49-7835   Rev. 7 31
FRANÇAIS  
E.  Système d’évacuation
  REMARQUE – N’ouvrez pas le robinet de service.
•   Retirez le capuchon de la conduite d’aspiration et 
raccordez un manomètre de pression d’admission, un 
microvacuomètre et une pompe à vide à l’orifice de 
conduite d’aspiration à l’aide d’un adaptateur AD-87 
(voir l’illustration).
•  Évacuez le système à au moins 350 microns.
•   Fermez le robinet de la pompe à vide et vérifiez le 
microvacuomètre. Si ce dernier augmente au-dessus 
de 150 microns en 60 secondes, l’évacuation est 
incomplète ou il y a une fuite dans le système. Si le 
microvacuomètre n’augmente pas au-dessus de 150 
microns en 60 secondes, l’évacuation est complète.
•   Une fois l’évacuation terminée, retirez l’adaptateur 
et le raccord du flexible de l’orifice de la conduite 
d’aspiration et replacez le capuchon.
Étape 3 – Installation de l’unité extérieure (Suite)
F.  Chargement du frigorigène
Si l’installation exige une tuyauterie de cuivre 
supérieure à 25 pi (7,6 m), alors ajoutez 0,2 oz de 
R-410A dans le système pour chaque pied additionnel 
de tuyauterie.
•   Ajoutez tout frigorigène supplémentaire après 
l’évacuation à l’aide d’une balance numérique.
  REMARQUE : Chargez du liquide seulement.
•   Remplissez l’étiquette de charge du frigorigène avec 
de l’encre indélébile.
•   Inscrivez la charge de frigorigène d’usine trouvée au 
tableau de la page 33 dans la case numéro 1.
•   Inscrivez la quantité de frigorigène additionnelle 
(ajoutée) dans la case numéro 2.
•   Additionnez les valeurs des cases 1 et 2 et placez le 
résultat dans la case d’addition (D).
•   Apposez l’étiquette remplie à proximité de l’orifice 
de charge, sous la plaque de recouvrement de l’unité 
extérieure.
•   Si l’étiquette est absente, inscrivez les quantités sur 
l’unité extérieure à l’aide d’un marqueur permanent 
au-dessus de l’orifice de charge.
•   Retirez le capuchon du robinet de la conduite de 
liquide. À l’aide d’une clé hexagonale, ouvrez le robinet, 
puis replacez et serrez le capuchon.
•   Retirez le capuchon du robinet de la conduite 
d’aspiration. À l’aide d’une clé hexagonale, ouvrez le 
robinet, puis replacez et serrez le capuchon.
•   À l’aide de ruban à superposition, enveloppez 
ensemble la tuyauterie, le flexible d’évacuation du 
condensat et le câblage 14/4 AWG en commençant 
par le bas de l’ensemble et jusqu’à l’orifice de 
tuyauterie.
•   Utilisez un scellant pour étancher l’orifice de 
tuyauterie afin d’empêcher les intempéries de 
pénétrer dans le bâtiment.
Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorés 
assujettis au protocole de Kyoto. Ne le ventilez pas dans 
l’atmosphère.
Type de frigorigène : R-410A
Valeur PRG* : 2088
PRG : Potentiel de réchauffement global
Unité extérieure
Manomètre de pression
Orifice de 
service de 
la conduite 
d’aspiration
Adaptateur
Microvacuomètre Pompe à vide
1
1+2=
oz
R410A
2
oz
2=
1=
B
C
D
F E
oz
A
Contient des gaz à effet de serre 
fluorés assujettis au protocole de Kyoto.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION