Farfisa KM8262W - User Manual

Mi 2334/1
- 1 -
Art. KM8262W
KM8262CW
Mi 2334/1
Videocitofoni con decodifica integrata per sistema DUO
Videointercoms with integrated coding for DUO system
Vidéophones doté de décodage intégré pour système DUO
Monitores con decodificación integrada para sistema DUO
Vídeo-porteiros com descodificação integrada para sistema DUO
Videohaustelefon mit integriertem Dekoder für DUO Bussystem
Dati tecnici
Alimentazione direttamente dalla linea
Assorbimento: - a riposo: 6mA
- durante il funzionamento: 0,6A (KM8262W)
0,4A (KM8262CW)
Schermo KM8262W: 4" FLAT CRT b/n
KM8262CW: 4" LCD a colori
Tempo di accensione: 1 ÷ 4 sec.
Temperatura di funzionamento: 0° ÷ +50°C
Massima umidità ammissibile: 90%RH
Technical characteristics
Power supply directly from the line
Stand-by current: 6mA
Operating current: 0.6A (KM8262W)
0.4A (KM8262CW)
Screen KM8262W: 4" b/w FLAT CRT
KM8262CW: 4" colour LCD
Power-on time: 1 ÷ 4 sec.
Operating temperature: 0° ÷ +50°C
Maximum admissible humidity: 90% RH
Données techniques
Alimentation directe depuis la ligne
Absorption: - à repos: 6mA
- pendant le fonctionnement:
0,6A (KM8262W)
0,4A (KM8262CW)
Écran KM8262W: 4" CRT plat n/b
KM8262CW: 4" LCD aux couleurs
Pré-allumage: 1 ÷ 4 sec.
Température de fonctionnement: 0° ÷ +50°C
Max. humidité admissible: 90% RH
Datos técnicos
Alimentación directa desde la línea
Consumo: - en reposo:
6mA
- durante el funcionamiento: 0,6A (KM8262W )
0,4A (KM8262CW)
Pantalla KM8262W: 4" FLAT CRT b/n
KM8262CW: 4" LCD a color
Tiempo de encendimiento: 1 ÷ 4 seg.
Temperatura de funcionamiento: 0°÷+50°C
Humedad máxima tolerada: 90% RH
Dados técnicos
Alimentação directamente da linha
Absorção: - em repouso: 6mA
- durante o funcionamento:
0,6A (KM8262W)
0,4A (KM8262CW)
Écran KM8262W: 4" FLAT CRT p/b
KM8262CW: 4" LCD a cores
Tempo de encendimento: 1 ÷ 4 seg.
Temperatura de funcionamento: 0° ÷ +50°C
Máxima humidade permitida: 90% RH
Technische Daten
Versorgung direkt über die Busleitung
Verbrauch: - Ruhezustand 6mA
- Betrieb :
0.6A (KM8262W)
0.4A (KM8262CW)
Bildschirm KM8262W: 11cm Flachröhre s/w
KM8262CW: 11cm LCD Farbe
Einschaltezeit: 1 bis 4 Sek.
Betriebstemperatur: 0° ÷ +50°C
Zulässige Feuchtigkeit: max. 90% RH

Farfisa KM8262W Specifications