EasyManua.ls Logo

Fellowes Cosmic 2 A3 User Manual

Fellowes Cosmic 2 A3
58 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Personal Laminator
Please read these instructions before use.
Lire ces instructions avant utilisation.
Lea estas instrucciones antes de usar la máquina.
Diese Anleitungen vor Gebrauch genau durchlesen.
Primo dell’uso, si raccomanda di leggere questo manuale di
istruzioni.
Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u de machine in
gebruik neemt.
Läs dessa anvisningar innan du använder apparaten.
Læs venligst denne vejledning før anvendelse.
Lue nämä ohjeet ennen käyttöä.
Vennligst les nøye igjennom denne bruksanvisningen før bruk.
Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Перед эксплуатацией устройства ознакомьтесь с
содержанием данной инструкции.
Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες πριν από τη χρήση.
Kullanmadan önce lutfen bu talimatlari okuyen.
Pred použitím si pročtěte tyto pokyny.
Pred poużitím si prečítajte tieto pokyny.
Kérjük, hogy használat elött olvassa el az utasításokat.
Leia estas instruções antes da utilização.
Моля, прочетете инструкциите преди употреба.
Vă rugăm să citiţi instrucţiunile înainte de utilizare.
Pažljivo pročitajte ove upute prije korištenja.
Pred uporabo izdelka preberite ta navodila za uporabo.
Pročitajte ova uputstva pre upotrebe.
FR
GB
HB
DE
IT
ES
NL
SE
DK
FI
N0
PL
RU
GR
TR
CZ
HU
PT
BG
RO
HR
SI
SR
AR
ȲƾƵƯƄŴǽȚǚƃŻȝȚȢƾŵȤȁȚǟƴŸȬǾŶǽȚǟűǍƁ
ĴĠĩĤĴğĤīįħğħěĵĠěijĠğěĠijIJħěī
ĞĤĵĭĜĨĦīĠĤĭħĠijĩĴĥĤħĴğħĪĤě
SK

Questions and Answers:

Fellowes Cosmic 2 A3 Specifications

General IconGeneral
Control typeTouch
Product colorWhite
Preheating time5 min
Built-in displayNo
Housing materialPlastic
Lamination speed- mm/min
Number of rollers2
Maximum lamination width315 mm
Pouch capacity (per flap)100 µ
Maximum document thickness- mm
Number of temperature settings3
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth148 mm
Width570 mm
Height109 mm

Summary

LAMINATOR CONTROLS AND OPERATION

Control Identification

Identifies and describes the physical controls and components of the laminator.

Quick Start Guide

Step-by-step visual instructions for initial setup and basic operation.

PRODUCT SPECIFICATIONS AND SAFETY

Capabilities and Technical Data

Details the performance specifications and technical data of the laminator.

Important Safety Instructions

Crucial safety guidelines to ensure correct and safe usage of the laminator.

FEATURES AND TIPS

Special Functions and Usage Tips

Highlights key features like 'Safe Start' and 'Release', plus general usage tips.

SETTING UP THE LAMINATOR

Setup Instructions

Provides essential steps for correctly positioning and connecting the laminator.

HOW TO LAMINATE

Lamination Procedure

Details the step-by-step process for laminating documents, including warm-up and exit.

NEED HELP?

Customer Support Information

Contact details and website for customer service and assistance.

TROUBLESHOOTING

Common Problems and Solutions

Lists potential issues and their corresponding solutions for laminator operation.

STORAGE & CLEANING

Maintenance and Care

Instructions for storing and cleaning the laminator to ensure optimal performance.

HRVATSKI HR

KONTROLE PLASTIFIKATORA

Description of the laminator controls in Croatian.

RADNE ZNAČAJKE

Details the operational features and specifications in Croatian.

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

Important safety instructions in Croatian.

MOGUĆNOSTI I SAVJETI

Features and tips for using the laminator, presented in Croatian.

POSTAVLJANJE PLASTIFIKATORA

Setup Instructions (Croatian)

Steps for setting up the laminator on a stable surface with adequate space.

POSTUPAK PLASTIFICIRANJA

Lamination Procedure (Croatian)

Instructions on how to laminate, including warm-up, insertion, and removal.

TREBATE LI POMOĆ?

Customer Service (Croatian)

Information on how to get help from experts and customer service.

OTKLANJANJE POTEŠKOĆA

Troubleshooting (Croatian)

Lists common problems and their solutions in Croatian.

POHRANA I ČIŠĆENJE

Storage and Cleaning (Croatian)

Instructions for storing and cleaning the laminator in Croatian.

العربية AR

أزرار التحكم في آلة التغليف

Description of the laminator controls in Arabic.

القدرات

Details the product's capabilities in Arabic.

البيانات الفنية

Technical data specifications for the laminator in Arabic.

تعليمات هامة للسلامة

Important safety instructions for the laminator in Arabic.

المميزات والنصائح

Features and tips for using the laminator in Arabic.

إعداد آلة التغليف

Setup Instructions (Arabic)

Steps for setting up the laminator on a stable surface with adequate space.

كيفية التغليف

Lamination Procedure (Arabic)

Instructions on how to laminate, including warm-up, insertion, and removal.

هل أنت بحاجة للمساعدة؟

Customer Service (Arabic)

Information on how to get help from experts and customer service in Arabic.

استكشاف المشكلات وإصلاحها

Troubleshooting (Arabic)

Lists common problems and their solutions in Arabic.

التخزين والتنظيف

Storage and Cleaning (Arabic)

Instructions for storing and cleaning the laminator in Arabic.

עברית HB

בקרי הלמינציה

Description of the laminator controls in Hebrew.

תכונות ויכולות

Details the product's features and capabilities in Hebrew.

נתונים טכניים

Technical data specifications for the laminator in Hebrew.

הוראות בטיחות חשובות

Important safety instructions for the laminator in Hebrew.

תכונות וטיפים

Features and tips for using the laminator in Hebrew.

התקנת מכשיר הלמינציה

Setup Instructions (Hebrew)

Steps for setting up the laminator on a stable surface with adequate space.

כיצד לבצע למינציה

Lamination Procedure (Hebrew)

Instructions on how to laminate, including warm-up, insertion, and removal.

צריכים עוד עזרה?

Customer Service (Hebrew)

Information on how to get help from experts and customer service in Hebrew.

פתרון בעיות

Troubleshooting (Hebrew)

Lists common problems and their solutions in Hebrew.

אחסון וניקוי

Storage and Cleaning (Hebrew)

Instructions for storing and cleaning the laminator in Hebrew.

CUSTOMER SERVICE & SUPPORT

Contact Information and Website

Provides contact numbers and website for customer support.

Declaration of Conformity

Product Compliance and Standards

Declaration of product conformity with EU directives and harmonized standards.

W.Ε.Ε.Ε.

Disposal Information

Guidance on disposing of the product according to the WEEE Directive.

W.Ε.Ε.Ε.

Disposal Information (Multilingual)

Information on product disposal in multiple languages according to WEEE directive.

Related product manuals