Home
Hach
Measuring Instruments
Polymetron 9610sc
Page 298
Hach Polymetron 9610sc - Page 298
382 pages
Manual
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Reaktifler ve standart çözeltiler (devamı)
Açıklama
Miktar
Öğe no.
Reaktif 1 HR Fosfat, 9611sc
2 L
2036802
Reaktif 2 HR Fosfat, 9611sc
2 L
2036902
Reaktif 3 HR Fosfat, 9611sc
2 L
2037002
Standart 1 HR Fosfat, 9611sc
2 L
2037102
298
Türkçe
297
299
Table of Contents
Main Page
Maintenance and Troubleshooting
3
Table of contents
3
Safety information
3
Maintenance
3
Maintenance schedule
3
View maintenance information
4
Put the analyzer in shutdown mode
4
Put the analyzer back into operation
4
Clean the instrument
4
Clean spills
5
Sample line and valve cleanup
5
Clean the sample cell
5
Clean the grab sample funnel
7
Replace the analyzer bottles
7
Replace the fuses
8
Prepare the analyzer for storage
9
Update the firmware
9
Troubleshooting and diagnostics
10
Troubleshooting
10
Diagnostic indicators
12
Output options
13
Diagnostic messages
14
Get troubleshooting help
14
Start an analyzer test
14
Replacement parts and accessories
15
Wartung und Fehlerbehebung
18
Inhaltsverzeichnis
18
Sicherheitshinweise
18
Wartung
18
Wartungsplan
18
Wartungsinformationen anzeigen
19
Den Analysator in den Abschaltmodus schalten
19
Analysator wieder in Betrieb nehmen
19
Reinigen des Geräts
19
Reinigen von Spritzern
20
Reinigung der Probenleitungen und Ventile
20
Reinigen der Probenzelle
20
Reinigen des Stichprobentrichters
22
Austauschen der Analysatorflaschen
22
Sicherungen auswechseln
23
Vorbereiten des Analysators auf die Lagerung
24
Firmware-Aktualisierung
25
Fehlerbehebung und Diagnose
25
Fehlerbehebung
25
Diagnoseanzeigen
28
Optionen für Ausgänge
29
Diagnosemeldungen
30
Hilfe für die Fehlersuche
30
Einen Analysatortest starten
30
Ersatzteile und Zubehör
31
Manutenzione e risoluzione dei problemi
35
Sommario
35
Informazioni sulla sicurezza
35
Manutenzione
35
Schema per le operazioni di manutenzione
35
Visualizzazione delle informazioni sulla manutenzione
36
Impostazione della modalità di spegnimento dell'analizzatore
36
Messa in servizio dell'analizzatore
36
Pulizia dello strumento
36
Pulizia di fuoriuscite
37
Pulizia della tubazione e della valvola del campione
37
Pulizia della cella di campione
37
Pulizia dell'imbuto per campionamento estemporaneo
39
Sostituzione dei flaconi dell'analizzatore
39
Sostituzione dei fusibili
40
Preparazione dell'analizzatore per lo stoccaggio
41
Aggiornamento del firmware
41
Risoluzione dei problemi e diagnostica
42
Risoluzione dei problemi
42
Indicatori diagnostici
45
Opzioni di uscita
46
Messaggi diagnostici
47
Richiamo della guida di risoluzione dei problemi
47
Avvio di un test analizzatore
47
Parti di ricambio e accessori
48
Maintenance et dépannage
52
Table des matières
52
Consignes de sécurité
52
Entretien
52
Calendrier de maintenance
52
Affichage des informations relatives à la maintenance
53
Arrêt de l'analyseur
53
Remise en fonctionnement de l'analyseur
53
Nettoyage de l'appareil
53
Nettoyage des déversements
54
Nettoyage de la vanne et de la conduite d'échantillon
54
Nettoyage de la cellule d'échantillon
54
Nettoyage de l'entonnoir d'échantillon ponctuel
56
Remplacement des flacons de l'analyseur
56
Remplacer les fusibles
57
Préparation de l'analyseur en vue du stockage
58
Mise à niveau du micrologiciel
58
Dépannage et diagnostics
59
Dépannage
59
Indicateurs de diagnostic
62
Options de sortie
63
Messages de diagnostic
64
Aide au dépannage
64
Test de fonctionnement de l'analyseur
64
Pièces de rechange et accessoires
65
Mantenimiento y solución de problemas
69
Índice de contenidos
69
Información de seguridad
69
Mantenimiento
69
Cronograma de mantenimiento
69
Visualización de la información de mantenimiento
70
Ponga el analizador en el modo de apagado.
