22 49-7835   Rev. 7
FRANÇAIS  
POUR OBTENIR DE L’AIDE SUPPLÉMENTAIRE, VISITEZ HAIERAPPLIANCES.COM OU COMMUNIQUEZ AVEC 
L’ASSISTANCE AU CONSOMMATEUR AU 877-337-3639.
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire toutes ces instructions attentivement.
• IMPORTANT – Conservez ces instructions 
à l’usage de l’inspecteur local.
• IMPORTANT – Observez tous les codes et 
ordonnances en vigueur.
•   Note à l’installateur – Assurez-vous de laisser ces 
instructions au consommateur.
•   Note au consommateur - Conservez ces instructions pour 
référence ultérieure.
•  Temps d’exécution – Environ 3 heures.
•   L’exactitude de l’installation est la responsabilité de 
l’installateur.
•   La garantie ne couvre pas les défectuosités du produit 
causées par une installation inadéquate.
•   Pour votre sécurité, ce produit doit être correctement mis à 
la terre.
•   Les dispositifs de protection (fusibles ou disjoncteurs) 
admissibles pour l’installation sont spécifiés sur la plaque 
signalétique de chaque unité.
. •   Si une réparation exige de pénétrer dans le système de 
frigorigène étanche, la réglementation fédérale impose 
de faire réaliser le travail par un technicien de Classe II ou 
détenant une certification universelle.
ATTENTION
 
•   N’utilisez pas un cordon de rallonge avec ce système.
•   Le câblage de bâtiment en aluminium peut présenter des 
problèmes particuliers, veuillez consulter un électricien agréé.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION