19
FR
Obligations du
personnel
Protection de
l'utilisateur et des
personnes
Toutes les personnes qui sont habilitées à travailler avec l'appareil s'enga-
gent, avant de commencer à travailler
- à respecter les dispositions de base relatives à la sécurité du travail et à
la prévention des accidents
- à lire les présentes instructions de service, en particulier le chapitre
« Consignes de sécurité », et à confirmer par leur signature qu'elles les
ont comprises et vont les respecter.
Avant de quitter le poste de travail, assurez-vous qu'aucun dommage corporel
ou matériel ne peut survenir, même en votre absence.
Le soudage expose à de nombreux risques, par ex. :
- projection d'étincelles, projection de morceaux de métal chaud
- rayonnement d'arc électrique nocif pour les yeux et la peau
- champs magnétiques nocifs pouvant être à l'origine d'un risque vital pour
les porteurs de stimulateurs cardiaques
- risque électrique lié à l'intensité de soudage
- nuisances sonores élevées
- fumée de soudage et gaz nocifs
Les personnes qui travaillent sur la pièce pendant le processus de soudage
doivent porter des vêtements de protection adaptés ayant les caractéristiques
suivantes :
- difficilement inflammable
- isolant et sec
- couvrant tout le corps, sans dommage et dans un bon état
- avec un casque de protection
- avec des pantalons sans revers
Pour se protéger :
- Protéger les yeux et le visage au moyen d'un écran de protection muni
d'une cartouche filtrante conforme avec protection contre les rayons UV,
la chaleur et les projections d'étincelles.
- Derrière l'écran de protection, porter des lunettes de protection confor-
mes avec protection latérale.
- Porter des chaussures solides, isolantes y compris en milieu humide.
- Protéger les mains au moyen de gants adaptés (isolation électrique, pro-
tection contre la chaleur).
- Afin de réduire les nuisances sonores et se prémunir contre les lésions,
porter une protection auditive.
Tenir à distance de l'appareil et de la zone de soudage les autres personnes,
en particulier les enfants, pendant le fonctionnement. Si des personnes se
trouvent malgré tout à proximité :
- les informer de tous les risques qu'elles encourent (risque de blessure dû
aux projections d'étincelles, risque d'éblouissement dû aux arcs électri-
ques, fumées nocives dégagées par le soudage, nuisances sonores,
danger potentiel dû au courant d'alimentation et de soudage, etc.),
- mettre à leur disposition les moyens de protection appropriés ou
- mettre en place des écrans et des rideaux de protection.