Emerson Alco Controls PS1 Series User Manual

INSTRUCTIONS DE SERVICE
Pressostats Série PS1 / PS2
Emerson Climate Technologies GmbH
Pascalstrasse 65 I 52076 Aachen I Germany
www.climate.emerson.com/en-gb Date: 30.03.
2022
OI_PS1(2)_A1_A2L_EN_DE_FR_ES_IT_RU_Rev11_0715180.docx
FR
Informations techniques:
Compatibilité des médiums
Groupe de fluide II
R448A, R449A, R513A, R450A, R134a,
R452A, R23, R410A, R407C, R404A, R507,
R124, R1234ze (A2L)
Groupe de fluide I
R32, R452B, R454B, R454A, R454C,
R455A, R123yf
Caractéristiques du contact
électrique Charge résistive (AC1) 24 A / 230 VAC
Charge inductive (AC15) 10 A / 230 VAC
Charge inductive (DC13) 0.1 A / 230 VDC
3 A / 24 VDC
6 A / 12 VDC
Intensité de démarrage (AC3) 144 A / 120 VAC / 230 VAC
Intensité moteur (FLA) 24 A / 120 VAC / 240 VAC
Intensité rotor bloqué (LRA) 144 A / 120 VAC / 240 VAC
Charge résistive (AC1) 10 A / 230 VAC*
Charge inductive (AC15) 1 A / 230 VAC*; 10 A / 24 VAC*
Charge inductive (DC13) 0.1 A / 230 VDC*
3 A / 24 VDC*
6 A / 12 VDC*
Intensité de démarrage (AC3) -
Intensité moteur (FLA) -
Intensité rotor bloqué (LRA) -
*) Selon IEC 60335-2-40, charge électrique maximale = 2.5 kVA
NOTE: Utiliser les fusibles adaptés en cas de court-circuit en tenant compte des valeurs ci-dessus.
Classe de protection
(IEC 529/EN 60529)
IP44
Températures TS
stockage / transport /
ambiante / de fluide
-50°C…+70 °C
Pression maximale autorisée PS
Pression de test PT
Voir tableau " Codification "
Résistance aux vibrations
(EN 12263)
4 g (10...1000 Hz)
Normes
- EN 12263
- PED 2014/68/EU, catégorie IV pour tous les modèles approuvés TÜV avec la norme EN12263.
- LVD 2014/35/EU,
- EN 60947-1, EN 60947-5-1
Marquage
0035 pour les appareillages soumis à la directive pression (PED)
pour les appareillages soumis à la directive basse tension (LVD)
en attente
tous modèles
tous modèles (E85974)
tous modèles
Dimensions
Voir Fig. 2
Type Code
PS
1
-
A
7
A
Produit
PS1 Version un contact HP ou BP, modèle standard
Raccords de pression
PSA Version un contact HP ou BP, spécifique client
A
7/16”-20 UNF mâle
C
R 1/4” mâle acier inox. avec soufflet acier
Fonction
J
Capillaire 1 m raccord tube 6 mm-ODM brasé
A
Pressostat de contrôle automatique
K
Capillaire 1 m avec écrou 7/16”-20 UNF et pousse valve schrader
B
Pressostat de sécurité, réarmement manuel EN 12263
L
Capillaire 1 m avec raccord tube 1/4”-ODM brasé
R
Pressostat de contrôle, réarmement manuel externe
R
R 1/4" mâle, brasé
S
Pressostat sécurité, réarmement manuel interne EN 12263
U
Tube 6 mm ODF brasé, longueur 80 mm
U
Convertible réarmement manuel ‘R’ ou ‘A’ automatique
X
Tube 1/4”-ODF brasé, longueur 80 mm
W
Pressostat limiteur, automatique DIN / EN 12263
X
Pressostat de contrôle automatique avec tiges de réglage allongées
Plage de pression (bar)
PS
PT
PS
PT
1
-0,75…3
11
13
4
1…20
20
13
2
-0,8…1.5
11
13
5
6…31
31
35
3
-0,5…7
22
24
NOTE: Avec les fonctions B, R ou S et plages de pression 1, 2 ou 3, la coupure basse pression à réarmement manuel est assurée par le verrouillage du contact après coupure par
baisse de pression. Avec les fonctions B, R ou S et plages de pression 4 ou 5, la coupure haute pression à réarmement manuel est assurée par le verrouillage du contact après coupure
par hausse de pression.
PS
2
-
A
7
A
Produit
PS2 Version deux contacts – modèle standard
Raccords de pression
PSB Version deux contacts – spécifique client
A
7/16”-20 UNF mâle
C
R 1/4” mâle acier inox. avec soufflet acier
Fonction
J
Capillaire 1 m raccord tube 6 mm-ODM brasé
A
Des 2 côtés : Pressostat de contrôle automatique
K
Capillaire 1 m avec écrou 7/16”-20 UNF et pousse valve schrader
B
Des 2 côtés :Pressostat de sécurité, réarmement. manuel EN 12263
L
Capillaire 1 m avec raccord tube 1/4”-ODM brasé
C
Gauche: Pressostat limiteur réarmement automatique;
U
Tube 6 mm ODF brasé, longueur 80 mm
Droit: Sécurité réarmement manuel externe, EN 12263
X
Tube 1/4”-ODF brasé, longueur 80 mm
G
Gauche: Sécurité à réarmement manuel interne
Droit: Sécurité à réarmement manuel interne EN 12263
L
Gauche: Pressostat de contrôle automatique;
Plage de pression (bar)
Droit: Pressostat contrôle, réarmement manuel externe
M
Gauche: Pressostat de contrôle auto., Droit: Convertible ‘R’ ou ‘A’
Gauche
PS
PT
Droit
PS
PT
N
Gauche: Pressostat de contrôle auto. Droit: Convertible ‘R’ ou ‘A’, EN 12263
7
-0.5…7
22
24
6…31
31
35
R
Des 2 côtés :Pressostat de contrôle, réarmement manuel externe
8
6…31
31
35
6…31
31
35
S
Des 2 côtés :Pressostat sécurité, réarmement manuel interne EN 12263
9
-0,75…3
11
13
6…31
31
35
T
gauche: Pressostat limiteur réarmement automatique
Droit: Pressostat sécurité réarmement manuel interne EN 12263
U
Des 2 côtés :Convertible ‘R’ ou ‘A’
W
Des 2 côtés : Pressostat limiteur, automatique DIN / EN 12263
X
Des 2 côtés : Pressostat de contrôle automatique avec tiges de réglage allongées
Y
Gauche: Pressostat de contrôle automatique
Droit: Convertible ‘R’ ou ‘A,; avec tiges de réglage allongées
Z
Des 2 côtés : Convertible ‘R’ ou ‘A, avec tiges de réglage allongées

Emerson Alco Controls PS1 Series Specifications

General

Brand	Emerson
Model	Alco Controls PS1 Series
Category	Switch
Language	English