WWW.WEBER.COM
®
55
TABLE DES MATIERES
VUE ECLATEE 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
LISTE DE LA VUE ECLATEE 320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
VUE ECLATEE 330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
LISTE DE LA VUE ECLATEE 330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 
MISES EN GARDE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
TABLE DES MATIERES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
GARANTIE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
INSTALLATION AU CANADA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
STOCKAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
TEST DE L’ALIMENTATION EN GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ (MODELE 320) . . . . . . .58
INSTALLER L’ARRIVEE DE GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ (MODELE 330) . . . . . . .59
INSTALLER L’ARRIVEE DE GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
INSTRUCTIONS RELATIVES AU GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
TYPE DE GAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
QU’EST-CE QUE LE GAZ NATUREL ?  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
RACCORDEMENT AU GAZ NATUREL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
PREPARATION DE LA DETECTION DES FUITES  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
DETECTION DES FUITES DE GAZ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
AVANT D’UTILISER LE GRILL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
PLATEAU-EGOUTTOIR AMOVIBLE ET EGOUTTOIR JETABLE  . . . . . . . . . . . . 63
INSPECTION DE L’ALLUMEUR ELECTRONIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
INSPECTION DU TUYAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR PRINCIPAL . . . . .64
ALLUMAGE DU BRULEUR PRINCIPAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
POUR ETEINDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR PRINCIPAL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
POUR ETEINDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
ALLUMAGE & UTILISATION DU  
BRULEUR SEAR STATION
®
 (MODELE 330) . . . . . . . . . . . . . . .66
ALLUMAGE DU BRULEUR SEAR STATION
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR SEAR STATION
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
UTILISATION DE LA SEAR STATION
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
CONSEILS & ASTUCES POUR LA GRILLADE  . . . . . . . . . . . . .67
PRÉCHAUFFAGE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
CUISSON COUVERTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ECOULEMENTS DE JUS ET DE GRAISSES   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
SYSTÈME FLAVORIZER
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
SEAR STATION
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
ALLUMAGE & UTILISATION DU BRULEUR LATERAL  . . . . . .68
ALLUMAGE DU BRULEUR LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
POUR ETEINDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
ALLUMAGE MANUEL DU BRULEUR LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
POUR ETEINDRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
DEPANNAGE  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
DEPANNAGE DU BRULEUR LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
NETTOYAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
GRILLES ANTI-ARAIGNEES/INSECTES WEBER
®
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
NETTOYAGE OU REMPLACEMENT DES TUBES DU BRULEUR . . . . . . . . . . . 72
UTILISATION DU SYSTEME D’ALLUMAGE ELECTRONIQUE . . . . . . . . . . . . . . 74
MAINTENANCE DU BRULEUR LATERAL  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
MAINTENANCE ANNUELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75