GÖLZ KB 200 - Page 4

To Next Page

To Previous Page

KB 200

Bedienungsanleitung / Operating instructions / Mode d’emploi

- 4-

02952000996

5005984-01

1.6 Oils, greases and other chemical substances..............................................................18

1.7 Changing the location of the machine ..........................................................................19

2. Transport and storing................................................................................................ 19

2.1 Transport........................................................................................................................19

2.2 Storing............................................................................................................................19

3. Description............................................................................................................. 20

3.2 Technical data................................................................................................................20

3.2 Main parts.......................................................................................................................20

4. Starting....................................................................................................................... 20

4.1 Site..................................................................................................................................20

4.2 Drill bit ............................................................................................................................20

4.3 Fastening the machine...................................................................................................21

4.4 Water supply ..................................................................................................................21

4.4.1 Water tank - pressurized type.......................................................................................21

4.4.2 Public water mains.......................................................................................................21

5. Operation.................................................................................................................... 22

5.1 How to drill .....................................................................................................................22

6. Maintenance............................................................................................................... 22

6.1 Drill rig............................................................................................................................22

6.2 Drill bits ..........................................................................................................................22

7. Troubleshooting ........................................................................................................ 23

Avant-propos..................................................................................................................... 24

1. Consignes de sécurité fondamentale....................................................................... 24

1.1 Utilisation suivant les prescriptions..............................................................................25

1.2 Mesures d‘organisation .................................................................................................25

1.3 Choix du personnel........................................................................................................26

1.4 Consignes de sécurité concernant certaines phases de travail ..................................26

1.5 Entretien et travaux spéciaux sur la machine...............................................................27

1.6 Huiles, graisses et autres substances chimiques ........................................................28

1.7 Utilisation de machines à grande mobilité....................................................................28

2. Transport et stockage ............................................................................................... 29

2.1 Transport........................................................................................................................29

2.2 Stockage.........................................................................................................................29

3. Description............................................................................................................. 29

3.1 Données techniques ......................................................................................................29

3.2 Construction...................................................................................................................29

4. Mise en service .......................................................................................................... 30

Related product manuals