Período:  Se sustituirá:
Garantía de la lavadora GE. (Para clientes de Estados Unidos)
Todos los servicios de garantía se ofrecen a través de nuestros centros 
de asistencia técnica o un técnico autorizado de Customer Care
®
. 
Para programar servicio de asistencia técnica en línea, visite la página 
GEAppliances.com o llame al 800.GE.CARES (1.800.432.2737). Cuando 
llame para solicitar servicio, por favor tenga a mano el número de 
serie y el número de modelo.
Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados para uso 
residencial dentro des Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte  
de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría 
solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación. En Alaska,  
la garantía excluye el costo de envío o las visitas de servicio a su casa.
Algunos estados no permiten la exclusión o las limitaciones de daños incidentales o consecuenciales. Esta garantía  
da derechos legales específicos, y usted podría tener otros derechos que variarán de estado a estado. Para saber 
cuáles son sus derechos legales, consulte a la oficina de asuntos del consumidor local o la oficina del Prucurador 
(Attorney General) en su localidad.
 Visitas de servicio a domicilio para mostrarle cómo utilizar el 
producto.
 Instalación, envío o mantenimiento incorrectos.
 Fallas del producto por manipulación, uso incorrecto o 
distinto al destinado o previsto comercialmente.
 Daños tras la entrega.
 Sustitución de los fusibles de la vivienda o restablecimiento 
de los interruptores.
 Daños causados por accidentes, incendios, inundaciones 
o fenómenos naturales.
 Daños emergentes o fortuitos causados por posibles 
defectos del electrodoméstico.
 Producto no accesible para facilitar el servicio requerido.
Exclusiones de la garantía (en Estados Unidos):
Garante: General Electric Company. Louisville, KY 40225
Engrape el recibo aquí. 
Se necesita el comprobante 
con la fecha de compra 
original para que la garantía 
cubra los servicios.
 Un año  Cualquier pieza de la lavadora que falle debido a un defecto en los materiales o la 
A partir de la fecha de  fabricación. Durante este garantía limitada de un año, GE correrá además, sin cargo alguno,  
adquisición original  con todos los gastos de mano de obra y reparación relacionados para sustituir la pieza  
 defectuosa.
 Del segundo   El montaje del puntal de suspensión, motor y controlador del motor si alguna de estas piezas  
al quinto año  fallara debido a un defecto de materiales o mano de obra. GE también reemplazará el panel superior  
A partir de la fecha de   de la lavadora, el panel frontal o el panel de servicio si se herrumbraran en condiciones de  
adquisición original  funcionamiento. Durante esta garantía limitada adicional de tres años, usted será responsable  
  de cualquier clase de costos de mano de obra o de servicios relacionados.
 Del segundo   El tambor externo y la polea impulsada si alguna de estas piezas fallara debido a un defecto  
al décimo año  de materiales o mano de obra. Durante esta garantía limitada adicional de ocho años, usted  
A partir de la fecha de   será responsable de cualquier clase de costos de mano de obra o de servicios relacionados. 
adquisición original
 Toda la vida del producto  El tambor de la lavadora si fallara debido a un defecto de los materiales o mano de obra. Durante  
A partir de la fecha de   esta garantía limitada de por vida del producto, usted será responsable de cualquier clase de  
adquisición original  costos de mano de obra o de servicios relacionados.
EXCLUSIÏN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS³Su único y exclusivo derecho es la reparación del producto,  
tal y como se indica en esta Garantía limitada. Cualquier garantía implícita, incluyendo las garantías 
implícitas de comerciabilidad o adecuación para un fin determinado, están limitadas a un año o  
el período de tiempo más breve permitido por la ley.
Printed in China