GRAUPNER mc-16

✷ ●✁✂✁✄☎✆ ✝✞✁✄☎✟✠✂✡ ✂✝✟✠☛✁☞ ✌ ✍☎☛✁✌☞✠❛✁ ☛✝✂✂✁☛✟✠✝✂☞
✈♦✎✏✑ ✒✓✏❦✑❡ ♦✔ ✓ ✕✎✔✔✑ ✖✑✗❡ ✘✓✗✙✚✓✙✑ ✓❡ ✓✗② ❡✎✛✑✳ ✥♦ ✖✑
✎✗✔♦✖✛✓❡✎♦✗ ✓ ♠♦✚❡ ❡✜✎✢ ✏✓✗ ♠✑ ✔♦ ✚✗✕ ✎✗ ❡✜✑ ✢✑✏❡✎♦✗
➮❙✣✤✦✣✧ ★✩✪✣➬ ♠✑✙✎✗✗✎✗✙ ♦✗ ✒✓✙✑ ✫✷ ✳
■✬
✞✝✄✟✠✂✡
t
✁
①
✞✝✄✟✠✂✡
✬
✝❛✁✆
✬
✁
✬
✝✄✠✁☞
❆✗② ✛♦ ✕✑✘ ✛✑✛♦ ✖② ✏✓ ✗ ♠✑ ✢❡♦✖✑✕ ❡♦ ✓✗ ✎✗✢✑✖❡✑ ✕
✛✑✛♦✖ ② ✏✓✖✕ ♦✖ ✔✖♦✛ ✓ ✗ ✎✗✢✑✖ ❡✑✕ ✏✓✖✕ ✎✗❡♦ ❡✜✑
❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖✳ ❚✜✎✢ ✔✑✓❡✚✖✑ ✎✢ ✎✗❡✑✗✕✑✕ ❡♦ ✢ ✚✒✒♦✖❡ ✕✓❡✓
✑✭✏✜✓✗✙✑ ♠✑❡✮✑✑✗ ✎✕✑✗❡✎✏✓✘ ❡ ✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖✢ ♦ ✖ ✑✈✑✗ ✚✢✑
✓✢ ✕✓❡✓ ♠✓✏❦✚✒✳ ✥♦✖✑ ✎✗✔♦✖✛✓❡✎♦✗ ✓♠♦✚❡ ❡✜✎✢ ✏✓✗ ♠ ✑
✔♦✚✗✕ ✎✗ ❡✜✑ ✢✑✏❡ ✎♦✗ ➮✤✝✞✯
t
✣✄☎☞✁➬ ♠✑✙✎✗✗✎✗✙ ♦✗
✒✓✙✑ ♣✰✳
◆✱✲✴✵
✶✱✸✴ ✹✺✴✻✼✽✾ ✹✿✸❀✱✾✹ ✲❁✽✲ ✻✽ ❂ ❀ ✴ ❃✹✴❄ ✼❂ ✸✱❄✴ ✾
❂✽✸✴✹ ✽♥✴ ✹❃❀❅✴✻✲ ✲✱ ✹✺✴✻✼❇✻ ♥✴✹✲♥ ✼✻✲✼✱❂✹ ✽✹✹✱✻✼✽✲✴❄
✇✼✲❁ ✲❁✴ ❈❉❊ ✱♥ ❈❉❊ ❋❍ ❇✾✴ ✹✿✹✲✴✸ ❃ ✹✴❄ ❀✿ ✲❁✴
✸✴✸✱♥ ✿ ✻✽♥❄✹ ✽❂❄ ✲❁✴✹✴ ✹✺✴✻✼✽✾ ✹✿✸❀✱✾✹ ✇✼✾✾ ❀✴
♥✴✺✾✽✻✴❄ ❄❃♥✼ ❂✐ ✲❁✴ ✻✱✺✿ ✺♥✱✻✴✹✹ ✇✼✲❁ ✽ ✲✼✾❄✴ ❏❑▲▼
❖✗✏✑ ❡✜✑ ✖ ✎✙✜❡ ✔✓✏✑P✢✎✕✑ ✏♦✈✑✖ ✜✓✢ ♠✑✑✗ ✛♦✈✑✕ ✓✮✓②◗
❡✜✑
mc-
