49-60807 Rev. 3 9
Instructions dâinstallation
INSTALLATION DE LA MACHINE Ă GLAĂONS (SUITE)
INSTRUCTIONS DâINSTALLATION
9
RETIRER LE(S) COUVERCLE(S)
DES ORIFICE(S)
DE SORTIE
ƶ Ă lâintĂ©rieur du
congélateur, retirez
les couvercles des
orifices Ă lâaide dâun
petit tournevis Ă lame
plate.
Couvercle rond (si
présent) : Insérez le
tournevis dans lâune
des petites fentes les
plus vers lâextĂ©rieur et
poussez fermement
pour dégager le
couvercle rond.
Couvercle
rectangulaire :
Insérez le tournevis dans la fente en haut du
couvercle. Soulevez le tournevis pour dégager
le fermoir et tirer le couvercle Ă lâĂ©cart de la
carrosserie. (Cette piĂšce est jetable et peut se
briser lors de son retrait.)
ƶî î5HWLUH]îOHîFRUGRQîpOHFWULTXHîGHîODîPDFKLQHîjî
glaçons de son logement dans la paroi latérale.
10
INSTALLEZ LE RĂCIPIENT DE
REMPLISSAGE
DE LA MACHINE
Ă GLAĂONS
ƶ 5HWLUH]îODîPDFKLQHîjî
glaçons de lâensemble,
installez le godet de
remplissage (fourni avec
lâensemble) dans la
machine à glaçons
tel quâillustrĂ©.
Nouvelles
installations
ƶ Placez le bac Ă
glace de format
approprié fourni
avec lâensemble.
Placez le bac Ă
glace du cÎté
gauche du tiroir
du congĂ©lateur, Ă
lâenvers, extrĂ©mitĂ©
la plus longue vers
lâarriĂšre du panier.
Couvercles
GHVîRULÂżFHVî
de sortie
Cordon électrique de la
machine à glaçons
11
BRANCHEZ LA MACHINE Ă
GLAĂONS
ƶ Placez la machine à glaçons et le godet de
remplissage sur le dessus du contenu du panier
inférieur, ou sur le bac à glace (pour le support),
cùble et connecteurs orientés vers le haut.
Installez le connecteur Ă 6 broches en premier puis
celui Ă 4 broches.
MONTEZ LA MACHINE Ă
GLAĂONS
ƶ Soulevez la machine à glaçons et tournez-la pour
aligner les fentes de son cÎté sur les tenons de la
paroi du congélateur. Glissez la machine à glaçons
en place de façon que le tube de remplissage de
la paroi supĂ©rieure sâinsĂšre dans lâorifice du godet
de remplissage.
ƶ Vérifiez les éléments suivants :
îîîîî/HVîILFKHVîGXîFRQQHFWHXUîVRQWîLQVpUpHVî
fermement dans les prises.
îîîîî/HîWXEHîGHîUHPSOLVVDJHîVHîSURORQJHîGDQVî
lâouverture du godet Ă lâarriĂšre de la machine Ă
glaçons.
îîîîî/DîPDFKLQHîjî
glaçons est de
niveau.
ƶ Vérifiez que la
machine à glaçons
est branchée
correctement.
12
Connecteur Ă
6 broches
Connecteur Ă
6 broches
Connecteur
Ă 4 broches
Connecteur Ă
4 broches
7XEHîGHîUHPSOLVVDJH
7HQRQVîGHîPRQWDJH
Vis de montage
7URXî
de vis
Godet de
remplissage