EasyManua.ls Logo

FLAVIA CREATION 200 - Troubleshooting

FLAVIA CREATION 200
20 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
The sophisticated design of your FLAVIA® Brewer makes it very unlikely that anything will go wrong.
However, if faults do develop, you can resolve many of them yourself.
Please refer to the icons on the consumer interface detailed on page 3
"Flashing" = ON:OFF pulsing
"Blinking" = Slower ON:OFF pulsing
CALL OPERATOR’ & ‘HOT WATER’ button flashing - hot tanks need priming: Ref page 5 for
priming instructions.
CALL OPERATOR’ & ‘HOURGLASS’ - main boiler fault: turn your drinks station off and
please call your local customer service office.
CALL OPERATOR’ flashing on its own - other fatal error: turn your drinks station off and
please call your please call your local customer service office.
‘HOURGLASS’ flashing for more than 80 secs: turn your drinks station off and please call your
local customer service office. Note: If your drinks station has been stored in an extreme cold
environment, and his error appears, please leave switched off in a normal ambient for 12hours and
then switch on.
‘A
DD WATER’ flashing for more than 60 secs when plumbed in: If the Brewer is plumbed in
then please check that the mains water supply is turned on and press any button to re-attempt to
fill the Brewer. If the problem persists then please call your local customer service office
.
INSERT/REMOVE PACK’ flashing on its own: If in priming mode (ref page 5) please ensure
that no filterpacks have been inserted. The priming cycle is being inhibited because a pack is
present or the pack door is open.
INSERT/REMOVE PACK’ blinking on its own – Brewer in energy-saving standby mode.
‘DOLLAR SIGN’ flashing for 4 secs after pressing a category button - insufficient credit for that
category
DOLLAR SIGN’ flashing at any other time - some coin credit, but not enough for a 1-pack vend
15
T R O U B L E S H O O T I N G
servic
been
ALIMENTATION EN ÉLECTRICITÉ ET FIL ÉLECTRIQUE
Ne faites jamais rien qui puisse endommager le fil ou la fiche électriques (comme les modifier,
placer des objets chauds ou lourds dessus, les plier, les étirer ou les tordre). Si on se sert de
l’appareil alors qu’il est endommagé, un court-circuit ou un incendie peut en résulter. Si l’appareil a
besoin d’être réparé, veuillez contacter le responsable local du service clientèle FLAVIA®.
D
époussiérez régulièrement la fiche. Une accumulation de poussière sur la fiche attirera la
condensation, ce qui pourrait endommager le câble et entraîner un incendie. Retirez la fiche et
nettoyez-la à l’aide d’un chiffon propre et non conducteur
C
et appareil doit être mis à la terre. Ne pas le faire peut entraîner un choc électrique
A
ssurez-vous que la fiche est correctement insérée dans la prise de courant. Une fiche mal
branchée peut causer un choc électrique ou produire de la chaleur et entraîner un incendie. Ne
vous servez pas d’une fiche endommagée ni d’une prise de courant où la fiche ne tient pas bien.
O
n ne doit pas brancher d’autres appareils dans la prise de courant de 120 V. Autrement, la
chaleur produite peut causer un incendie.
Ne branchez et ne débranchez jamais l’appareil avec des mains mouillées. Cela pourrait
occasionner un choc électrique
R
etirez la fiche de la prise de courant alternatif seulement quand l’appareil est éteint (quand il
n’est pas en usage). Si l’isolant se détériore, cela peut entraîner un choc électrique ou un
incendie, ou les deux.
Q
uand vous débranchez l’appareil, tirez toujours sur la fiche – PAS SUR LE FIL !
Ne mettez jamais trop d’eau dans l’appareil, car cela pourrait entraîner un choc électrique.
N’utilisez jamais de sachets qui ont été entreposés au réfrigérateur ou au congélateur.
N’utilisez jamais de sachets qui semblent endommagés de quelque façon que ce soit.
Ne penchez jamais et ne secouez jamais l’appareil, et ne le tournez pas à l’envers, car cela pourrait
entraîner un renversement ou endommager sérieusement l’appareil, ou les deux.
Ne mettez pas de lait, d’alcool ni quoi que ce soit d’autre que de l’eau froide et fraîche dans le
réservoir d’eau. Cela pourrait endommager sérieusement l’appareil.
N
e vous servez pas d’eau adoucie au sodium.
Assurez-vous que le gobelet ou la tasse a une taille adéquate pour la boisson que vous préparez.
Autrement, le contenant pourrait déborder, ce qui peut causer des brûlures.
Ne retirez jamais le gobelet pendant le cycle de préparation, car cela pourrait causer des brûlures.
N’ouvrez jamais la porte du compartiment à sachets pendant le cycle de préparation, car cela
pourrait causer des brûlures.
2
C O N S E I L S DE S É C U R I T É
CAN
70-41-2871 US C200 Ops Guide.qxd:OPS Guide US CAN Amend.qxd 22/7/09 09:16 Page 36

Other manuals for FLAVIA CREATION 200

Related product manuals