36
 
www.electromenagersge.ca
Delay Start  
(Mise en marche retardée)
Vous pouvez retarder la mise en marche 
d’un cycle de lavage jusqu’à 24 heures. 
Appuyez sur le bouton DELAY START pour 
choisir le nombre d’heures que vous voulez 
attendre pour commencer le cycle de lavage. 
Utilisez les touches fléchées W/X pour 
faire apparaître le délai désiré ; appuyez 
ensuite sur ENTER pour sélectionner le délai. 
Enfin, appuyez sur le bouton START après 
la sélection du cycle. La machine compte 
automatiquement le temps d’attente, puis se 
met en marche automatiquement à l’heure 
désirée.
 
NOTE : Si vous oubliez de fermer 
complètement la porte, un signal sonore de 
rappel se fait entendre pour vous rappeler de 
le faire.
NOTE : Si vous ouvrez la porte pendant que 
la machine compte à rebours le temps qui 
reste avant la mise en marche, la machine fait 
une pause. Vous devez refermer la porte et 
appuyer à nouveau sur le bouton START pour 
recommencer 
le compte à rebours. 
Lock (Verrouillage)
Vous pouvez verrouiller les contrôles pour 
empêcher tout choix de cycle, ou vous 
pouvez verrouiller les contrôles après avoir 
commencé un cycle.
Les enfants ne peuvent pas mettre 
accidentellement en marche la laveuse 
en appuyant sur des touches quand vous 
choisissez cette option.
Pour verrouiller les contrôles de la laveuse, 
appuyez sur le bouton LOCK et tenez-la 
appuyée pendant 3 secondes. Pour 
déverrouiller les contrôles de la laveuse, 
appuyez sur le bouton LOCK et tenez-la 
appuyée pendant 3 secondes. Un son 
retentit pour indiquer l’état verrouillé/
déverrouillé.
L’icône de contrôle de verrouillage de 
l’affichage s’allume quand il est branché.
NOTE : Vous pouvez encore utiliser 
le bouton POWER (alimentation) quand 
la machine est verrouillée. 
BASKET LIGHT (VOYANT DE PANIER)
Le voyant de panier s’allume et reste allumé 
pendant 5 minutes lorsque la porte s’ouvre, 
que le bouton start/pause est appuyé ou en 
appuyant sur le bouton  de voyant de panier et 
en le gardant appuyé pendant 3 secondes. Le 
voyant de panier peut être éteint en appuyant 
sur le bouton de voyant de panier et en le 
maintenant appuyé pendant 3 secondes. 
Le voyant de panier ne peut pas être éteint 
pendant que la machine est inactive.
Prewash (Pré-lavage)
Prélavage est un lavage supplémentaire 
avant le lavage principal. Utilisez-le  
pour les vêtements très sales ou pour les 
vêtements dont l’étiquette recommande 
un prélavage avant le lavage. Assurez-vous 
d’ajouter du détergent à rendement élevé 
ou le bon additif de lavage au distributeur de 
prélavage.
La fonction de prélavage déclenche  
les étapes suivantes : remplissage de la 
laveuse (ajout du détersif de prélavage), 
culbutage des vêtements, évacuation  
et essorage. Ensuite, la laveuse exécute  
le cycle de lavage sélectionné.
NOTE : Pour certains cycles spéciaux, le 
prélavage est présélectionné par défaut. Vous 
pouvez modifier cette sélection en tout temps.
8
Extra Rinse (Rinçage extra)
Utilisez un rinçage supplémentaire quand il 
faut davantage rincer pour enlever la saleté 
et le détergent supplémentaires mis pour du 
linge vraiment sale.
NOTE : Pour certains cycles spéciaux, le 
rinçage extra est présélectionné par défaut. 
Vous pouvez modifier cette sélection en tout 
temps. Certains cycles exécute un rinçage 
extra automatiquement.
9
10
11
12