49-3000255 Rev 2 13
Opciones de ciclo
Deep Fill (Relleno profunda)
Seleccione la función de Deep Fill (Llenado Intense) para las cargas donde se necesita más agua. La función de relleno 
intense se recomienda para cargas especiales, no para uso típico.
Presione el botón Deep Fill (Llenado Intenso) una vez antes de iniciar el ciclo para agregar una cantidad adicional de agua a la 
carga del lavado. Mantener presionado el botón Deep Fill (Llenado Intenso) durante 3 segundos brindará el nivel más intenso de 
llenado posible; esto incrementará el tiempo del ciclo debido al tiempo adicional que lleva llenar la lavadora.
A fin de cancelar la opción, si así lo desea, presione el botón Deep Fill (Llenado Intenso) nuevamente.
NOTA: El botón Deep Fill (Llenado Intenso) también puede ser presionado una vez que la lavadora haya completado el llenado y 
se encuentre en la fase de lavado, si se desea agregar más agua. Para detener el llenado adicional, presione el botón Deep Fill 
(Llenado Intenso) nuevamente y el agua se detendrá.
Auto Soak (Auto remojo)
Esta opción comienza con una breve agitación, realiza el remojo durante un período de tiempo específico, y luego realiza el 
resto del ciclo de forma automática. 
2nd Rinse (Enjuague segundo)
Al usar detergente o blanqueador adicional para limpiar ropa muy sucia, use la opción 2nd Rinse (Enjuague segundo) para 
eliminar mejor los residuos adicionales. 
Extra Spin (Giro Adicional)
Seleccione esta opción para brindar tiempo de giro adicional, incrementando la eficiencia energética a través de la 
reducción de los tiempos de secado.
2nd Rinse + Extra Spin (2do Enjuague + Giro Adicional)
Brinda tanto un segundo enjuague como un giro adicional.
Deep Rinse//Extra Rinse (Enjuague profundo/Enjuague adicional)
Configure esta opción para brindar un enjuague profundo o cuando use un suavizante para telas. Esto podrá modificar 
otras configuraciones (es decir: Spin (Girar) se podrá activar en una configuración más alta) a fin de maximizar el 
rendimiento.
NOTA: Sólo para los modelos GTW340, GTW490 y GTW500. Si se desea un suavizante de tejidos líquido, espere hasta que se 
ilumine la luz de estado del ciclo de enjuague y se complete el llenado final de enjuague antes de añadir la cantidad recomendada 
de suavizante líquido de tejidos directamente al agua de enjuague. Cuando añada suavizante de telas líquido, vierta en áreas más 
profundas del agua de enjuague evitando al mismo tiempo el contacto directo con la tela.
F
Indicador de Ayuda al Consumidor
 
Su lavadora está equipada con la función Consumer Help Indicator (Indicador de Ayuda al Consumidor, CHI). CHI es 
nuestra forma de comunicar una solución simple para algunas acciones que usted puede realizar sin la necesidad de llamar 
al servicio técnico.  
El siguiente cuadro describe las luces útiles que es posible que observe en la pantalla. 
Spin (La luz 
intermitente  
de giro)
Si una condición de desequilibre es detectado por la lavadora, el indicador de Giro (Spin) parpadeará 
durante la parte restante del ciclo y permanecerá iluminado durante un corto tiempo después del 
fin del ciclo. Cuando este ocurre, la lavadora está tomando medidas para corregir la condición de 
desequilibre y completar el ciclo normalmente. En algunos casos, es posible que la lavadora no pueda 
ser capaz de equilibrar la carga y girar a plena velocidad. Si se observa que la carga es más húmedo 
de lo normal al fin del ciclo, redistribuye la carga de manera uniforme en el tambor de lavado y ejecute 
un ciclo de Drain & Spin (Drenaje y Giro).
Fill (Luz de 
Llenado)
 
(El agua no entra  
a la lavadora) 
Controle el suministro de agua del hogar. ¿Olvidó abrir una o ambas válvulas luego de la instalación 
o al volver de sus vacaciones? Tan pronto como la luz comienza a parpadear, la lavadora iniciará un 
período de bloqueo de 4 minutos. Los controles de la lavadora no responden/ cambian durante este 
tiempo. Luego de 4 minutos, puede comenzar el ciclo nuevamente. Si intenta eludir el período de 
bloqueo desenchufando la lavadora, el temporizador de 4 minutos se iniciará nuevamente.
Lid Locked 
(La luz de Tapa 
Bloqueada)
La luz de Lid Locked (Tapa Bloqueada) parpadeará si 3 ciclos de lavado han iniciado sin abrir la tapa. 
La lavadora no se iniciará otro ciclo hasta que se abra la tapa. Trate de abrir, a continuación, cierre la 
WDSD\LQLFLHXQQXHYRFLFOR6LHOSUREOHPDSHUVLVWHOODPHDOSDUDHOVHUYLFLR
USAR LA LAVADORA
Puesta en Marcha