GRAUPNER mc-16

✺
❙✁❡✂✄ ☎✆✂✝✞❡✟
P✠
❡
✡
✟✂
✠
✂ ✞
❤
❡✞
❦
✟
❇
❡✁✆
✠
❡
✥✇☛☞✌✍☛✎✏ ☞✍✑ ✒✑ ✌✑☛✓✑✒ ✔✎✕ ✖✑ ✥✗✒✑ ☞✍✑ ☞✍✒✔ ☞☞✘✑
✌✔✎☞✒✔✘ ☛✥ ❝☞ ☛☞✥ ✙☞✔✚✛✜✢✘✑ ✚✔✥☛☞☛✔✎✣
❆✤✦✄✟ ✟✦✝✂✞
❤
✂
❤
❡ ✂
✠
☎✟✧✝✂✂❡
✠
✆☎ ★
✠
✟✂
☎❛ ✂
❤
❡☎ ✂
❤
❡
✠
❡✞❡✝✩❡
✠
✳
❆✤✦✄✟ ✟✦✝✂✞
❤
✂
❤
❡
✠
❡✞❡✝✩❡
✠
✆✁✁ ★
✠
✟✂
☎❛ ✂
❤
❡☎ ✂
❤
❡ ✂
✠
☎✟✧✝✂✂❡
✠
✳
✜■ ☞✍☛✥ ✥✑✪✗✑✎✌✑ ☛✥ ✎✔ ☞ ✫❝☛✎☞❝☛✎✑✢✕ ✥✗✌✍ ☞✍❝☞ ☞✍✑
✒✑✌✑☛✓✑✒ ☛✥ ✥ ☞☛✘✘ ✥✇☛☞✌✍✑✢ ✔✎ ✇✍ ✑✎ ☞✍✑ ✌✔✒✒✑✥✚✔✎✢☛✎✏
☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒ ☛✥ ✥✇☛☞✌✍✑✢ ☞✔ ✬✭✮✮ ✬✕ ☞✍✑✎ ☞✍✑ ✒✑✌✑☛✓✑✒
✫❝② ✒✑✥✚✔✎✢ ☞✔ ✔ ☞✍✑✒ ☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒✥ ✔ ✒ ✏✑✎✑✒❝✘ ✒❝✢☛✔
■✒✑✪✗✑✎✌② ✎✔☛✥✑✣ ❚✍☛✥ ✌❝✎ ✌❝ ✗✥✑ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘ ☞✔
✑①✑✌✗☞✑ ✗✎ ✌✔✎☞✒✔✘✘✑✢ ✔ ✚✑✒❝☞☛✔✎✥ ☞✍❝☞ ✫❝② ✌❝✗✥✑
✚✑✒✥✔✎❝✘ ☛✎♣✗✒☛✑✥ ❝✎✢✛✔✒ ✚✒✔✚✑✒ ☞② ✢❝✫❝✏✑✣
✜✎ ✚❝✒ ☞☛✌✗✘❝✒✕ ■✔✒ ✫✔✢✑✘✥
✯✰✱✲✴✴✯✵ ✶✲✷✸ ✹ ✻✯✼✸✹✽✲✼✹✾
❣✿❀❁❂
✖✑■✔✒✑ ✥✇☛☞✌✍☛✎✏ ✔■■ ☞✍✑ ✒ ✑✌✑☛✓✑✒✕ ✢☛✥✌✔✎✎✑✌☞ ☞✍✑
✫✔✢✑✘
♠
✥ ✚✔✇✑✒ ✥ ✗✚✚✘② ☞✔ ✚✒✑✓✑✎☞ ☞✍✑ ✫✔☞✔✒ ■✒✔✫
