på ¾oªe ¯aò帾 åµ
õ®cÿæºa¹aýåå ¸a c÷ µå¯º
åµ ¸ee ¸eo¢xoªå¯o åµæeñ¿
¢a¹ape÷, µapøªå¹¿ ee å ÿoæo-
²å¹¿ ¸a xpa¸e¸åe  cºxoe
å ÿpoxæaª¸oe ÿo¯eóe¸åe,
µaóåóe¸¸oe o¹ ¯opoµa.
Ñepeµ ®a²ª¾e 4—6 ¸eªeæ¿,
a ¹a®²e ÿepeª ºc¹a¸o®o¼
 ¯aò帺 ¢a¹ape÷ cæeªºe¹
ÿoªµapø²a¹¿.
 Cæe¼¹e ¹oÿæåo (¹oæ¿®o ÿoª
o¹®p¾¹¾¯ ¸e¢o¯) å ¾eªå¹e
ªå¨a¹eæ¿ åµ õ®cÿæºa¹aýåå,
®a® oÿåca¸o  å¸c¹pº®ýåå ÿo
e¨o åcÿo濵oa¸å÷.
 Ha®aña¼¹e ò帾 co¨æac¸o
ªa¸¸¾¯, ÿpåeªe¸¸¾¯ ¸a
¢o®oo¼ ÿoepx¸oc¹å åx
ÿo®p¾òe®. Ecæå ¸a ÿo®p¾ò®ax
òå¸ ¸åñe¨o ¸e º®aµa¸o, ¹o
¸a®aña¼¹e ò帾 ¸ac¹oæ¿®o,
ñ¹o¢¾ ªaæe¸åe  ¸åx
coc¹aæøæo 0,9 ¢apa.
 ¥oc¹a¿¹e pa¼ªep ¸a
xpa¸e¸åe  cºxo¯ å ñåc¹o¯
ÿo¯eóe¸åå.
¦apa¸¹åø
 æ÷¢o¼ åµ c¹pa¸ ªe¼c¹º÷¹
¨apa¸¹å¼¸¾e o¢øµa¹eæ¿c¹a,
嵪a¸¸¾e ÿpeªc¹aå¹eæ¿c¹o¯
¸aòe¼ íåp¯¾  õ¹o¼ c¹pa¸e åæå
íåp¯o¼-å¯ÿop¹epo¯ ¸aòe¼
ÿpoªº®ýåå.
Heåcÿpa¸oc¹å ºc¹pa¸ø÷¹cø
¸a¯å ¢ecÿæa¹¸o  pa¯®ax
¨apa¸¹å¼¸¾x o¢øµa¹eæ¿c¹ æåò¿
 ¹o¯ cæºñae, ecæå ÿpåñå¸o¼
¸eåcÿpa¸oc¹å ÿoc溲åæå
¢pa®oa¸¸¾¼ ¯a¹epåaæ åæå
oò墮å ÿpå 嵨o¹oæe¸åå.
Ecæå ¾ ¢ºªe¹e ¾¸º²ªe¸¾
ocÿo濵oa¹¿cø ÿpaa¯å ¸a
¨apa¸¹å¼¸oe o¢c溲åa¸åe,
¹o o¢paóa¼¹ec¿, ÿo²a溼c¹a,
 ¹op¨oº÷ op¨a¸åµaýå÷,
 ®o¹opo¼ ¾ ÿpåo¢peæå
嵪eæåe ¸aòe¼ íåp¯¾, åæå
 pacÿoæo²e¸¸¾¼ ÿo¢æåµoc¹å
íåæåaæ ¸aòe¼ íåp¯¾.
Ÿíop¯aýåø ÿo
ªå¨a¹eæ÷
Íåp¯a-ÿpoåµoªå¹eæ¿ ªå¨a-
¹eæø ¸ece¹ o¹e¹c¹e¸¸oc¹¿
µa ce ÿpo¢æe¯¾, cøµa¸¸¾e
cªå¨a¹eæe¯,  ¹o¯, ñ¹o
®acae¹cø ¯oó¸oc¹å, 嵯epe¸åø
¯oó¸oc¹å, ¹ex¸åñec®åx ªa¸¸¾x,
¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲åa¸åø
åcepåca. c÷ ¸eo¢xoªå¯º÷
å¸íop¯aýå÷ ¾ ¸a¼ªe¹e
 ÿoc¹aæøe¯o¼ o¹ªe濸o
å¸c¹pº®ýåå ªæø æaªeæ¿ýa/
ÿo濵oa¹eæø ªå¨a¹eæe¯,
paµpa¢o¹a¸¸o¼ ¸a íåp¯e-
ÿpoåµoªå¹eæe ªå¨a¹eæe¼.

EMAK KROSSER PLUS 92 Specifications

General

Brand	EMAK
Model	KROSSER PLUS 92
Category	Lawn Mower
Language	English