70
Nueva puesta en marcha del analizador
70
Limpieza del instrumento
70
Limpieza de los derrames
71
Limpieza de la línea de muestra y de la válvula
71
Limpieza de la cubeta de muestras
71
Limpieza del embudo de muestras manuales
73
Sustitución de las botellas del analizador
73
Sustitución de los fusibles
74
Preparación del analizador para el almacenamiento
75
Actualización del firmware
76
Solución de problemas y diagnóstico
76
Solución de problemas
76
Indicadores de diagnóstico
79
Opciones de salida
80
Mensajes de diagnóstico
81
Obtención de ayuda para la solución de problemas
81
Inicio de una prueba del analizador
81
Piezas de repuesto y accesorios
82
Manutenção e resolução de problemas
86
Índice
86
Informações de segurança
86
Manutenção
86
Calendário de manutenção
86
Ver informações relativas à manutenção
87
Colocar o analisador no modo de encerramento
87
Colocar novamente o analisador em funcionamento
87
Limpeza do produto
87
Limpar derrames
88
Limpeza de válvulas e da linha de amostras
88
Limpar a célula de amostra
88
Limpar o funil de amostras extemporâneas
90
Substituir as garrafas do analisador
90
Substituir os fusíveis
91
Preparar o analisador para armazenamento
92
Actualizar o firmware
92
Resolução de problemas e diagnóstico
93
Resolução de problemas
93
Indicadores de diagnóstico
96
Opções de saídas
97
Mensagens de diagnóstico
98
Obter ajuda para resolução de problemas
98
Iniciar um teste do analisador
98
Acessórios e peças de substituição
99
Údržba a odstraňování problémů
103
Obsah
103
Bezpečnostní informace
103
Údržba
103
Plán údržby
103
Zobrazit informace údržby
104
Přepnutí analyzátor do režimu vypnutí
104
Nové zprovoznění analyzátoru
104
Vyčistěte přístroj
104
Očistěte rozlitou kapalinu
105
Čištění vedení vzorku a ventilu
105
Čištění vzorkových komor
105
Čištění trychtýře pro odběr vzorku
107
Výměna lahví v analyzátoru
107
Výměna pojistek
108
Příprava analyzátoru pro uskladnění
109
Aktualizace firmwaru
109
Odstraňování problémů a diagnostika
110
Řešení problémů
110
Diagnostické indikátory
112
Možnosti výstupu
113
Diagnostická hlášení
114
Nápověda k odstraňování problémů
114
Spuštění testu analyzátoru
114
Náhradní díly a příslušenství
115
Vedligeholdelse og fejlfinding
119
Indholdsfortegnelse
119
Sikkerhedsoplysninger
119
Vedligeholdelse
119
Vedligeholdelsesplan
119
Vis oplysninger om vedligeholdelse
120
Sæt analysatoren i nedlukningstilstand
120
Sæt analysatoren tilbage i driftstilstand
120
Rengør instrumentet
120
Rengøring af spild
121
Rengøring af prøveledning og ventil
121
Rengør testcellen
121
Rengøring af indløbstragten til prøven
123
Udskift analysatorflasker
123
Udskift sikringerne
124
Gør analysatoren klar til opmagasinering
125
Opdatér firmwaren
125
Fejlfinding og diagnostik
126
Fejlsøgning
126
Diagnoseindikatorer
129
Funktioner for udgange
131
Diagnosemeddelelser
131
Hjælp til fejlfinding
131
Start en analysatortest
131
Reservedele og tilbehør
132
Onderhoud en probleemoplossing
136
Inhoudsopgave
136
Veiligheidsinformatie
136
Onderhoud
136
Onderhoudsschema
136
Onderhoudsinformatie bekijken
137
Analyser in de uitschakelmodus zetten
137
Analyser weer in bedrijf stellen
137
Reinig het apparaat
137
Gemorste stoffen opruimen
138
Monsterleiding en -ventiel reinigen
138
Monsterkuvet reinigen
138
