eta 7750 - Page 4

ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
4
CT 7750 FDE 465595 14 23.08.2016
45 Var Ressort de marteau Herzhebelfeder Hammer spring
46 7613226047709 Sautoir du compteur de minutes Minutenzähler–Raste Minute counter jumper
47 7613226004900 Ressort d’embrayage Kupplungsfeder Clutch spring
48 Var Masse oscillante, montée Schwungmasse, montiert Oscillating weight, assembled
48-1 Var Masse oscillante Schwungmasse Oscillating weight
48-2 7613226052413 Roulement à billes Kugellager Ball bearing
48-3 Var Verrou de masse oscillante Riegel für Schwungmasse Oscillating weight bolt
49 7613226051669 Chaussée entraîneuse, montée Antriebs–Minutenrohr, montiert Driving pinion, assembled
50 Var Chaussée libre Freies Minutenrohr Free cannon pinion
51 7613226051492 Roue de minuterie Wechselrad Minute wheel
52 7613226001404 Roue intermédiaire de quantième Datum–Zwischenrad Intermediate date wheel
53 Var Roue des heures Stundenrad Hour wheel
54 7613226038325 Roue entraîneuse quantième et jour Antriebsrad für Kalender und Tag Day and date drive wheel
55 7613226038325 Roue entraîneuse quantième et jour Antriebsrad für Kalender und Tag Day and date drive wheel
56 7613226000056 Roue compteuse d’heures Stundenzählrad Hour counting wheel
57 7613226011724 Jeu commande + marteau heures Set Schalthebel für Stundenherzhebel Set hour hammer operating lever
58 7613226011724 Jeu commande + marteau heures Set Schalthebel für Stundenherzhebel Set hour hammer operating lever
59 7613226004436 Bloqueur du compteur d’heures Blockierhebel für Stundenzähler Hour counter lock
60 7613226002357 Ressort du marteau, 2 fonctions Herzhebelfeder, 2 Funktionen Hammer spring, 2 functions
61 Var Planche de calendrier, montée KaIenderplatte, montiert Calendar platform, assembled
62 Var Indicateur de quantième Datumanzeiger Date indicator
63 7613226048805 Sautoir de quantième Datumraste Date jumper
64 7613226020429 Sautoir des jours Ta ges ras te Day jumper
65 7613226053717 Ressort des sautoirs Rastenfeder Jumpers spring
66 Var Plaque de maintien du sautoir de quant-
ième
Halteplatte für Datumraste Date jumper maintaining plate
67 Var Correcteur double Doppelkorrektor Double corrector
68 Var Plaque de maintien de l’indicateur de
quantième
Halteplatte für Datumanzeiger Date indicator maintaining plate
69 Var Indicateur du jour, monté Tagesanzeiger, montiert Day indicator, assembled
70 7613226030367 Entretoise de l’indicateur Zwischenstück für Anzeige Indicator distance piece
900 Var
1x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 48: Vis masse oscillante
Zylinderschraube
- Pos. 48: Schraube für Schwungmasse
Cylindrical head screw
- Pos. 48: Screw for oscillating weight
901 Var
1x
1x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 29: Vis de came de chrono-
graphe
- Pos. 36: Vis de commande, 2 fonc-
tions
Zylinderschraube
- Pos. 29: Schraube für Nocken für
Chronograph
- Pos. 36: Schraube für Schalthebel
Cylindrical head screw
- Pos. 29: Screw for chronograph cam
- Pos. 36: Screw for operating lever
902 Var
1x
2x
1x
3x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 7: Vis de ressort de bascule
- Pos. 22: Vis de noyau de roue de
couronne
- Pos. 23: Vis de rochet
- Pos. 61: Vis de planche de calendrier
Zylinderschraube
- Pos. 7: Schraube für Kupplungshebel-
feder
- Pos. 22: Schraube für Kronradkern
- Pos. 23: Schraube für Sperrrad
- Pos. 61: Schraube für KaIenderplatte
Cylindrical head screw
- Pos. 7: Screw for yoke spring
- Pos. 22: Screw for crown wheel core
- Pos. 23: Screw for ratchet wheel
- Pos. 61: Screw for calendar platform
903 Var
3x
2x
1x
2x
3x
1x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 18: Vis de pont de barillet et de
rouage
- Pos. 25: Vis de pont d’ancre
- Pos. 33: Vis de bloqueur
- Pos. 34: Vis de pont de chronographe
- Pos. 44: Vis de pont du dispositif auto-
matique
- Pos. 46: Vis de sautoir du compteur
de minutes
Zylinderschraube
- Pos. 18: Schraube für Federhaus und
Räderwerkbrücke
- Pos. 25: Schraube für Ankerbrücke
- Pos. 33: Schraube für Blockierhebel
- Pos. 34: Schraube für Chrono–Brücke
- Pos. 44: Schraube für Brücke für Au-
tomatik
- Pos. 46: Schraube für Minutenzähler–
Raste
Cylindrical head screw
- Pos. 18: Screw for barrel and train
wheel bridge
- Pos. 25: Screw for pallet bridge
- Pos. 33: Screw for lock
- Pos. 34: Screw for chronograph bridge
- Pos. 44: Screw for automatic device
bridge
- Pos. 46: Screw for minute counter
jumper
904 Var
1x
Vis à tête cylindrique
- Pos. 27: Vis de pont de balancier
Zylinderschraube
- Pos. 27: Schraube für Unruhbrücke
Cylindrical head screw
- Pos. 27: Screw for balance bridge
905 Var
1x
2x
Vis à tête conique
- Pos. 66: Vis de plaque de maintien du
sautoir de quantième
- Pos. 68: Vis de plaque de maintien de
l’indicateur de quantième
Senkschraube
- Pos. 66: Schraube für Halteplatte für
Datumraste
- Pos. 68: Schraube für Halteplatte für
Datumanzeiger
Countersunk head screw
- Pos. 66: SScrew for date jumper main-
taining plate
- Pos. 68: Screw for date indicator main-
taining plate
Pos
Numéro d’article
Artikelnummer
Article number
Liste des fournitures Bestandteilliste List of components