Grimac G 11 - 1 Introduction; Constructor; Authorized Personnel; Manual Structure

29
ENGLISH
1 INTRODUCTION
1.1 Constructor
Grimac S.p.A. - Via Morazzo, 2 - 40069
Zola Predosa (Bologna) - Italy
): +39 051 6167069
: +39 051 750996
 *: info@grimac.net
: www.grimac.net
1.2 Authorized personnel
Two persons in charge with dierent duties can access the
machine.
OPERATOR
Person with adequate technical knowledge in preparing
products that the appliance uses to dispense coee, hot
water and steam according to current hygiene regulations.
After having gone through the manual, he can carry out the
following:
• usualinstallationproceduresoftheappliance;
• properproductdispensing;
• appliancecleaning.
SKILLED TECHNICIAN
Person who, after having gone through this manual, is
specialized in coee machine installation, use and mainte-
nance:
• hecancarryoutrepairsintheeventofseriousmalfunc-
tionsandknowsthisManualandallSafetyinformation;
• he canunderstandthe Manualcontentsandinterpret
theDrawingsandDiagramscorrectly;
• heknowsthemainhygiene,personalprotection,tech-
nologicalandsafetystandards;
• heisspecicallyexperiencedincoeemachinemainte-
nance;
• he knows how to act in the event of an Emergency,
where to nd the personal protection means and how to
use them properly.
Unskilled persons are not allowed to use
the appliance.
1.3 Manual structure
The information in this Manual must be carefully read by the
Customer.
1.3.1 Aim and contents
This Manual aims to provide all information necessary for
coee machine installation, maintenance and use to the
Customer.
Before carrying out any intervention on
the appliance, the instructions in this man-
ual must be carefully read by the skilled
operators and the technicians
In case of doubts about the correct interpretation of instruc-
tions, please contact the Manufacturer to receive the neces-
saryexplanations.
It is forbidden to carry out any intervention
without having read and understood the
contents of this manual.
1.3.2 Recipients
This Manual is addressed to operators and skilled techni-
cians.
Operators are not allowed to carry out the operations of
skilled technicians.
The manufacturer cannot be held responsible for damage
caused by the non-observance of this ban.
This instruction manual is an integral part of the product
purchased and must always accompany it, even in case of it
being sold on to new owners.
1.3.3 Storage
The instruction manual must be stored in the immediate
vicinity of the appliance.
The following warnings are recommended in order to be
able to ensure the integrity and the legibility of this manual
over time.
• Avoiddamagetoallorpartofthemanualcontentswhile
consulting it.
• Donotabsolutelyremove,tearorre-writemanualparts.
• Store the manual in areas protected against humidity
and heat so that the manual quality and the legibility of
all its parts are not jeopardized.