Trechter voor het momentaan monster reinigen
140
Analyserflessen vervangen
140
Zekeringen vervangen
141
Analyser voor opslag voorbereiden
142
Firmware updaten
142
Probleemoplossing en diagnose
143
Problemen oplossen
143
Diagnose-indicatoren
146
Uitgangopties
147
Diagnosemelding
148
Hulp bij probleemoplossing
148
Een analysertest starten
148
Reservedelen en accessoires
149
Konserwacja i usuwanie usterek
152
Spis treści
152
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
152
Konserwacja
152
Kalendarz konserwacji
152
Wyświetlanie informacji dotyczących konserwacji
153
Ustawianie analizatora w tryb wyłączenia.
153
Przywracanie analizatora do pracy
153
Czyszczenie urządzenia
153
Czyszczenie rozlań
154
Czyszczenie zaworu i przewodu próbki
154
Czyszczenie kuwety
154
Czyszczenie lejka próbki reprezentatywnej
156
Wymiana butelek w analizatorze
156
Wymiana bezpieczników
157
Przygotowanie analizatora do przechowywania
158
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
158
Usuwanie usterek i diagnostyka
159
Rozwiązywanie problemów
159
Wskaźniki diagnostyki
162
Opcje wyjść
163
Komunikaty diagnostyczne
164
Pomoc w przypadku wystąpienia problemów
164
Uruchamianie testu analizatora
164
Części zamienne i akcesoria
165
Underhåll och felsökning
168
Innehållsförteckning
168
Säkerhetsinformation
168
Underhåll
168
Underhållsschema
168
Visa underhållsinformation
169
Försätta analysatorn i avstängningsläge
169
Göra analysatorn klar för användning igen
169
Rengör instrumentet
169
Rengöra spill
170
Rengöring av provledning och ventil
170
Rengör provcellen
170
Rengöra tratten för manuell provtagning
172
Byta analysatorflaskorna
172
Byta ut säkringarna
173
Förbereda analysatorn för förvaring
174
Uppdatera den inbyggda programvaran
174
Felsökning och diagnostik
175
Felsökning
175
Diagnosindikatorer
178
Utgångsalternativ
179
Diagnostiska meddelanden
180
Skaffa hjälp om felsökning
180
Starta ett analysatortest
180
Reservdelar och tillbehör
181
Huolto ja vianmääritys
184
Sisällysluettelo
184
Turvallisuustiedot
184
Huoltaminen
184
Kunnossapitoaikataulu
184
Huoltotietojen näyttäminen
185
Analysaattorin sammuttaminen
185
Analysaattorin palauttaminen käyttöön
185
Laitteen puhdistaminen
185
Roiskeiden puhdistaminen
186
Näytteenottoletkun ja venttiilin puhdistaminen
186
Näytekuppien puhdistaminen
186
Kauhaistun näytteen suppilon puhdistaminen
188
Analysaattorin pullojen vaihtaminen
188
Sulakkeiden vaihtaminen
189
Analysaattorin valmistelu varastointia varten
190
Laiteohjelmiston päivittäminen
190
Ongelmien ratkaisu ja vianmääritys
191
Vianmääritys
191
Vianmäärityksen ilmoitustavat
194
Lähtövaihtoehdot
195
Virheilmoitukset
196
Vianmääritysohjeiden etsiminen
196
Analysaattorin testaus
196
Varaosat ja varusteet
197
Поддръжка и Oтстраняване на проблеми
200
Съдържание
200
Информация за безопасността
200
Поддръжка
200
График за поддръжка
200
Преглед на информация за поддръжка
201
Поставете анализатора в изключен режим
201
Задаване на анализатора отново в експлоатация
201
Почистете инструмента
201
Почистване на разливи
202
Почистване на тръба за прбоба и на клапан
202
Почистете пробната клетка
202
Почистете фунията за вземане на проби
204
Смяна на бутилките на анализатора
204
Премахнете предпазителите
205
Пригответе анализатора за съхранение.
