KB 200
Bedienungsanleitung / Operating instructions / Mode d’emploi
- 3-
02952000996
5005984-01
Inhaltsverzeichnis / Contents / Sommaire
Vorwort................................................................................................................................. 6
1. Grundlegende Sicherheitshinweise ............................................................................... 6
1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................................................................................7
1.2 Organisatorische Maßnahmen.........................................................................................7
1.3 Personalauswahl und -qualifikation................................................................................8
1.4 Sicherheitshinweise zu bestimmten Betriebsphasen.....................................................8
1.5 Sonder- und Instandhaltungsarbeiten an der Maschine ................................................9
1.6 Öle, Fette und andere chemische Substanzen .............................................................10
1.7 Ortsveränderung der Maschine.....................................................................................10
2. Transport und Lagerung........................................................................................... 10
2.1 Transport........................................................................................................................10
2.2 Lagerung ........................................................................................................................10
3. Beschreibung......................................................................................................... 11
3.1 Technische Daten...........................................................................................................11
3.2 Aufbau ............................................................................................................................11
4. Inbetriebnahme.......................................................................................................... 11
4.1 Einsatzort........................................................................................................................11
4.2 Bohrkronen.....................................................................................................................11
4.3 Bohrständerbefestigung................................................................................................12
4.4 Wasserversorgung.........................................................................................................12
4.4.1 Mit Wasserbehälter ......................................................................................................12
4.4.2 Über Wasserleitung......................................................................................................12
5. Betrieb........................................................................................................................ 13
5.1 Bohrvorgang ..................................................................................................................13
6. Wartung, Instandsetzung.......................................................................................... 13
6.1 Bohrständer....................................................................................................................13
6.2 Bohrkrone.......................................................................................................................13
7. Fehlersuche ............................................................................................................... 14
Preface............................................................................................................................... 15
1. General description....................................................................................................... 15
1.1 Intended use...................................................................................................................16
1.2 Organizational measures...............................................................................................16
1.3 Selection and qualification of person............................................................................17
1.5 Safety instructions governing specific operational phases.........................................17
1.5 Special work related to the maintenance and repair of the machine..........................18