32
Guide de démarrage de la balance de pesée TW-1 de Gallagher
Français
DÉMARRER UNE SESSION
Lorsque vous recueillez des données sur un animal, celles-ci sont enregistrées dans
une session. Chaque événement, comme la pesée par exemple, ajoute un fi chier à la
session en cours.
Un modèle qui u lise des valeurs prédéterminées peut être confi guré et u lisé à
plusieurs reprises pour démarrer une nouvelle session.
Remarque : Il est recommandé d’ouvrir une nouvelle session pour une nouvelle
ac vité de la journée ou pour un nouveau groupe d’animaux. Un animal ne peut pas
apparaître plus d’une fois dans la même session.
Pour démarrer une nouvelle session :
1. À par r de l’écran Accueil, tapez . L’écran Nouvelle session s’affi che.
2. Appuyez sur Démarrage rapide pour faire apparaître l’écran Pesée et affi cher
les réglages par défaut.
Remarque : Pour confi gurer et u liser des modèles, reportez-vous au bouton
Aide affi ché à l’écran du TW-1.
Remarque : Avant la pesée, la valeur 0,0 doit s’affi cher. Si elle ne s’affi che pas,
appuyez sur .
1. Me ez l’animal sur la plateforme.
2. S’il y a lieu, vous pouvez enregistrer le numéro d’é que e visuelle de l’animal ou
balayer un iden fi ant électronique.
3. Si la pesée s’eff ectue en mode AUTO - Blocage automa que du poids, la
balance bloquera le poids et le conservera à l’écran jusqu’à ce que l’animal qui e
la plateforme.
Si la pesée s’eff ectue en mode MAN - Blocage manuel du poids, vous devez
d’abord appuyer sur Pesée . Dès que le poids se stabilise, il se bloque.
4. Faites sor r l’animal de la plateforme.
Important : Si le poids affi ché ne revient pas toujours à la valeur 0,0 après la
pesée, vérifi ez la présence de saleté ou de fumier sur la plateforme.
Le TW-1 peut être remis à zéro en appuyant sur .
Pour personnaliser la
session : cliquez sur le
bouton
Op ons au coin
inférieur gauche de l’écran.
Vous pouvez alors défi nir le
mode de pesée, les op ons
de sélec on et le nom de la
session. Consultez Op ons
de la session (p. 21) pour de
plus amples informa ons.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