✒✑✓✓☛✎✏ ✗✚ ✗✎☛✎☞✑✎☞☛✔✎❝✘✘②✣
❃❄❅ ❈❅❉❊❋●❍❏ ❉❑❊▲ ▼◆ ❍ ❖◗❈▼ ▼◆♦❅▲ ❑❈▼❋●❘❅❉
❉▼ s●❘❄ ❯▼❏♦❍❖❅ ♦❄❍♦ ♦❄❅ ❈❅❘❅❊❯❅❈ s❍◗ ◆❍❏❉❅❏◗
❊▲♦❅❈❑❈❅♦ ❍ ♦❄❈▼♦♦❏❅ ❉❊❖▲❍❏❱ ❃❄❊❉ ❲❊❏❏ ♦❄❅▲ ❘❍●❉❅ ♦❄❅
s▼♦▼❈ ♦▼ ❉♦❍❈♦ ●❑ ●▲❅❳❑❅❘♦❅❋❏◗❨
❩
☎
❬
❡ ✂❡✟✂
❭
✑✒■✔✒✫ ✌✍✑✌
❪
✥ ■✔✒ ✚✒✔✚✑✒ ✔✚✑✒❝☞☛✔✎ ❝✎✢ ✒❝✎✏✑
✖✑■✔✒✑ ✑✓✑✒ ②
❫✯❫❫✲❁✽
✣ ✙ ✑✌✗✒✑ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘ ❝✢✑✪✗❝☞✑✘②
☛✎ ✚✘❝✌✑ ❝✎✢ ✑✎✥ ✗✒✑ ☞✍❝☞ ✎ ✔ ✔✎✑ ☛✥ ☛✎ ■✒✔✎☞ ✔ ■ ☞✍✑
✫✔✢✑✘✣
❭
✑✒■✔✒✫ ❝ ✌✔✫✚✘✑☞✑ ■✗✎✌☞☛✔✎❝✘ ☞✑✥☞ ✔✎ ☞ ✍✑ ✏✒✔✗✎✢
❝✎✢ ✑①✑✌✗☞✑ ❝ ✌✔✫✚✘✑☞✑ ✥ ☛✫✗✘❝☞✑✢
✉
☛✏✍☞ ☞✔ ✑①✌✘✗✢✑
☞✍✑ ✚✔✥✥☛✖☛✘☛☞② ✔■ ✥ ②✥☞✑✫ ■❝✗✘☞✥ ✔✒ ✚✒✔✖✘✑✫✥ ✇☛☞✍ ☞✍✑
✫✔✢✑✘
♠
✥ ✚✒✔✏✒❝✫✫☛✎✏✣
❴
✍✑✎ ✢✔ ☛✎✏ ☞✍☛✥✕ ✖✑ ✥✗✒✑ ☞✔
■✔✘✘✔✇ ☞✍✑ ✎✔☞☛✌✑✥ ✚✒✔✓☛✢✑✢ ✔✎ ✚❝✏✑✥
✈❵
❝✎✢
✈✈
✣
❜✑✓✑✒ ✔ ✚✑✒❝☞✑ ☞ ✍✑ ☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒ ☛✎ ❞✔✢✑✘ ✫✔✢✑✕ ☛✣✑✣
■✔✒
✉
②☛✎✏ ✔ ✒ ✢✒☛✓☛✎✏✕ ✇ ☛☞✍✔✗☞ ❝✎ ❝✎☞✑✎✎❝✣ ❢✑ ✥✗✒✑ ☞✍✑
❝✎☞✑✎✎❝ ☛✥ ✐✒ ✫✘② ✥✑❝☞✑✢ ☛✎ ☛☞✥ ✥✔✌
❪
✑☞✣
❥❧
❡
✠
✂✝☎
❬
 ✦✝☎
❬
❡❛ ✝
✠
✞
✠
✁✂
♥ ❤
❡✤✝✞✆
❧
✂❡
✠♥
