1111
3. De go-e Charger is klaar voor gebruik.
Viadedrukknopkunnenvijfvoorafgedenieerdelaadniveauswor
den geselecteerd (aanpasbaar via de app).
1. Sluitdego-eChargerGeminiexdirectaanopeenroodCEE-stop-
contact of met een originele go-e adapter op een geschikt stopcon-
tact.
2. De go-e Charger start en voert een zelftest uit.
1. Connectthego-eChargerGeminiexdirectlytoaredCEEsocket
or to a suitable socket using an original go-e adapter.
2. The go-e Charger starts and performs a self-test.
3. The go-e Charger is ready for operation.
Fivepredenedcharginglevelscanbeselectedviathebutton(cus-
tomisable via app).
EN
4. Commissioning/Charging
1. Slutgo-eChargerGeminiexdirektetilenrødCEE-dåseellermed
en original go-e-adapter til en egnet stikkontakt.
2. go-e Charger starter og udfører en selvtest.
3. go-e Charger er driftsklar.
Medtrykknappenkandervælgesmellemfemforuddene-
rede opladningstrin (kan tilpasses via appen).
DA
4. Ibrugtagning/opladning
3. go-e Charger on käyttövalmis.
Painikkeella valitaan viisi esiasetettua lataustasoa
(voidaan muuttaa sovelluksessa).
1. Liitägo-eChargerGeminiexsuoraanpunaiseenCEE-pistorasiaan
tai alkuperäisellä go-e-sovittimella sopivaan pistorasiaan.
2. go-e Charger käynnistyy ja suorittaa itsetestauksen.
FI
4. Käyttöönotto/lataus
3. go-e Charger är driftklar.
Du kan välja mellan fem förinställda laddnings-nivåer med
knappen (kan anpassas via appen).
1. Anslutgo-eChargerGeminiexdirekttillettröttCEE-uttagellertill
ett lämpligt eluttag med en original go-e-adapter.
2. go-e Charger startar och genomför ett självtest.
SV
4. Idrifttagning/laddning
3. Le go-e Charger est prêt à être utilisé.
Lebouton-poussoirpermetdesélectionnercinqniveauxdechargepre-
dénis(réglablesvial’application).
1. Connectezlego-eChargerGeminiexdirectementàunepriseCEE
rouge ou à une prise adaptée à l’aide d’un adaptateur go-e original.
2. Lego-eChargerdémarreeteectueunauto-test.
FR
4. Mise en service/recharge
NL
4. Inbedrijfname/laden
3. Заряднаястанцияgo-eChargerготовакработе.
Спомощьюкнопкиможновыбратьпятьпредустановленных
уровнейзарядки(настраиваютсявприложении).
1. Подключите go-e Charger Gemini ex непосредственно к
краснойрозеткеCEEиличерезоригинальныйадаптерgo-eк
подходящейрозетке.
2. Зарядняастанцияgo-eChargerзапускаетсяипроизводит
самопроверку.
RU
4.Вводвэксплуатацию/зарядка
3. A go-e Charger üzemkész.
Anyomógombbalöt,előremegadotttöltésiszintközülválaszthat
(az alkalmazás segítségével állítható be).
1. Csatlakoztassaago-eChargerGeminiexkészüléketközvetlenül
egy piros CEE aljzathoz, vagy egy eredeti go-e adapter segítségével
egymegfelelőfalicsatlakozóaljzathoz.
2. Ago-eChargerelindul,ésönellenőrzőtesztetvégez.
HU
4. Üzembe helyezés/töltés