SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE  
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones a personas o daños al utilizar el 
acondicionador de aire, siga precauciones básicas, incluyendo las siguientes:  
•Lea todas las instrucciones antes de usar este 
electrodoméstico. 
•Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 
terminales. 
•No quite el terminal de conexión a tierra. 
•No use un adaptador. 
•No use un cable eléctrico de extensión. 
•No ponga a funcionar el acondicionador de aire si 
tiene un cable o enchufe dañado, si no funciona 
correctamente o si se ha dañado o caído. 
•El acondicionador de aire solo debe ser reparado por 
personal de servicio competente. Llame a la compañía 
de servicio técnico autorizada para su inspección, 
reparación o ajuste. 
•Desconecte el suministro de energía antes de darle 
servicio técnico.  
•Desconecte el suministro de energía antes de limpiarlo. 
NOTA: Si apaga la unidad presionando el botón Power 
(Encendido), esto NO desconecta el electrodoméstico del 
suministro de energía. 
•No instale ni utilice el acondicionador de aire en áreas donde 
la atmósfera contenga gases combustibles o donde la 
atmósfera esté contaminada. Evite que cualquier producto 
químico entre en contacto con el acondicionador de aire. 
•No almacene nada directamente encima del acondicionador 
de aire. 
•Con la ayuda de dos o más personas, mueva e instale el 
acondicionador de aire. 
•Nunca haga funcionar el acondicionador de aire si los ltros 
de aire no están colocados en su lugar. 
•No utilice el acondicionado de aire cerca de una tina, ducha o 
lavabo ni otra zona húmeda.  
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES  
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. 
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca  
siempre todos los mensajes de seguridad. 
Este es el símbolo de advertencia de seguridad. 
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una  
lesión a usted y a los demás. Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de  ad-
vertencia de seguridad y de la palabra “PELIGRO”, “ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”. 
Estas palabras signican:  
PELIGRO  
ADVERTENCIA 
PRECAUCIÓN  
Se trata de una situación de peligro inminente. Si no sigue las instrucciones  de 
inmediato, usted puede morir o sufrir una lesión grave. 
Se trata de una situación posiblemente peligrosa que, de no evitarse, podría  
causar la muerte o una lesión grave. 
Se trata de una situación posiblemente peligrosa que, de no evitarse, podría  
causar lesiones moderadas o leves.  
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y  lo 
que puede suceder si no se siguen las instrucciones.  
ESPAÑOL  
25