✟
❤
✝
❧
✆
✠
✞
✠
❜✑✓✑✒
✉
② ✔✓✑✒ ✥✚✑✌☞❝☞✔✒✥ ✔✒ ✔☞✍✑✒ ✚☛✘✔☞✥✣ ❜✑✓✑✒
✑✎✢❝✎✏✑✒ ✍✗✫❝✎✥ ✔✒ ❝✎☛✫❝✘✥✣ ❜✑✓✑✒
✉
② ☛✎ ☞✍✑ ✓☛✌☛✎☛☞②
✔■ ✍☛✏✍q✓✔✘☞❝✏✑ ✇ ☛✒✑✥✣ r✔ ✎✔☞ ✔✚✑✒❝☞✑ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘ ☛✎ ☞✍✑
✓☛✌☛✎☛☞② ✔ ■ ✥✘✗☛✌✑ ✘✔✌
❪
✥ ✔✒ ✇✍✑✒✑ ✒ ✑❝✘ ✖✔❝☞✥ ✔✒ ✥✍☛✚✥
❝✒✑ ✔ ✚✑✒❝☞☛✎✏✣ r✔ ✎✔☞ ✔ ✚✑✒❝☞✑ ❝ ✫✔✢✑✘ ✔✎ ✚✗✖✘☛✌
✥☞✒✑✑☞✥ ✔✒ ✍☛✏✍✇❝②✥✕ ✚❝☞✍✥ ✔✒ ✚✘❝t❝✥✕ ✑☞✌✣
③
✆☎✝✂✆
✠
✝☎
❬
✂
✠
☎✟✧✝✂✂❡
✠
☎❛
✠
❡✞❡✝✩❡
✠ ④
✂✂❡
✠
✝❡✟
⑤✔✗ ✫✗✥☞ ✥ ☞✔✚ ✒✗✎✎☛✎✏ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘ ☞✔ ✒ ✑✌✍❝✒✏✑
☞✍✑ ☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒
♠
✥ ✖❝☞☞✑✒ ② ✎✔ ✘❝☞✑✒ ☞ ✍❝✎ ✇✍✑✎ ✘✔✇
☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒ ✖❝☞☞✑✒ ② ✓✔✘☞❝✏✑ ☞✒☛ ✏✏✑✒✥ ☞✍✑ ✬❇
✂✂ ✧
⑥
✟✂
④
❡
✠
❡✞
❤

✠❬
❡❛
⑦⑦✬ ✢☛✥✚✘❝② ❝✎✢ ❝✌✔✗✥☞☛✌ ✥☛✏✎❝✘✣
⑧
✍✑✌
❪
☞✍✑ ✌✍❝✒✏✑ ☛✎ ✖❝☞☞✑✒ ☛✑✥ ✒ ✔✗☞☛✎✑✘②✕ ✚❝✒☞☛✌✗✘❝✒ ✘②
☞✍✑ ✒ ✑✌✑☛✓✑✒
♠
✥ ✖❝☞☞✑✒ ②✣ r✔ ✎✔☞ ✇❝☛☞ ✗✎☞☛✘ ☞✍ ✑
✫✔✓✑✫✑✎☞✥ ✔ ■ ✌✔✎☞✒✔✘✘✑✢ ✫✑✌✍❝✎☛✥✫✥ ❝✒✑ ✎✔☞ ☛✌✑❝✖✘②
✥✘✔✇✑✒✣
⑨