206
Актуализиране на фърмуера
206
Отстраняване на неизправности и диагностики
207
Отстраняване на неизправности
207
Диагностични индикатори
210
Опции на изход
211
Диагностични съобщения
212
Помощ при отстраняване на неизправности
212
Стартиране тест на анализатор
212
Резервни части и принадлежности
213
Karbantartás és hibaelhárítás
217
Tartalomjegyzék
217
Biztonsági tudnivalók
217
Karbantartás
217
Karbantartási ütemterv
217
A karbantartási információk megtekintése
218
Az analizátor leállított üzemmódba állítása.
218
Az analizátor újraindítása
218
A készülék tisztítása
218
Kiömlések tisztítása
219
A mintavezeték és a szelep tisztítása
219
A mintacella tisztítása
219
A kivett minta tölcsérének tisztítása
221
Az analizátor palackjainak cseréje
221
A biztosítékok cseréje
222
Az analizátor előkészítése tárolásra
223
A firmware frissítése
223
Hibaelhárítás és diagnosztika
224
Hibaelhárítás
224
Diagnosztikai jelzők
227
Kimeneti lehetőségek
228
Diagnosztikai üzenetek
229
Hibaelhárítási segítség kérése
229
Analizátorteszt indítása
229
Cserealkatrészek és tartozékok
230
Întreţinerea şi depanarea
234
Cuprins
234
Informaţii referitoare la siguranţă
234
Întreţinere
234
Schema lucrărilor de întreţinere
234
Vizualizarea informaţiilor privind întreţinerea
235
Aduceţi analizorul în modul de oprire
235
Porniţi din nou analizorul.
235
Curăţarea instrumentului
235
Curăţarea lichidelor vărsate
236
Curăţarea liniei pentru probe şi a supapelor
236
Curăţarea celulei pentru probe
236
Curăţarea pâlniei de prelevare a probelor
238
Înlocuirea recipientelor analizorului
238
Înlocuirea siguranţelor
239
Pregătirea analizorului pentru depozitare
240
Efectuarea unei actualizări pentru firmware
241
Depanare şi diagnostice
241
Depanare
241
Indicatorii de diagnostic
244
Opţiuni privind ieşirile
245
Mesajele de diagnosticare
246
Obţineţi asistenţă pentru diagnosticare
246
Începerea unui test al analizorului
246
Piese de schimb şi accesorii
247
Techninė priežiūra ir trikčių šalinimas
250
Turinys
250
Saugos duomenys
250
Techninė priežiūra
250
Priežiūros grafikas
250
Techninės priežiūros informacijos peržiūra
251
Analizatoriaus paleidimas veikti išjungimo režimu
251
Analizatoriaus grąžinimas veikti
251
Prietaiso valymas
251
Nuvalykite išsiliejusias medžiagas
252
Mėginio linijos ir vožtuvo valymas
252
Mėginio kiuvetės valymas
252
Paimtų mėginių piltuvėlio valymas
254
Analizatoriaus butelių pakeitimas
254
Saugiklių keitimas
255
Analizatoriaus paruošimas laikymui
256
Programinės aparatinės įrangos naujinimas
256
Trikčių šalinimas ir diagnostika
257
Trikčių šalinimas
257
Diagnostiniai indikatoriai
259
Išvesties parinktys
261
Diagnostiniai pranešimai
261
Gaukite pagalbos šalinant triktis
261
Analizatoriaus bandymo paleidimas
262
Atsarginės dalys ir priedai
262
Техническое обслуживание и устранение неполадок
266
Содержание
266
Информация по безопасности
266
Обслуживание
266