❘❯ ❱♦❚❚ ❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖❲✢ ✜✑✓✕✢✑❡ ✏♦✗✗✑✏❡♦✖ ✎✢
✓✏✏✑✢✢✎♠✘✑❧
❚✜✑ ❳✓✏❦ ✎✢ ✎✗❡✑✗✕✑✕ ✔♦✖ ✏♦ ✗✗✑✏❡✎✗✙ ✏♦✗✈✑✗❡✎♦✗✓✘
✑✓✖ ✒✘✚✙✢ ♦✖ ✓ ✜✑✓✕✢✑❡ ♠② ✮✓② ♦✔ ✓ ✫✳❨ ✛✛ ❚❩❬
✒✘✚✙✳ ❭✗♦❡ ✎✗✏✘✚ ✕✑✕ ✎✗ ❡✜✑ ✢✑❡❪ ❆✗ ✓ ✒✒✖♦✒✖✎✓❡✑ ✢②✛♠♦✘
✮✎✘✘ ✓✒✒✑✓✖ ✎✗ ❡ ✜✑ ♠✓✢ ✎✏ ✕✎✢✒✘✓② ✮✜✑✗ ✓ ✜✑✓✕✢✑❡ ✎✢
✏♦✗✗✑✏❡✑✕✳
❫❴❵
❴
❜
❴❴
❝
❞ ❢ ❣ ❤ ❥ q ❢ r ❝
s ✉ ③ ④ ❝ ❢ ❢ ③ ⑤
⑥⑦⑧
⑨⑩⑨⑨❶⑨
❷❶❸❹
⑨⑩⑨⑨❶⑨
❺❺
❺
❺
❴
❜
❴❴
❝
❻
❼
❽❾ ❿➀➁➂❜➃➄➅❿
❚✜✑ ❡ ✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖❲✢ ✓✏♦ ✚✢❡✎✏ ✢ ✎✙✗✓✘✢ ✓✢ ✮✑✘✘ ✓✢ ❡ ✜♦✢✑
✢✎✙✗✓✘✢ ✓✢✢♦✏✎✓❡✑✕ ✮✎❡✜ ❡ ✜✑ ❡ ✑✘✑✛✑❡✖② ✛✑✗✚ ✓✖✑
♦✚❡✒✚❡ ✈✎✓ ❡✜✎✢ ✏♦✗✗✑✏❡ ✎♦✗✳ ❚✜✑✢✑ ✓✗✗♦✚✗✏✑✛✑✗❡✢
✓✖✑ ✛✓✕✑ ✎✗ ➆✑ ✖✛✓✗ ✘✓✗✙✚✓✙✑ ♠② ✕✑✔✓✚✘❡✳ ✥♦✖✑
✓♠♦✚❡ ❡✜✎✢ ✏✓✗ ♠✑ ✔♦ ✚✗✕ ✚✗✕✑✖ ➇➈♦✎✏✑ ♦✚❡✒✚❡➇ ✎✗ ❡✜✑
✢✑✏❡✎♦✗ ➮❙✣✤✦✣✧ ★✩✪✣➬ ♠✑✙✎✗✗ ✎✗✙ ♦✗ ✒✓✙✑ ✫✷ ✓✗✕
➮✧✁✆✁
✬
✁✟✄✯➬ ♠✑✙✎✗✗✎✗✙ ♦✗ ✒✓✙✑ ✷✷➉✳
❚✜✑ ✈♦✘✚✛✑ ♦✔ ✢✎✙✗✓✘✢ ✓✗ ✕ ✈♦✎✏✑ ♦✚❡ ✒✚❡ ✢✑✗ ❡ ❡♦
❡✜✑ ✜✑✓✕✢✑❡ ✏✓✗ ♠✑ ✓ ✕❳✚✢❡✑✕ ✎✗✕✎✈✎✕✚✓✘✘② ✎✗ ❡✜✑
✘✎✗✑✢ ➇➈♦ ✎✏✑ ✈♦✘✚✛✑➇◗ ➇➈✓✖✎♦ ✈♦✘✚✛✑➇◗ ✓✗✕ ➇❚♦✚✏✜P
♠✑✑✒✢ ✈♦✘✳➇ ♦ ✔ ❡ ✜✑ ➮●✁✂✁✄☎✆ ➊☎☞✠☛ ☞✁✟✟✠✂✡☞➬ ✛✑✗✚◗
✒✓✙✑ ✷❨➋✳
➌➍➎➏➐➍➑ ➒➓➔➔➍➒➑➓→