✑✚✘❝✌✑ ✑①✚✑✎✢✑✢ ✖❝☞☞✑✒☛ ✑✥ ✖✑■✔✒✑ ☞✍✑②
✌❝✗✥✑ ✚✒✔✖✘✑✫✥✣
❚✍✑ ✖❝☞☞✑✒② ✫❝✎✗■❝ ✌☞✗✒✑✒
♠
✥ ✌✍❝✒✏☛✎✏ ☛✎✥☞✒ ✗✌☞☛✔✎✥
❝✒✑ ❝✘✇❝②✥ ☞✔ ✖✑ ■✔✘✘✔✇✑✢✕ ☞✍☛✥ ☛✎✌✘✗✢✑✥ ✫❝✎✢❝ ☞✔✒②
❝✢✍✑✒✑✎✌✑ ☞✔ ☞✍✑ ✘✑✎✏☞✍ ✔ ■ ✌✍❝✒✏☛✎✏ ☞☛✫✑✣ ❜✑✓✑✒ ✘✑❝✓✑
✖❝☞☞✑✒☛✑✥ ✖✑☛✎✏ ✌✍❝✒✏✑✢ ✗✎❝☞☞✑✎✢✑✢✣
❜✑✓✑✒ ❝☞☞✑✫✚☞ ☞✔ ✌✍❝✒✏✑ ✚✒☛✫❝✒ ② ✖❝☞☞✑✒☛✑✥
⑩
✎✔✎q
✒✑✌✍❝✒✏✑❝✖✘✑ ✖ ❝☞☞✑✒☛✑✥
❶
✖✑✌❝✗✥✑ ☞✍✑② ✌❝✎ ✑①✚✘✔✢✑✣
❷✘✘ ✥✑✌✔✎✢❝✒ ② ✖❝☞☞✑✒☛✑✥
⑩
✒✑✌✍❝✒✏✑❝✖✘✑ ✖ ❝☞☞✑✒☛✑✥
❶
✫✗✥☞
✖✑ ✌✍❝✒✏✑✢ ✖✑■✔✒✑ ✑✓✑✒② ✥✑✥✥☛✔✎✣ ❚✔ ❝✓✔☛✢ ✥✍✔✒ ☞
✌☛✒✌✗☛☞ ✌✔✎✢☛☞☛✔✎✥✕ ✐✒✥☞ ✌✔✎✎✑✌☞ ☞✍✑ ✌✍❝✒✏✑✒ ✌❝✖✘✑
♠
✥
✖❝✎❝✎❝ ✚✘✗✏✥✕ ✚✔✘❝✒ ☛☞② ✌✔✒✒✑✌☞✕ ☛✎☞✔ ☞✍✑ ✌✍❝✒✏✑✒ ❝✎✢
☞✍✑✒✑❝■☞✑✒ ✌✔✎✎✑✌☞ ☞✍✑ ✌✍❝✒✏✑✒ ✌❝ ✖✘✑
♠
✥ ✚✘✗✏✥ ☞✔ ☞✍✑
☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒ ❝✎✢ ✒ ✑✌✑☛✓✑✒ ✖❝☞☞✑✒☛ ✑✥✣
r☛✥✌✔✎✎✑✌☞ ❝✘✘ ✚✔✇✑✒ ✥✔✗✒ ✌✑✥ ■✒✔✫ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘ ✇✍ ✑✎ ☛☞
☛✥ ✎✔☞ ☞✔ ✖✑ ✗✥✑✢ ■✔✒ ❝✎ ✑①☞✑✎✢✑✢ ✚✑✒ ☛✔✢ ✔■ ☞☛✫✑✣
❸❡✩❡
✠ ❝☞☞✑✫✚☞ ☞✔ ✗✥✑ ✢ ✑■✑✌☞☛✓✑ ✖❝☞☞✑✒☛✑✥✕ ✢❝✫❝✏✑✢
✖❝☞☞✑✒☛✑✥ ✔✒ ✫☛①✑✢q☞②✚✑ ✖❝☞☞✑✒ ② ✌✔✫✖☛✎❝☞☛✔✎✥ ❝✥
