GEAppliances.com
OPERACIÓN   Causas posibles  Qué hacer
La lavadora no se llena  (VWRHVQRUPDO  /DWDSDGHEHHVWDUFHUUDGDSDUDTXHODODYDGRUDVHOOHQH
cuando la tapa se halla abierta.
   o funcione.
La lavadora no funciona /DODYDGRUDQRHVWiHQFKXIDGD  $VHJ~UHVHGHTXHHOFDEOHHVWpELHQHQFKXIDGRDXQWRPDFRUULHQWH
   que funcione.
  La fuente de agua está cerrada  $EUDSRUFRPSOHWRORVJULIRVGHDJXDIUtD\FDOLHQWH
  /RVFRQWUROHVQRHVWiQELHQSXHVWRV 9HULILTXHORVFRQWUROHV
  /DSXHUWDHVWiDELHUWD³XQD  &LHUUHODSXHUWD\RSULPDStart. 
  característica de seguridad 
  LPSLGHODDJLWDFLyQ\FHQWULIXJDGR
 FXDQGRODSXHUWDHVWiOHYDQWDGD
  (OGLV\XQWRUIXVLEOHHVWi  9HULILTXHHOGLV\XQWRUIXVLEOHV5HHPSODFHORVIXVLEOHVRUHDMXVWH
  FRUWDGRTXHPDGR    el disyuntor. La lavadora debe tener un tomacorriente separado.
  +D\TXHUHDMXVWDUODHOHFWUyQLFD  'HVHQFKXIHODODYDGRUDHVSHUHPLQXWRVYXHOYDDHQFKXIDUOD
   y oprima Start.
  1RVHRSULPLy67$57  2SULPDStart.
  )DOWDHOLPiQGHODSXHUWD  /ODPHDVHUYLFLR
Cambios sin explicación 2SFLRQHVGHFDPELRV
  Esto es normal. Varias opciones cambiarán otras opciones a fin de
HQHOtiempo y/o   
maximizar el desempeño del lavado. Detergent Cup Amount 
la configuración
   (Cantidad en la Taza de Detergente) los cambios no se guardan.
Movimiento dentro de la  (OPHFDQLVPRGHFRQPXWDFLyQ  &XDQGRODPiTXLQDVHDSDJDPDQXDOPHQWHODFRQPXWDFLyQ
máquina cuando se apaga GHVHQJDQFKDHOPRWRU    desengancha el motor antes de apagarse por completo. 
      Si selevanta la puerta antes de que el motor se desenganche,  
      volverá a funcionar cuando se cierre la puerta.
El tambor parece suelto  (OWDPERUVHPXHYHRJLUD (OWDPERUGHODODYDGRUDQRFXHQWDFRQXQIUHQRWUDGLFLRQDO
libremente      El tambor se mueve libremente. Esto es normal.
RENDIMIENTO  Causas posibles  Qué hacer
La ropa está demasiado &LFORVHOHFFLRQDGR  $VHJ~UHVHTXHHOFLFORVHOHFFLRQDGRFRLQFLGDFRQODFDUJDTXHHVWp
mojada incorrecto    lavando. Algunas telas se sentirán más húmedas cuando se 
      enjuaguen con agua fría.
 
&DUJDGHODYDGRGHVEDODQFHDGD
 Redistribuya la carga en la lavadora y active el ciclo de Drain & Spin 
   
(
Secar y Centrifugar
)
.
Manchas de colores 8VRLQFRUUHFWRGHOWHMLGR  /HDODVLQVWUXFFLRQHVHQHOHQYDVHGHOVXDYL]DQWH\VLJD
  suavizante    las recomendaciones para el uso del dosificador.
   9HULILTXHTXHKD\DVHOHFFLRQDGRODRSFLyQGHVXDYL]DQWH
   7UDWHPDQFKDVHQIRUPDSUHYLD\YXHOYDDODYDUXVDQGRHOFLFOR 
   Quick Rinse (Enjuague Rápido) antes de secar.
  7UDQVIHUHQFLDGHFRORUHV  6HSDUHODVSUHQGDVEODQFDVRGHFRORUHVFODURVGHODVGHFRORUHVRVFXURV
Prendas grises o   Cantidad de detergente   $VHJ~UHVHGHVHJXLUODVLQVWUXFFLRQHVGHOIDEULFDQWHGHOGHWHUJHQWH
amarillentas
 Agua pesada  8VHXQDFRQGLFLRQDGRUGHDJXDFRPR&DOJRQRLQVWDOH
      un suavizador de agua.
  (ODJXDQRHVWiOR  $VHJ~UHVHGHTXHHOFDOHQWDGRUGHDJXDHVWpVXPLQLVWUDQGR
  VXILFLHQWHPHQWHFDOLHQWH    agua a 120°F–140°F (48°C–60°C).
  /DODYDGRUDHVWiVREUHFDUJDGD  &DUJXHURSDGHIRUPDQRH[FHVLYDGHPRGRTXHQRVXSHUHODILODVXSHULRU
de la canasta de la lavadora. Para un mejor resultado, cargue los ítems 
alrededor de la parte exterior de la canasta.
  7UDQVIHUHQFLDGHFRORUHV  6HSDUHODVSUHQGDVSRUFRORU6LODHWLTXHWDGHODWHODLQGLFDODYDU
      separadamente, pueden estar indicados los colores inestables.
Pelusa o residuos  Las prendas son secadas   6LQRVHFDVXFRODGDFRQXQDVHFDGRUDVXVSUHQGDVSXHGHQ
en las prendas DODLUHRHQHOWHQGHGRU    retener más pelusa.
  6HSDUDFLyQLQFRUUHFWD  6HSDUHORVSURGXFWRUHVGHSHOXVDGHORVTXHODFDSWHQ
  /DYDGRGHPDVLDGRSURORQJDGR  /DYHFDUJDVSHTXHxDVSRUPHQRVWLHPSRTXHODVPiVJUDQGHV
  (OGHWHUJHQWHQRVHGLVXHOYH
 Vuelva a lavar usando el ciclo Quick Rinse (Enjuague Rápido)
      con la opción Extra Rinse (Enjuague Adicional).
   3UXHEHXQGHWHUJHQWHOtTXLGR
   8VHXQDWHPSHUDWXUDGHODJXDPiVFDOLHQWH
  6REUHFDUJD
Agregue las prendas sin apretar en el tambor de la lavadora. Para un mejor 
resultado, cargue los ítems alrededor de la parte exterior de la canasta.
  8VRLQFRUUHFWRGHOWHMLGR  /HDODVLQVWUXFFLRQHVHQHOHQYDVHGHOVXDYL]DQWH\VLJD
  suavizante    las recomendaciones para el uso del dosificador.
15