График технического обслуживания
266
Просмотр данных о техническом обслуживании
267
Перевод анализатора в режим выключения
267
Возобновите работу анализатора
267
Очистка прибора
267
Очистка пролитой жидкости
268
Очистка пробоотборной линии и клапана
268
Очистите кювету для образца
268
Очистите емкость для разовой пробы
270
Замените бутылки анализатора
270
Замена предохранителей
271
Подготовка анализатора к хранению
272
Обновление прошивки
273
Устранение неполадок и диагностика
273
Поиск и устранение неисправностей
273
Индикаторы диагностики
276
Параметры выхода
277
Диагностические сообщения
278
Получение справки по поиску и устранению неисправностей
278
Запуск теста анализатора
278
Запасные части и аксессуары
279
Bakım ve Sorun Giderme
283
İçindekiler
283
Güvenlik bilgileri
283
Bakım
283
Bakım çizelgesi
283
Bakım bilgilerini görüntüleme
284
Analiz cihazını kapatma moduna alın
284
Analiz cihazının yeniden çalıştırılması
284
Cihazın temizlenmesi
284
Dökülmeleri temizleme
285
Numune hattı ve valfin temizlenmesi
285
Numune hücresinin temizlenmesi
285
Rasgele numune alma hunisinin temizlenmesi
287
Analiz cihazı şişelerinin değiştirilmesi
287
Sigortaların değiştirilmesi
288
Analiz cihazının depolama için hazırlanması
289
Yazılımın güncellenmesi
289
Sorun giderme ve tanılar
290
Sorun giderme
290
Tanı göstergeleri
292
Çıkış seçenekleri
293
Tanı mesajları
294
Sorun giderme yardımının alınması
294
Analiz cihazı testinin başlatılması
294
Yedek parçalar ve aksesuarlar
295
Údržba a riešenie problémov
299
Obsah
299
Bezpečnostné informácie
299
Údržba
299
Harmonogram údržby
299
Zobrazenie informácií o údržbe
300
Prepnutie analyzátora do režimu vypnutia
300
Opätovné uvedenie analyzátora do prevádzky
300
Čistenie prístroja
300
Čistenie rozliatych vzoriek
301
Čistenie vedenia na vzorku a ventilu
301
Čistenie kyvety na vzorky
301
Čistenie nálievky pre náhodnú vzorku
303
Výmena fliaš analyzátora
303
Výmena poistiek
304
Príprava analyzátora na skladovanie
305
Aktualizácia firmvéru
305
Riešenie problémov a diagnostika
306
Riešenie problémov
306
Diagnostické indikátory
309
Voľby výstupov
310
Diagnostické hlásenia
310
Získanie pomoci pri riešení problémov
310
Spustenie testu analyzátora
311
Náhradné diely a príslušenstvo
311
Vzdrževanje in odpravljanje težav
315
Kazalo
315
Varnostni napotki
315
Vzdrževanje
315
Urnik vzdrževanja
315
Ogled informacij o vzdrževanju
316
Izklop analizatorja
316
Ponovni začetek uporabe analizatorja
316
Čiščenje instrumenta
316
Čiščenje razlitij
317
Čiščenje linije za vzorec in ventila
317
Čiščenje vzorčne kivete
317
Čiščenje lijaka za zajemni vzorec
319
Zamenjava posod analizatorja
319
Menjava varovalk
320
Priprava analizatorja za shranjevanje
321
Posodobitev vdelane programske opreme
321
Odpravljanje težav in diagnostiks
322
Odpravljanje težav
322
Diagnostični indikatorji
325
Možnosti izhoda
326
Diagnostična sporočila
326
