English
52
1 INTRODUCTION TO THE MANUAL
1.1 Preamble
8F UIBOLZPV GPSZPVS DVTUPNJO UIFQVSDIBTF PGUIJT
QSPEVDU#ZDBSFGVMMZGPMMPXJOHUIFJOTUSVDUJPOTDPOUBJOFE
JOUIJTNBOVBMXFBSFTVSFZPVXJMMDFSUBJOMZBQQSFDJBUF
UIFRVBMJUZPGPVSNBDIJOF5IFSFGPSFXFJOWJUFZPVUP
SFBE DBSFGVMMZ UIFJOTUSVDUJPOT DPOUBJOFE JOUIJT NBOVBM
UIBUPVUMJOFUIFQSPEVDUTJOUFOEFEVTFBOEDPNQMZXJUI
FTTFOUJBMTBGFUZSFHVMBUJPOT
The current instructions
booklet has been prepared
for the machine user, the
owner and the installation
technician and must be
always available for
reference purposes.
The machine manual is
destined for the user, the
maintenance technician
and installation technician.
The purpose of the
instructions booklet is to
indicate the envisaged uses
of the machine for which it
has been designed, its
technical features in order
to provide advice on
correct use, its cleaning
and regulation. It also
provides important
maintenance information
and details on any residual
risks, and all those
operations which require
particular care.
The current manual is to
be considered as an
integral part of the
machine and must be
KEPT FOR FUTURE
REFERENCE until the final
dismantling of the machine.