24 BusinessPhone – telefon Dialog 4222 Office/Dialog 3211 i 3212
Polski
Skrócona instrukcja obsługi
Telefony Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212
Odbieranie połączeń
Odbieranie połączenia: Podnieś słuchawkę lub
Linia 1
ÖÔ
Z innego aparatu: Nr wewn. 6
(AT, BE, BR, DE, DK: 8)
Zapamiętywanie numeru
zewnętrznego:
2 F Ô
Zapamiętaj/Powtórz Ô
(przed zakończeniem
połączenia)
Wykonywanie połączeń
Połączenia wewnętrzne: Podnieś słuchawkę Nr wewn.
Połączenia zewnętrzne: Podnieś słuchawkę
Kod dostępu do linii
zewnętrznej
Nr zewn.
Wspólny numer
skrócony:
Podnieś słuchawkę
Nr skrócony
Indywidualny numer
skrócony:
Podnieś słuchawkę
**
Nr skrócony
0– 9
Powtarzanie ostatnio
wybranego numeru
zewnętrznego:
Podnieś słuchawkę
***
Zapamiętywanie numeru
zewnętrznego:
2 F Ô
Zapamiętaj/Powtórz Ô
(przed zakończeniem
połączenia)
Powtarzanie numeru:
2 F Ô
Zapamiętaj/Powtórz Ô
Słychać sygnał zajętości lub abonent
nie odpowiada
Automatyczne
oddzwanianie:
5 Odłóż słuchawkę
Podnieś słuchawkę po
usłyszeniu sygnału
oddzwonienia
(AT, BE, BR, DE, DK: 6)
Kolejkowanie: 4 Trzymaj podniesioną
słuchawkę
(AT, BE, BR, DE, DK: 5)
Ingerencja w połączenie: 8
(AT, BE, BR, DE, DK: 4)
Uwaga: Wartości te obowiązują dla
konfiguracji standardowej. W przypadku
wystąpienia odstępstw należy skontaktować
się z administratorem systemu.
Konferencja
Podczas trwającej
rozmowy:
Zapytanie Ô lub
Linia 2
Ô
Połącz się z osobą trzecią
2 F Ô
Konferencja Ô
Zapytanie
Podczas trwającej
rozmowy:
Zapytanie Ô lub
Linia 2
Ô
Połącz się z osobą trzecią
Połączenie (przekazanie) rozmowy
Przekazanie rozmowy: Zapytanie Ô
Połącz się zosobą trzecią
Transfer
Ô lub
Odłóż słuchawkę przed
odebraniem połączenia lub po
jego odebraniu
Przełączanie się między rozmowami
Przełączanie się między
połączeniami:
Linia 1 ÖÔ lub
Linia 2
ÖÔ lub
Zapytanie
ÖÔ
Kończenie połączenia: í
Podczas połączeń
Przełączenie na
urządzenie
głośnomówiące:
 Odłóż słuchawkę
Przełączenie na
słuchawkę: Podnieś słuchawkę
Odsłuchiwanie grupowe:
Â
Indywidualne zawieszanie
połączenia:
Linia 1 Ô Aby wznowić
połączenie, należy nacisnąć
migający przycisk
Przenoszenie wywołań
Stałe przekierowanie: 2 F Ô
Przekierowanie Ô
Przekierowanie
wewnętrzne:
 2 F Ô
Przekierowanie Ô
Nowy nr 2 F Ô
Przekierowanie ÕÔ
Anulowanie: 2 F Ô
Przekierowanie ÕÔ
Niniejsza Skrócona instrukcji obsługi zawiera krótkie wskazówki
dotyczące korzystania z podstawowych funkcji telefonu. Więcej
informacji na temat wszystkich dostępnych funkcji można
znaleźć w instrukcji obsługi.
Kompletny podręcznik użytkownika jest dostępny w formacie
elektronicznym do przeglądania online lub wydrukowania z
załączonej płyty CD-ROM Telephone Toolbox CD-ROM lub
na stronie http://www.ericsson.com/enterprise.