✖✑✘✑✓✢✑ ❡✜✑ ✢✘♦❡❲✢ ✘✓❡✏✜ ❡ ✜✑✗ ✒✚✘✘ ♦✚❡ ❡✜✑ ✛✑✛♦✖ ② ✏✓ ✖✕✳
✪☎✟☎ ☎☛
➣↔
✠☞✠✟✠✝✂
t
☞✟✝✄☎✡✁
❚✜✑ ✢❡ ♦✖✓✙✑ ♦✔ ✕✓❡✓ ♦✗ ❡ ✜✑ ❬↕ ✏✓✖✕ ✎✢ ✏♦ ✚✒✘✑✕ ❡ ♦ ❡✜✑
ß✎✙✜❡ ❡✎✛✑✖✳ ➙✔ ❡✜ ✎✢ ❡✎✛✑✖ ✎✢ ✢❡✓✖ ❡✑✕ Ð ✮ ✜✑✗ ✓ ✢✚✎❡✓♠✘✑
✛✑✛♦✖ ② ✏✓✖✕ ✎✢ ✎✗✢✑✖ ❡✑✕ ✎✗ ❡✜✑ ✏✓ ✖✕ ✢✘♦❡ ✓✗✕ ✓
❡✑✘✑✛✑❡✖ ② ✘✎✗❦ ❡♦ ❡✜✑ ✖✑✏✑✎✈✑ ✖ ✑✭✎✢❡✢ Ð ✕✓❡✓ ✓✏➛✚✎✢✎❡✎♦✗
✎✢ ✓✘✢♦ ✢❡✓✖ ❡✑✕✳ ↕✓❡✓ ✓✏➛✚✎✢✎❡✎♦✗ ✮✎✘✘ ✢❡♦ ✒ ✓✙✓ ✎✗ ✮✜✑✗
❡✜✑ ß✎✙✜❡ ❡✎✛✑✖ ✎✢ ✢❡♦✒✒✑✕✳ ❚✜✑ ß✎✙✜❡ ❡✎✛✑✖ ✎✢ ✢❡✓ ✖ ❡✑✕
✓✗✕ ✢❡♦✒✒✑✕ ✓✢ ✕✑✢✏✖✎♠✑✕ ✎✗ ❡✜✑ ✢✑✏❡✎♦✗ ➇❚✎✛✑✖✢
❭✙✑✗✑✖✓✘❪➇ ♦✗ ✒✓✙✑ ✰❨✫✳
➜✜✎✘✑ ✕✓❡✓ ✓✏➛✚✎✢✎❡✎♦✗ ✎✢ ♦✗✙♦ ✎✗✙◗ ❡✜✑ ♦✗P✢✏✖✑✑✗ ✏✓✖✕
✎✛✓✙✑ ✮✎✘✘ ♠✘✎✗❦ ✏♦ ✗❡✎✗✚♦✚✢✘② ✓❡ ✓ ✢✘♦✮ ✖✓❡✑✳
❚✜✑ ✓ ✛♦✚✗❡ ♦✔ ✕✓❡✓ ✮✖ ✎❡❡✑✗ ♦✗ ❡ ✜✑ ✛✑✛♦ ✖ ② ✏✓✖✕ ✎✢
✒✖✑✢✑✗❡✑✕ ✓✢ ✓ ♠✘✓✏❦ ♠✓ ✖ ✙ ✖✓✒✜ ✮✜✎✏✜ ✙✖♦✮✢ ✔✖♦✛ ✘✑✔❡
❡♦ ✖✎✙ ✜❡ ✓ ✢ ✕✓❡✓
➝
✘✘✢ ❡ ✜✑ ✛✑✛♦✖ ② ✏✓✖✕✳
❆✔❡✑✖ ✓ ✕✓❡✓ ✓✏➛✚✎✢✎❡✎♦✗ ✢✑✢✢ ✎♦✗ ✎✢
➝
✗✎✢✜✑✕◗ ❡✜✑✖✑
✮✎✘✘ ♠✑ ✓✗ ❭✑✛✒❡②❪ ✔♦✘✕✑✖ ➇✥♦✕✑✘✢➇ ✓✗✕ ✓ ➇
➞
♦✙↕✓❡✓➇
✔♦✘✕✑✖ ♦✗ ❡✜✑ ✛✑✛♦ ✖② ✏✓✖ ✕✳ ➜✎❡✜✎✗ ❡✜✑ ➇
➞
♦✙↕✓❡✓➇
✔♦✘✕✑✖ ❡✜✑✖✑ ✮✎✘✘ ♠✑ ✘♦✙
➝
✘✑✢ ✎✗ ✢✚♠P✔♦✘✕✑✖✢ ❡✜✓❡ ✓✖✑
✕✑✢✎✙✗✓❡✑✕ ✮✎❡✜ ✗✓✛✑✢ ✎✗ ❡ ✜✑ ✔♦✖✛✓❡
➟➟➟
✰
➠
