fender.com
30
Rumble™ 150 / 350 Bass Amps
Rumble™ 150 / 350 Bass Amps
Fender® Rumble™ シリーズベースアンプリファイヤーの
お買い上げ誠にありがとうございます。Fender のベースア
ンプは、ライブやスタジオのミックスでしっかりとした存在
感のある、厚みのある自然でバランスの良いトーンを提供
します。Rumbleアンプはベーシストによって設計されまし
た。機能を満載し簡単な操作の Rumble ファミリーは、ク
オリティーの高いベースのトーンとバリューを提供します。
FenderPrecisionBass®Guitarは1951年に発表さ
れ、その後の音楽シーンを変え、ーエレクトリック・ベーシス
トーという新しい種類のミュージシャンを生み出しました。
その後様々な音楽が生み出され続けています。この新しい
Rumble は、あなたが音楽の旅を続け歴史を刻み続ける
間、何年にも渡る楽しみを提供し続けます。
A. INPUT パッシブまたはアクティブのベースをここに
接続します。ベースの信号が強すぎて歪みを起す場合
は、-6dBスイッチを使ってみてください。
B. dB —このスイッチをINにすると、出力の高いベース
用に、より多くのヘッドルームを提供します。
C. VOLUME アンプリファイヤーの音量を調節します。
D. GAIN OVERDRIVE ディストーションの量を調節し
ます。
F. BLEND クリーンなベース信号にブレンドされ
る、(GAIN によって設定された) ディストーションの量
を調節します。低い設定では、クリ ーン なト ーン を 維 持
し、エッジを少し追 加します。高い設定では、より歪んだ
トーンを作り、サスティンを追加します。
E. ENABLE このボタンを押し OVERDRIVE のオンと
オフを切り替えます。OVERDRIVE がオンのとき、赤
のLED(ライト)が点灯します。
G. SHAPE FILTERS:
• PUNCH タイトでパンチのあるベースのレスポンスを
強調します。フィン ガ ー・スタイルの演奏やブリッジ•ピッ
クアップのトーンのキャラクターを強調する場合に有効
です。
• SCOOP 中央の周波数のカットに、ローとハイの周
波数のブーストを組み合わせ、心地よいトーンを提
供します。スラップ・スタイルの演奏、小音量での練
習、OVERDRIVEとの組み合わせに有効です。
H. BAND EQUALIZATION RUMBLE
のみ部屋の音
響を補正するため、全体のトーンの調節に使用します。
ある部屋ではざらざらした感じに聞こえても、別の部屋
ではちょうど良いエッジになることもあることを覚えて
おいてください。
I. BAND EQUALIZATION WITH SEMIPARAMETRIC
MIDRANGE RUMBLE のみ ベースのトーンの形
成において、中域の周波数をより細かく調節できること
は非常に重要です。Rumble350はより細かく特定
の周波数域(トーン)の調節が可能な、FREQUENCY
と LEVEL 設定付の、セミ・パラメトリックの中域コン
トロールを備えています。FREQUENCY ノブで調節
したい周波数を選択し、LEVELで選択した周波数をど
れだけブーストまたはカットするかを調節します。中高域
(1.5kHz 付近の周波数)をブーストし、楽器のブリッ
ジ・ピックアップを強 調すると、Jazz Fusion 風のメロ
ーディーのあるラインに適した、鋭いトーンを作ります。
中域(700 Hz 付近の周波数)のカットは、ファンクや
スラップ-スタイルの演奏に有効です。
参考: MIDRANGE を変化させるとき、LEVEL 調節
を最大また最小の状態にしておくとFREQUENCY
ノブの効果がより聴きやすくなりなります。適切な
FREQUENCY の設定が見つかったら、LEVELノブを
必要な設定に合わせます。
J. FX LOOP SENDを外部エフェクト機器(ディレ
イ、コーラスなど)の入力に、エフェクト機器の出力
を RETURN に接続します。エフェクトを (ベースと
INPUT の間ではなく) FX LOOP に接続することで、
エフェクト・ペダルによるノイズの増加とトーンの劣化を
防ぐことができます。
参考: RETURN 端子に戻ってくる信号を接続しなくて
も、SEND 端子に他の機器(チューナーや追加のパワーアン
プ)を接続することもできます。リターンの信号はアンプリフ
ァイヤーの動 作に必ず必要なわけではありません。さらに、プ
リアンプの操作をバイパスし、外部の信号を直接パワーアン
プに送るために、RETURN 端子に外部の信号を接続するこ
ともできます。複数のアンプを使ったセットアップでは、1台目
の RUMBLE アンプリファイヤーの SEND を、2台目の
RUMBLEアンプリファイヤーのRETURNに接続すること
INPUT
PUNCH SCOOP
-6dB
VOLUME
5
8
10
2
0
GAIN
5
8
10
2
0
BLEND
50%
DRIVE
CLEAN
BASS
0
+15
-15
TREBLE
0
+15
-15
EQUALIZATIONOVERDRIVE SHAPE
ENABLE
POWER
150W BASS
AMPLIFIER
LOW MID
0
+15
-15
HIGH MID
0
+15
-15
SEND RETURN
AUX IN
LINE OUT
GROUND
LIFT
FOOT
SWITCH
C US
158744
TYPE: PR 851
SERIAL NUMBER
CAUTION: CHASSIS SURFACE HOT
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
ATTENTION: SUPERFICIE DE CHASSIS CHAUDE
INPUT POWER
120V 60Hz
400W
PARALLEL
SPEAKER OUTPUTS
4½ min TOTAL
15 0 W
A PRODUCT OF:
FENDER MUSICAL
INSTRUMENTS CORP.,
CORONA, CA U.S.A.
MADE IN CHINA
EFFECTS LOOP
WARNING:
MAINTAIN 6" CLEARANCE FOR VEN TILATION.
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE
DE RECHANGE
DE
MEME TYPE ET CALIBRE
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK
OF FIRE, REPLACE
FUSE WITH SAME TYPE AND RATING
FX
WARNING:
FENDER AMPLIFIER SYSTEMS ARE CAPABLE OF PRODUCING
VERY HIGH SOUND PRESSURE LEVELS WHICH MAY CAUSE
TEMPORARY OR PERMANENT HEARING DAMAGE. USE CARE
WHEN SETTING AND ADJUSTING VOLUME LEVELS DURING USE.
HEAD
PHONES