Dostop do pomoči pri odpravljanju težav
327
Zagon testa analizatorja
327
Nadomestni deli in dodatna oprema
328
Održavanje i rješavanje problema
331
Sadržaj
331
Sigurnosne informacije
331
Održavanje
331
Raspored održavanja
331
Prikaz podataka o održavanju
332
Isključivanje analizatora
332
Ponovno stavljanje analizatora u rad
332
Čišćenje instrumenta
332
Čišćenje prolivenih tekućina
333
Čišćenje cjevčica uzorka i ventila
333
Čišćenje kivete za uzorak
333
Čišćenje lijevka za ručno prikupljanje uzorka
335
Zamjena boca analizatora
335
Zamjena osigurača
336
Priprema analizatora za spremanje
337
Ažuriranje ugrađenog firmvera
337
Rješavanje problema i dijagnostika
338
Rješavanje problema
338
Dijagnostički indikatori
341
Opcije izlaza
342
Dijagnostičke poruke
342
Pomoć za rješavanje problema
343
Pokretanje testa analizatora
343
Zamjenski dijelovi i dodaci
344
Συντήρηση και αντιμετώπιση προβλημάτων
347
Πίνακας περιεχομένων
347
Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια
347
Συντήρηση
347
Χρονοδιάγραμμα συντήρησης
347
Προβολή πληροφοριών συντήρησης
348
Θέστε τον αναλυτή σε κατάσταση τερματισμού λειτουργίας.
348
Θέστε ξανά τον αναλυτή σε λειτουργία.
348
Καθαρισμός του οργάνου
349
Καθαρισμός εκχύσεων
349
Καθαρισμός σωλήνα και βαλβίδας δείγματος
349
Καθαρισμός της κυψελίδας δείγματος
349
Καθαρισμός της χοάνης στιγμιαίου δείγματος
351
Αντικατάσταση των φιαλών του αναλυτή
351
Αντικατάσταση των ασφαλειών
352
Προετοιμασία του αναλυτή για αποθήκευση
353
Ενημέρωση του υλικολογισμικού
353
Αντιμετώπιση προβλημάτων και διαγνωστικοί έλεγχοι
354
Αντιμετώπιση προβλημάτων
354
Διαγνωστικές ενδείξεις
357
Επιλογές για τις εξόδους
359
Διαγνωστικά μηνύματα
359
Λήψη βοήθειας για την αντιμετώπιση προβλημάτων
359
Έναρξη ελέγχου αναλυτή
360
Ανταλλακτικά και εξαρτήματα
361
Hooldus ja tõrkeotsing
364
Sisukord
364
Ohutusteave
364
Hooldus
364
Hoolduskava
364
Hooldusteabe vaatamine
365
Analüsaatori väljalülitamine
365
Analüsaatori uuesti kasutuselevõtt
365
Mõõdiku puhastamine
365
Mahavoolanud aine kõrvaldamine
366
Proovivõtukanali ja -klapi puhastamine
366
Prooviküveti puhastamine
366
Proovivõtulehtri puhastamine
368
Analüsaatorianumate asendamine
368
Kaitsmete vahetamine
369
Analüsaatori ettevalmistamine hoiundamiseks
370
Püsivara värskendamine
370
Tõrkeotsing ja diagnostika
371
Probleemilahendus
371
Diagnostika märgutuled
373
Väljundite valikud
374
Diagnostikateated
375
Tõrkeotsingu spikri kasutamine
375
Analüsaatori testi alustamine
375
Varuosad ja tarvikud
376
Related product manuals
Hach Polymetron 9610sc SiO2
55 pages
Hach Polymetron 9611sc PO43-LR
468 pages
Hach polymetron 9240
142 pages
Hach POLYMETRON 9125
68 pages
Hach POLYMETRON 9135
80 pages
Hach POLYMETRON 9245
140 pages
Hach POLYMETRON 8810
58 pages
Hach POLYMETRON 8310
456 pages
Hach POLYMETRON 8312
456 pages
Hach Polymetron 2582sc
104 pages
Hach POLYMETRON 83 series
168 pages
Hach POCKET COLORIMETER II
116 pages