Attenzione
 AVVERTENZA
• Non smontare lo scarico dell’unità esterna. 
L'esposizione del ventilatore è molto pericolo-
sa poichè potrebbe ferire le persone.
• Gli animali e le piante non devono stare in 
contatto diretto cl usso dell’aria. 
Diversamente subiranno danni.
• Non far funzionare il condizionatore con le 
mani bagnate. 
Diversamente si subiranno scariche elettriche.
• Utilizzare solo fusibili della tipologia corretta.  
Non usare cavi o qualsiasi altro materiale 
per sostituire il fusibile, diversamente si pos-
sono provocare guasti e incendi.
• Il condizionatore deve essere pulito solo 
dopo che è stata tolta la corrente elettrica 
per prevenire scariche elettriche o lesioni.
• Non pulire il condizionatore con acqua.  
Diversamente si subiranno scariche  
elettriche.
• La base del condizionatore deve essere con-
trollata per eventuali danni dopo periodi prolun-
gati d’uso. Se la base danneggiata non viene 
riparata, l'unità rischia di cadere e causare 
incidenti.
• Sull’unità esterna non devono essere collocati 
oggetti né possono starci le persone. 
La caduta degli oggetti o delle persone può 
provocare lesioni.
• Non collocare alcun tipo di unità di combustio-
ne sul usso d’aria del condizionatore perché 
si causa la combustione incompleta.
• Non è permesso di collocare sul condizionato-
re o di usare nelle sue vicinanze alcun tipo di 
spray inammabile, diversamente di possono 
provocare incendi.
• Non aprire il condizionatore quando si usano 
insetticidi spray. 
Diversamente i prodotti chimici velenosi pos-
sono penetrare nel condizionatore e minare la 
salute delle persone allergiche.
 ISTRUZIONI:
Richiedere al rivenditore o ad un tecnico qualificato di ese-
guire l’installazione; non provare mai ad installare da sé il 
condizionatore. Dopo l’installazione, accertarsi delle seguen-
ti condizioni.
 AVVISO:
Rivolgersi al rivenditore per l’installazione del condizionatore.
L’istallazione scorretta può provocare perdite di acqua, sca-
riche elettriche e pericolo di incendio.
 ATTENZIONE:
• Il condizionatore non può essere installato in ambienti che 
contengono gas infiammabili perché c’è il pericolo di incen-
di.
• Installare un salvavita per le dispersioni elettriche. Senza 
salvavita è più facile subire scariche elettriche.
• Collegare il cavo di messa a terra. 
Il cavo di messa a terra non deve essere collegato alle 
tubazioni del gas, dell’acqua, al parafulmini, alla linea tele-
fonica; la scorretta messa a terra può provocare scariche 
elettriche.
• Usare in modo corretto il tubo di scarico per garantire uno 
scarico efficiente. L’uso scorretto dei tubi può provocare 
perdite di acqua.
[Posizione]
• Il condizionatore deve essere collocato in un luogo ben 
ventilato
• e facilmente accessibile.
Il condizionatore non deve essere collocato nei luoghi che 
seguono:
(a) Luoghi in cui sono presenti oli di macchine o fumi di 
altri oli.
(b) Lungo la costa dove nell’aria è presente un’alta con-
centrazione di sale.
(c) Vicino a risorgive ad alto contenuto di gas solforici.
(d) In aree con alta fluttuazione della tensione, e.g. fabbri-
che, eccetera.
(e) In veicoli o imbarcazioni.
(f)  In cucine con molti fumi di oli ed alta percentuale d’
umidità.
(g) Vicino a macchine che emettono onde elettromagneti-
che.
(h) Luoghi con fumi acidi o alcalini. Le attrezzature TV, 
radio, acustiche devono stare ad una distanza minima di devono stare ad una distanza minima didevono stare ad una distanza minima di 
1 m dall’unità interna, esterna, cavo d’alimentazione, cavi esterna, cavo d’alimentazione, caviesterna, cavo d’alimentazione, cavi 
di collegamento, tubi, diversamente le immagini possono diversamente le immagini possonodiversamente le immagini possono 
essere disturbate e si possono creare rumori.
[Collegamento dei cavi elettrici]
Il condizionatore deve essere dotato di un cavo speciale per l’
alimentazione.
[Rumore durante il funzionamento]
• Scegliere i luoghi che seguono:
(a) Luoghi capaci di supportare il peso del condizionatore, 
non aumentano né il rumore né le vibrazioni.
• (b) Il vapore emesso dallo scarico dell’unità esterna ed il 
rumore durante il funzionamento non disturbano i vicini. 
Nessun ostacolo attorno allo scarico dell’unità esterna.
Messa a terra