Emerson EXD-SH2K Operating Instructions

Istruzioni operative
Controllore EXD-SH1/2 per Valvole elettroniche con
possibilità di comunicazione ModBus
Emerson Climate Technologies GmbH www.climate.emerson.com/en-gb Date: 29.07.2020
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany EXD-SH12_OI_EN_DE_FR_IT_PL_RU_0720_R04_865917.docx
EXD-SH1 è progettato per il controllo di una valvola elettronica bipolare mentre
EXD-SH2 è progettato per il controllo di due valvole elettroniche bipolari
indipendenti.
Una tabella con le possibili applicazioni è riportata di seguito:
Controllore
Circuito 1:Funzione Principale
Circuito 2:Funzione
Principale
EXD-SH1
Controllo Surriscaldamento o
Temperatura
EXD-SH2
Controllo Surriscaldamento o
Temperatura
Controllo Surriscaldamento
Attenzione:
Con il controllore EXD-SH2 è anche possibile utilizzare solo il circuito 1.
In questo caso il circuito 2 deve essere disabilitato (parametro C2) e non sono
richiesti le sonde e la valvola per il secondo circuito.
La comunicazione ModBus viene descritta in un Bollettino Tecnico separato e
non è oggetto di questo documento.
Dati Tecnici:
Alimentazione
24 VAC/DC +10%/-10% 50/60 Hz,
Potenza Assorbita
EXD-SH1: 25 VA EXD-SH2: 50 VA
Connettore Plug-in
Dimensioni cavi terminali a vite rimovibili
0.14 ... 1.5 mm
2
Classe di Protezione
IP00
Sensori di Temperatura
ECN-N… / TP1…(temperatura fino a -45°C)
ECN-Z… (temperatura fino a -80°C)
Massima temp. circostante
/ funzionamento
0…+55°C
Massima distanza del cavo
tra EXD-SH e EXD-PM
50 cm
AWG 18 dimensione del filo (≥ 1 mm
2
)
Trasduttori di Pressione
PT5N, PT5N-FLR o sonde raziometriche
Relay di Output allarme
Resistivo 24 V AC/DC, 1 A
Induttivo 24 V AC/DC, 0.5 A
Contatto chiuso:
In condizioni di allarme
Contatto aperto:
In condizioni di funz. normale e alimentazione OFF
Output motore passo-passo
Valvole: EX4-8 (EX4-7-FLR)
CV4-7
Montaggio
Standard DIN rail
Marchio
,
Attenzione:
EXD-SH1/2 (EXD-PM, ECP-024) rappresenta una potenziale fonte di
accensione e non è conforme ai requisiti ATEX. Installare solo in ambiente non
esplosivo. Per i refrigeranti infiammabili usare solo valvole e accessori
approvati!
Dimensioni [mm]:
Istruzioni di sicurezza:
• Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza. Un impiego errato può
causare il danneggiamento dell’apparecchiatura, dell’impianto o il ferimento
del personale.
• Il prodotto deve essere utilizzato solamente da personale esperto.
• Scollegare il sistema dall’alimentazione prima dell’installazione o interventi
di manutenzione.
• Non utilizzare il sistema prima di aver completato tutti i collegamenti.
• Non alimentare il controllore prima di aver completato il collegamento
elettrico.
• Tutti i collegamenti elettrici devono essere conformi alle normative vigenti.
• Gli ingressi non sono isolati: devono essere utilizzati contatti puliti (potential
free contacts).
• Smaltimento: Rifiuti elettrici ed elettronici NON devono essere smaltiti
insieme agli altri rifiuti commerciali. E’infatti responsabilità dell’utente lo
smaltimento presso un punto di raccolta approvato per un corretto riciclaggio
dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (Direttiva WEEE
2012/19/EU). Per ulteriori informazioni, contattare il proprio centro di
riciclaggio per l’ambiente.
Impostazioni Temperatura in funzionamento normale
(Funzione controllo temperatura)
Apertura valvola %
1tbd
100%
Temperatura
0%
1tAL 1tst 1tAH
Impostazioni Temperatura in funzionamento inverso
(Funzione controllo temperatura)
Apertura valvola %
1tbd
100%
Temperatura
0%
1tAL 1tst/ 1tAH
Connessioni elettriche e cablaggio:
• Per le connessioni elettriche fare riferimento allo schema elettrico.
• Attenzione: mantenere i conduttori del controllore e del sensore ben separati
dai cavi di alimentazione. Distanza minima raccomandata 30mm.
• Per collegare i conduttori dell’assieme cavo EXV-M… (cavo per le valvole )
considerare la seguente codifica dei colori:
EXV-M…: WH: Bianco; BK: Nero; BN: Marrone; BL: Blue
• L’ingresso digitale DI1 (EXD-SH1/SH2) e DI2 (EXD-SH2) sono l’interfaccia tra
EXD-SH1/2 e il controllore di sistema nel caso in cui non venga utilizzata la
comunicazione Modbus. Gli ingressi digitali esterni devono essere privi di
potenziale (contatto pulito) e devono essere utilizzati in base al
compressore/richiesta del sistema.
Condizioni operative
Ingresso digitale
Avvio/Funzionamento compressore
Contatto esterno deve chiudere (Avvio)
Fermata compressore
Contatto esterno deve aprire (Stop)
Attenzione: il collegamento all’alimentazione principale di qualsiasi ingresso del
EXD-SH1/2 danneggerà in modo permanente il controllore EXD-SH1/2.

Emerson EXD-SH2K Specifications

General

Brand	Emerson
Model	EXD-SH2K
Category	Controller
Language	English