❝ ✥ ☛✎✏✘✑ ✏✒✔✗✚✣ r✔ ✎✔ ☞ ✗✥✑ ✫☛①✑✢ ✌✔✫✖☛✎❝☞☛✔✎✥
✔■ ✔✘✢ ❝✎✢ ✎✑✇ ✖❝☞☞✑✒ ☛✑✥ ✔✒ ✖❝☞☞✑✒☛ ✑✥ ✔ ■ ✢☛■■✑✒✑✎☞
✫❝✎✗■❝✌☞✗✒✑✣
❙❡
✠
✩✆ ✝☎✟✂✤✤✂✝✆☎
❷✘✇❝②✥ ✫✔✗✎☞ ✥✑✒✓✔✥ ✇☛☞✍ ☞✍✑ ✚✒✔✓☛✢✑✢ ✒✗✖✖✑✒
✓☛✖✒❝☞☛✔✎q✢❝✫✚✑✒ ✚❝✒ ☞✥✣ ✭✎ ✘② ☛✎ ☞✍☛✥ ✫❝✎✎✑✒ ✌❝✎ ☞✍✑✥✑
✚❝✒☞✥ ✖✑ ✚✒✔☞✑✌☞✑✢ ❝✏❝☛✎✥☞ ✑①✌✑✥✥☛✓✑✘② ✍❝✒✢ ✓☛✖✒❝☞☛✔✎✥✣
❹
☎✟✂✤✤✝☎
❬
✞✆☎✂
✠
✆✤
✠
✆❛✟
⑧
✔✎☞✒✔✘ ✒✔✢✥ ✫✗✥☞ ✖✑ ☛✎✥☞❝✘✘✑✢ ✥ ✗✌✍ ☞✍❝☞ ☞✍✑② ✔ ✚✑✒❝☞✑
■✒✑✑✘② ❝✎✢ ✥✫✔✔☞✍✘②✣ ✜ ☞ ☛✥ ✚❝✒ ☞☛✌✗✘❝✒✘② ☛✫✚✔✒☞❝✎☞ ☞✍ ❝☞
❝✘✘ ✒✗✢✢✑✒ ✘ ✑✓✑✒✥ ❝✒✑ ❝✖✘✑ ☞✔ ✫✔✓✑ ☞✔ ☞✍✑☛✒ ■✗✘✘ ✘☛✫☛☞✥✕
☛✣✑✣ ✎✔☞ ✔☞✍✑✒✇☛✥✑ ✫ ✑✌✍❝✎☛✌❝✘✘② ✖✘✔✌
❪
✑✢✣
✜✎ ✔✒✢✑✒ ☞✔ ✖✑ ❝✖✘✑ ☞✔ ✥☞✔✚ ❝ ✒ ✗✎✎☛✎✏ ✫✔☞✔✒ ❝☞ ❝✎②
☞☛✫✑✕ ✌✔✎☞✒✔✘ ✒✔✢ ✥ ✫✗✥☞ ✖✑ ❝✢♣✗✥☞✑✢ ✥✗✌✍ ☞✍❝☞ ☞✍✑
✌❝✒✖✗✒✑☞✔✒ ☞❝✚ ☛✥ ✌✔✫✚✘✑☞✑✘② ✌✘✔✥✑✢ ✇✍✑✎ ☞✍✑ ♣✔②✥☞☛✌
❪
❝✎✢ ☞✒☛✫ ✇ ✍✑✑✘ ❝✒✑ ✖✒✔✗✏✍☞ ☛✎☞✔ ☞✍✑☛✒ ✑✎✢ ☛✢✘✑ ✚✔✥☛☞☛✔✎✣
❭
❝② ❝☞☞✑✎☞☛✔✎ ☞✍❝☞ ✎✔ ✫✑☞❝✘ ✚❝✒ ☞✥✕ ✑✣✏✣ ❝✥ ❝ ✒✑✥✗✘☞ ✔■
✒✗✢✢✑✒ ❝✌☞✗❝☞☛✔✎✕ ✓☛✖✒❝☞☛✔✎✕ ✒✔☞❝☞☛✎✏ ✚❝✒☞✥✕ ✑☞✌✣✕ ✒ ✗✖
❝✏❝☛✎✥☞ ✔ ✎✑ ❝✎✔☞✍✑✒✣ ❞✑☞❝✘q☞✔q✫✑☞❝✘ ✌✔✎☞❝✌☞ ✌❝✗✥✑✥
