BÄSTE KUND,
Tack för att du valde en ny EMS-produkt. Den
uppfyller de högsta kvalitets- och säkerhets-
normerna.
Följande indikationer har framgångsrikt behand-
lats med EMS Swiss DolorClast:
Kalkaxel
Subakromialt smärtsyndrom
Tennisarmbåge (lateral epikondylit)
Smärtsyndrom i trochanter major
Patellaapexsyndrom
Osgood-Schlatters sjukdom
Medialt tibia stress syndrom
Achillestendinopati i senfästet
Achillestendinopati
Plantarfascit
Myofasciellt smärtsyndrom (behandling av
triggerpunkter), idiopatisk ryggsmärta och
pseudoradikulära syndrom
Peyronies sjukdom (induratio penis plastica)
Akuta och kroniska sår i mjukvävnad
(inklusive diabetiska fotsår)
Primärt och sekundärt lymfödem
Cellulit
Flera vetenskapliga publikationer och empiriska
rapporter har visat att EMS Swiss DolorClast-
metoden är kliniskt effektiv och säker vid dessa
indikationer.
GENTILE CLIENTE,
Grazie per aver acquistato un nuovo prodotto
EMS. Questo sistema soddisfa gli standard di
qualità e di sicurezza più elevati.
Con EMS Swiss DolorClast sono state trattate con
successo le seguenti indicazioni:
Gomito del tennista (epicondilite omero-
radiale)
Sindrome dolorosa del grande trocantere
Tendinopatia inserzionale rotulea
Osteocondrosi del ginocchio/osteocondrosi
Osgood-Schlatters)
Periostite tibiale (sindrome mediale della
tibia)
Tendinite inserzionale dell'achilleo
Tendinopatia dell'achilleo
Fascite plantare
Dolore miofasciale (punti trigger), lombalgia
idiopatica e sindrome pseudo radicolare
Morbo de La Peyronie (induratio penis
plastica IPP)
Piaghe cutanee acute e croniche (incluse le
ulcere diabetiche)
Linfedema primario e secondario
Cellulite
clinica del metodo EMS Swiss DolorClast per
queste indicazioni.
ESTIMADOS CLIENTES,
Les felicitamos por la adquisición de su nuevo
producto EMS, que satisface las exigencias más
altas de calidad y seguridad.
Con el Swiss DolorClast de EMS se tratan con
éxito las siguientes afecciones:
Síndrome subacromial doloroso
Codo de tenista (epicondilitis lateral)
Síndrome doloroso del trocánter mayor
(bursitis trocantérica)
Síndrome de la tendinitis rotuliana
Osteocondritis de la tuberosidad tibial anterior
(enfermedad de Osgood-Schlatters)
Síndrome de estrés medial de la tibia
Tendinopatía aquílea insercional
Tendinopatía aquílea del tercio medio
Fascitis plantar
Síndrome miofascial doloroso (terapia
de puntos gatillo), lumbalgia idiopática y
síndromes pseudorradiculares
Enfermedad de Peyronie (induración plástica
y dolorosa de los cuerpos cavernosos del
pene)
Lesiones agudas y crónicas del tejido blando
(incluidas las úlceras del pie diabético)
Linfedema primario y secundario
Celulitis
seguridad del método EMS Swiss DolorClast para
el tratamiento de las indicaciones mencionadas.
To Next Page
Loading...
