Emec LDSCL - Page 3

EN
DE
A: General fuse (6A T)
B: Tool fuse (3.15A T)
L(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC - 50/60 Hz
1(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC - 5A 50/60 Hz Relay 2 Output “CL RELAY 2”. For “ON/OFF” or “PWM”.
2(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC - 5A 50/60 Hz Relay 1 Output “CL RELAY”. For “ON/OFF” or “PWM”.
3(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC Alarm output
4(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC Output “SELF CLEAN” (MAX 5A)
5(Phase) - E(Earth) - N(Neutral): 85÷264VAC Output “CIRCULATOR PUMP” (MAX 5A)
6(Green) - 7(Brown) - 8(White) - 9(Yellow): PT100 temperature probe
11(-) - 10(+): Standby contact
11(-) - 12(+): Alarm / Chlorine Level contact
19(-) - 18(+): Level 2 Chlorine
14(+ Brown) - 15(Black) - 16 and 17(-Blue): Proximity sensor mod. “SEPR” or
14 - 15: NPED contact - 16 and 17 (together)
28(+RS485) - 29(-RS485): RS485 (no MODBUS)
36(+) ; 37(-): WM Pulse Emitting Meter Input (max input frequency 500Hz)
24(-) - 25(+): Output “CI Pulse” with photocoupler. For “IS” , “MF” , “PLUS” series dosing pumps
26(-) - 27(+): Output “CI Pulse 2” with photocoupler. For “IS” , “MF” , “PLUS” series dosing pumps
plus model only
31(-) - 30(+): Current output mA for PID
31(-) - 32(+): Current output mA for chlorine
34(-) - 35(+): Current output mA for temperature
}
A: Allgemeine Sicherung (6A T)
B: Instrumenten-Sicherung (3,15A T)
L (Phase), E (Erde), N (Neutralleiter): 85÷264VAC - 50/60 Hz
1(Phase), E (Erde), N (Neutralleiter): 85÷264VAC - 5A 50/60 Hz Relais 2 Ausgang „CL RELAY 2“. Für Geräte „ON/
OFF“ oder „PWM“.
2(Phase), E (Erde), N (Neutralleiter): 85÷264VAC - 5A 50/60 Hz Relais 1 Ausgang „CL RELAY“. Für Geräte „ON/OFF“ oder „PWM“.
3(Phase) - E (Erde) - N (Neutralleiter): 85÷264VAC Alarmausgang
4(Phase), E (Erde), N (Neutralleiter): 85÷264VAC Ausgang „SELF CLEAN“ (MAX 5A)
5(Phase), E (Erde), N (Neutralleiter): 85÷264VAC Ausgang „CIRCULATOR PUMP“ (MAX 5A)
6(Grün); 7(Braun); 8(Weiß); 9(Gelb): Temperaturfühler PT100
11(-) - 10(+): Standby-Kontakt
11(-) - 12(+): Alarm Kontakt / Chlorstand
19(-) - 18(+): Stand 2 Chlor
14(+ Braun) - 15(Schwarz) - 16 und 17 (- Blau): Näherungssensor Mod. “SEPR” oder
14 - 15: Kontakt NPED - 16 und 17 (zusammen)
28(+RS485) - 29(-RS485): RS485 (no MODBUS)
36(+) ; 37(-): Eingang Impulsgeberzähler WM (max. Eingangsfrequenz 500Hz)
24(-) - 25(+): Ausgang „Cl Pulse“ mit Optokoppler. Für Dosierpumpen der Baureihe „IS“, „MF“, „PLUS“
26(-) - 27(+): Ausgang „Cl Pulse 2“ mit Optokoppler. Für Dosierpumpen der Baureihe „IS“, „MF“, „PLUS“
Nur Modell Plus
31(-) - 30(+): Stromausgang mA für PID
31(-) - 32(+): Stromausgang mA für Chlor
34(-) - 35(+): Stromausgang mA für Temperatur
}
Max resistive load: 500 Ohm
mA Outputs Active
Do not connect any external voltage
Driver voltage without load: 15V
Outputs present only mA version
Maximale Ohmsche Last: 500 Ohm Ausgänge
vorhanden nur mA-Version
mA-Ausgänge aktiv – Keine externe Spannung
anschließen – Treiberspannung ohne Last: 15V