✑✘✑✌☞✒☛✌❝✘ ✬✎✔☛✥✑✬ ✇ ✍☛✌✍ ✌❝✎ ☛✎☞✑✒■✑✒✑ ✇☛☞✍ ☞✍✑ ✌✔✒✒✑✌☞
✔✚✑✒❝☞☛✔✎ ✔■ ☞✍✑ ✒✑✌✑☛✓✑✒✣
❺✠
☎✟✧✝✂✂❡
✠
☎✂❡☎☎ ✆
✠
✝❡☎✂✂✝✆☎
❚✒ ❝✎✥✫☛✥✥☛✔✎ ✐✑✘✢ ✥☞✒✑✎✏☞✍ ☛✥ ✫☛✎☛✫❝✘ ☛✎ ❝✎ ☛✫❝✏☛✎❝✒ ②
✘☛✎✑ ✑①☞✑✎✢☛✎✏ ✥☞✒❝☛✏✍☞ ✔✗☞ ■✒✔✫ ☞✍✑ ✑✎✢ ✔■ ☞✍✑
☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒
♠
✥ ❝✎☞✑✎✎❝✣ ❚✍☛✥ ✫✑❝✎✥ ☞✍❝☞ ✬✚✔☛✎☞☛✎✏✬
☞✍✑ ☞✒❝✎✥✫☛☞☞✑✒
♠
✥ ❝✎☞✑✎✎❝ ✢☛✒✑✌☞✘② ☞✔✇❝✒✢ ☞✍✑ ✫✔✢✑✘
✇☛✘✘ ✎✔☞ ✚✒✔✢✗✌✑ ✏✔✔✢ ✒✑✌✑✚☞☛✔✎ ✖✗☞ ✒❝☞✍✑✒ ✢✑✏✒❝✢✑
✒✑✌✑✚☞☛✔✎✣
❴
✍✑✎ ✫✗✘☞☛✚✘✑ ✒✑✫✔☞✑ ✌✔✎☞✒✔✘✥ ❝✒✑ ✔✚✑✒❝☞☛✎✏
✥☛✫✗✘☞❝✎✑✔✗✥✘②✕ ✚ ☛✘✔☞✥ ✥ ✍✔✗✘✢ ✚✔✥☛☞☛✔✎ ☞✍✑✫✥✑✘✓✑✥ ☛✎
❝ ✘✔✔✥✑ ✏✒✔✗✚✣
❭
☛✘✔☞✥ ✥ ☞❝✎✢☛✎✏ ✔■■ ☞✔ ☞✍ ✑✫✥✑✘✓✑✥ ✎✔☞
✔✎✘② ✑✎✢❝✎✏✑✒ ☞ ✍✑☛✒ ✔✇✎ ✫✔✢✑✘✥ ✖✗☞ ☞✍✔✥✑ ✔■ ✔☞ ✍✑✒✥
❝✥ ✇✑✘✘✣
❻
✔✇✑✓✑✒✕ ✇ ✍✑✎
❼
✔✒ ✫✔✒✑ ✚☛✘✔☞✥ ✗✥ ☛✎✏
❼
✣
❽ ❾❻
t
✒✑✫✔☞✑ ✌✔✎☞✒✔✘ ✥②✥☞✑✫✥ ❝✒✑ ✌✘✔✥✑✒ ☞✍❝✎ ✺ ✫ ☞✔ ✔✎ ✑
❝✎✔☞✍✑✒ ☞✍☛✥ ✌❝✎ ✘✑❝✢ ☞✔ ✒✑☞✗✒ ✎ ✌✍❝✎✎✑✘ ✔✓✑✒✢✒☛✓✑
✇✍☛✌✍✕ ☛✎ ☞✗✒ ✎✕ ✇☛✘✘ ☞✒☛✏✏✑✒ ❝ ✒❝✎✏✑ ✇❝✒✎☛✎✏ ✫✗✌✍ ☞✔✔
✑❝✒✘②✣ ✜✎✌✒✑❝✥✑ ②✔✗✒ ✢☛✥☞❝✎✌✑ ✖✑☞✇✑✑✎ ✔✎✑ ❝✎✔☞✍✑✒
✗✎☞☛✘ ☞✍✑ ✒❝✎✏✑ ✇❝✒✎☛✎✏ ✌✑❝✥✑✥✣