GE GDT665SSNSS Installation Instructions

9
Instalación del Lavavajillas
INSTALE LOS SOPORTES
DE MONTAJE
1HFHVLWDUiORVVRSRUWHVGHPRQWDMH\ORVWRUQLOORV
KH[DJRQDOHVQTXHVHSDUyHQHO3DVR
'HEHUiLQVWDODUORVVRSRUWHVGHPRQWDMHHQODSDUWHVXSHULRU
RODWHUDOGHODHVWUXFWXUDGHODWXEHUtDGHOODYDYDMLOODVDQWHV
GHGHVOL]DUHOODYDYDMLOODVHQVXXELFDFLyQGHEDMRGHOD
PHVDGD(VWHODYDYDMLOODVSXHGHUHDOL]DUXQDLQVWDODFLyQ
GHGHVFDUJDHQXQDDEHUWXUDGHXQDSURIXQGLGDGGH´
/RVVRSRUWHVGHPRQWDMHFXHQWDQFRQYDULDVSRVLFLRQHV
GHDGKHUHQFLDGLVSRQLEOHVSDUDXELFDUGLIHUHQWHV
FRQVWUXFFLRQHVGHJDELQHWHV
Instale los soportes de montaje en la parte superior
si el lado inferior de la mesada es de madera o de un
material similar que acepte la colocación de tornillos:
IMPORTANTE - /XHJRGHLQVWDODUORVVRSRUWHV\DQWHV
GHFHUUDUODSXHUWDGHOODYDYDMLOODVDMXVWHORVVRSRUWHV
LQFOLQDQGRORVPLVPRVVHJ~QVHDQHFHVDULRGHPRGRTXH
QRWHQJDQFRQWDFWRFRQODSDUWHVXSHULRUGHODSXHUWDGHO
ODYDYDMLOODVQLRFDVLRQHQGDxRV
6LLQVWDODUiHOODYDYDMLOODVGHEDMRGHXQDPHVDGDFRQ
XQFROJDQWHFRUWRORVVRSRUWHVGHODPHVDGDVHSRGUiQ
H[WHQGHUPiVDOOiGHOH[WUHPRGHODPHVDGD6LpVWHHV
HOFDVRUHWLUHODORQJLWXGH[FHVLYDLQFOLQDQGRGHIRUPD
UHSHWLGDORVVRSRUWHVGHODUDQXUDIURQWDOVyORKDVWDTXH
VHTXLHEUHQ
COLOQUE EL
LAVAVAJILLAS EN SU
POSICIÓN FINAL
&RQWUROHTXHODPDQWDDLVODQWHVLHVWiSUHVHQWHHVWp
HQYXHOWDGHIRUPDSDUHMDDOUHGHGRUGHODWXEHUtD1RGHEHUtD
HVWDU³DPRQWRQDGD´\QRGHEHLQWHUIHULUFRQORVUHVRUWHVGH
ODSXHUWD6LHODLVODQWHHVWi³DPRQWRQDGR´RLQWHUILHUHFRQ
ORVUHVRUWHVDODUJXH\YXHOYDDFHQWUDUODPDQWDDQWHVGH
GHVOL]DUHOODYDYDMLOODVKDVWDVXSRVLFLyQILQDO

'HVOLFHHOODYDYDMLOODVKDVWDODSRVLFLyQILQDOHPSXMDQGR
ORVFRVWDGRVGHOSDQHOGHODSXHUWD1RHPSXMHODSXHUWD
KDFLDDGHODQWHRDWUiVHQXQDSRVLFLyQSDUFLDOPHQWH
DELHUWDRFHUUDGDDOPRYHUHOODYDYDMLOODV1RXVHOD
URGLOODQLHPSXMHVREUHHOFHQWURGHOSDQHO6LORKDFHHV
SRVLEOHTXHVHGDxHHOSDQHO&RQWUROHTXHHOODYDYDMLOODV
HVWpSRVLFLRQDGRGHIRUPDIURQWDOHQODDEHUWXUDGHO
JDELQHWHWDQWRHQODSDUWHVXSHULRUFRPRLQIHULRUGHO
HOHFWURGRPpVWLFRDQWHVGHPRQWDUHOPLVPRDOJDELQHWH
IMPORTANTE – $QWHVGHDEULUODSXHUWDGHOODYDYDMLOODV
DVHJ~UHVHGHTXHORVH[WUHPRVGHOSDQHOGHODSXHUWDGHO
ODYDYDMLOODVHVWpQGHWUiVGHODFDUDGHOJDELQHWHDG\DFHQWH
\FRQWUDODFDUDGHOJDELQHWH&RQVXOWHOD)LJXUD86LOD
SXHUWDGHOODYDYDMLOODVHVDELHUWDFXDQGRHOH[WUHPRGH
ODSXHUWDHVWiFRQWUDODFDUDGHOJDELQHWHVHSURGXFLUiQ
GDxRVVREUHODSXHUWDGHOODYDYDMLOODV\HOJDELQHWH
PASO 12
INSTALE LOS SOPORTES
DE MONTAJE (CONT.)
Instale los soportes de montaje a los costados
si la mesada es de granito o de un material
similar que no acepte tornillos de madera:
• 'HHVWDUSUHVHQWHUHWLUHODFODYLMDGHODPDQJXHUDGH
GHVDJHGHOFXHOOR\GHVFDUWHODPLVPD
4XLHEUHODSDUWHIURQWDOGHODOHQJHWDFRQXQDWLMHUDHQ
ODXELFDFLyQPRVWUDGDDQWHVGHUHDOL]DUODDGKHVLyQDO
ODYDYDMLOODV
3RVLFLRQHHOVRSRUWHGHOODGRL]TXLHUGRFRPRVHPXHVWUD
$GKLHUDHOVRSRUWHDODHVWUXFWXUDGHODWXEHUtDFRQHOWRUQLOOR
QDWUDYpVGHODJXMHURUDQXUDGRGHEDMRGHODJXMHUR
UHGRQGHDGR5HSLWDHVWHSDVRFRQHOVRSRUWHGHUHFKR
PASO 12
PASO 13
(VWUXFWXUDGH
ODWXEHUtDGHO
lavavajillas
Tornillo de
VRSRUWH
Q
6RSRUWH
,QFOLQH\TXLHEUHDTXt
OXHJRGHLQVWDODUVLOD
PHVDGDFXHQWDFRQXQ
FROJDQWHFRUWR
Montaje superior
Figura S
Frente
de la
Tubería
Figura T
6RSRUWH
(VWUXFWXUDGHODWXEHUtD
del lavavajillas
7RUQLOORSDUD
VRSRUWHQ
WDOFRPRIXH
VXPLQLVWUDGR
Montaje lateral
,QFOLQH\TXLHEUH
DTXtGHVHU
QHFHVDULR
6HGHEHUiWHQHUFXLGDGR
SDUDDVHJXUDUTXHORV
WRUQLOORVGHPRQWDMHQR
dañen los gabinetes
1RWXHU]DORVFDEOHV
de la traba en el tornillo
GHOVRSRUWHQ
5HWLUHHVWD
FODYLMD
Frente de
la Tubería

GE GDT665SSNSS Specifications

General

Brand	GE
Model	GDT665SSNSS
Category	Dishwasher
Language	English