②✑✓✖P
✛♦✗❡✜P✕✓②✳♠✎✗◗
➟➟➟
✷
➠
②✑✓✖P✛♦✗❡✜P✕✓②✳♠✎✗◗ ✑❡✏✳ ➙✔ ✓
✛♦✕✑✘ ✛✑✛♦✖ ② ✔♦✘✕✑✖ ✎✢ ✢❡✎✘✘ ➇✚✗✗✓✛✑✕➇ ✮✜✑✗ ❡ ✜✑
✛✑✛♦✖ ② ✏✓✖✕ ✎✢ ✖✑✛♦✈✑✕ ✔✖♦✛ ❡✜✑ ❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖ ✓✗✕
✎✗✢✑✖❡ ✑✕ ✎✗❡♦ ❡✜✑ ✏✓✖✕ ✢ ✘♦❡ ♦✔ ✓
➡➢
♦✖ ✘✓✒❡♦✒◗ ❡✜✑
✖✑✢✒✑✏❡✎✈✑ ✘♦✙
➝
✘✑✢ ✏✓✗ ♠✑ ✔♦✚✗✕ ✎✗ ✓ ✢✚♠P✔♦✘✕✑✖
✕✑✢✎✙✗✓❡✑✕ ➇
➤
♦
➤
✓✛✑➇✳ ❚✜✑✖✑ ✎✢ ✓
➡➢
✒✖♦✙✖✓✛
✓✈✓✎✘✓♠✘✑ ♦✗ ❡ ✜✑ ❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖❲✢ ✕♦✮✗✘♦✓✕ ✮✑♠ ✒✓✙✑ ✓❡
✮✮✮✳✙✖✓✚✒✗✑✖✳✕✑ ✮ ✎❡✜ ✮ ✜✎✏✜ ❡✜✑ ✢❡♦✖✑✕ ✕✓❡✓ ✏✓✗ ♠✑
✑✈✓ ✘✚✓❡✑✕ ♦✗ ✓ ✏♦✛✒✓❡✎♠✘✑
➡➢
✳
■✬
✞✝✄✟✠✂✡ ➥✝✠☛✁ ➦✆✁ ☞
❆✢ ✛✑✗❡✎♦✗✑✕ ✎✗ ✢✑✏❡✎♦✗ ➇❱✑✓✕✢✑❡✢➇◗ ✜✑✖✑ ✓❡ ❡✜✑ ✖✎✙✜❡◗
❡✜✑ ❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖❲✢ ✓✏♦✚✢❡✎✏ ✢✎✙✗✓✘✢ ✓✢ ✮✑✘✘ ✓✢ ❡✜♦✢✑
✢✎✙✗✓✘✢ ✓✗✕ ✓✗✗♦✚✗✏✑✛✑✗❡✢ ✓✢✢♦✏ ✎✓❡✑✕ ✮✎❡✜ ❡✜✑
❡✑✘✑✛✑❡✖ ② ✛✑✗✚ ✏✓✗ ♠✑ ♦✚❡✒✚❡ ♠② ✮✓② ♦✔ ❡✜✑ ✜✑✓✕✢✑❡
✏♦✗✗✑✏❡♦✖✳ ❚✜✑✢✑ ✓✗✗♦✚✗✏✑✛✑✗❡✢ ✓✖✑ ✛✓ ✕✑ ✎✗
➆✑✖✛✓✗ ✘✓✗✙✚✓✙✑ ♠② ✕✑✔✓✚✘❡✳ ❚✜✑✢✑ ✓✗✗♦✚✗✏✑✛✑✗❡✢
✓✖✑ ✢✚✛✛✓✖ ✎
➧
✑✕ ✎✗ ✓ ✈♦ ✎✏✑ ✒✓✏❦✑❡ ✮✜✎✏✜ ✎✢ ✢❡♦ ✖✑✕ ✎✗ ✓
❡✖✓✗✢✛✎❡❡✑✖P✎✗❡✑✖✗✓✘ ✛✑✛♦ ✖② ♠✚❡ ✏✓✗ ♠✑ ✖✑✒✘✓✏✑✕ ♠② ✓