HEALTH
SLEEP
TIME
 OFF
TIME
 ON
1
TURBO
/QUIET
SWING
1
2
2
3
3
4
Funcionamiento
Funcionamiento básico
1. Arranque de la unidad
Pulse el botón de ENCENDIDO / APAGADO en el mando 
a distancia para arrancar la unidad.
2. Selección del modo de funcionamiento
Botón FRÍO: modo de refrigeración
Botón VENTILADOR: modo de ventilador
Botón SECO: modo de deshumidificación
3. Selección de la configuración de temperatura
Pulse el botón   /  .
 Cada vez que pulse este botón, la configuración 
de temperatura aumentará en 1 ºC. Si mantiene el 
botón pulsado, la temperatura aumentará rápida-
mente.
 Cada vez que pulse este botón, la configuración 
de temperatura bajará 1 ºC. Si mantiene el botón 
pulsado, la temperatura bajará rápidamente.
Seleccione la temperatura que desee.
4. Selección de la velocidad del ventilador
Pulse el botón VENTILADOR. Cada vez que pulse el 
botón, la velocidad del ventilador 
cambiará de acuerdo con el ciclo ilustrado a continuación:
Mando a distancia:
El aparato de aire acondicionado funciona según la veloci-
dad de ventilador indicada.
Si el VENTILADOR se configura en el modo AUTOMÁTICO, 
el aparato de aire acondicionado ajustará automáticamente la 
velocidad del mismo según la temperatura de la habitación.
edodomneotneimanoicnuF
emergencia en modo de prueba
Ajuste de dirección del flujo de aire
Precauciones:
Apague la unidad antes de ajustar la posición del alerón con la mano.
Si el nivel de humedad es alto podría condensarse 
humedad en la salida de aire si se ajustan todas las lamas 
verticales a la izquierda o la derecha.
Es aconsejable no mantener la aleta horizontal en 
posición descendida durante mucho tiempo en el 
modo FRÍO o SECO. De lo contrario podría producirse 
condensación de agua.
Nota:
El mando a distancia carga automáticamente la última 
posición de oscilación establecida al volver a poner en 
marcha la unidad después de haberla detenido.
Mando a distancia
 BAJA  MEDIA  ALTA  AUTOMÁTICO
Visualización 
circular
Modo de 
funcionamiento
mando a 
distancia
Nota
AUTOMÁTICO
En el modo de funcionamiento automático, el acondicionador de aire 
seleccionará de forma automática la operación Frío o Calor en función de la 
temperatura de la habitación. Si el VENTILADOR se FRQ¿JXUD en el modo 
AUTOMÁTICO, el aparato de aire acondicionado ajustará automáticamente 
la velocidad del mismo según la temperatura de la habitación.
REFRIGERACIÓN
SECO
En el modo SECO, cuando la temperatura de la sala es inferior a la 
temperatura FRQ¿JXUDGD +2ºC, el equipo funcionará de forma intermitente a 
BAJA velocidad, independientemente de la FRQ¿JXUDFLyQ del ventilador.
VENTILADOR
En el modo VENTILADOR, la unidad no funcionará en los modos de 
REFRIGERACIÓN o CALEFACCIÓN, sino únicamente en el modo 
VENTILADOR. El modo AUTOMÁTICO no está disponible en el modo 
VENTILADOR. El ajuste de temperatura quedará deshabilitado. En el modo 
VENTILADOR, la función Sueño no estará disponible.
Funcionamiento de emergencia:
Utilice esta operación únicamente cuando el mando a distancia 
esté defectuoso o se haya perdido. Si la función de emergencia 
está en funcionamiento, el acondicionador de aire podrá funcionar 
automáticamente durante un tiempo.
Si presiona el botón de uso de emergencia escuchará el sonido "Pi" una 
vez, lo cual indica que el modo de uso se ha activado.
Cuando se enciende el interruptor de alimentación por primera vez 
y comienza el funcionamiento de emergencia, la unidad funcionará 
automáticamente en los siguientes modos:
Temperatura de la 
habitación
Temperatura 
seleccionada
Modo de 
temporizador
Velocidad del 
ventilador
Modo de 
funcionamiento
Por encima de 23 
O
C26
O
C No AUTOMÁTICO REFRIGERACIÓN
Por debajo de 23 
O
C23
O
C No AUTOMÁTICO CALEFACCIÓN
Es imposible cambiar la con¿guración de temperatura y velocidad del 
ventilador, como tampoco es posible utilizar el modo de temporizador o seco.
Pi
Funcionamiento de prueba:
El interruptor de funcionamiento de prueba es similar al interruptor de emergencia.
Utilice este interruptor en el uso de prueba si la 
temperatura de la sala es inferior a 16 ºC. No lo 
utilice durante el uso normal.
Continúe pulsando el interruptor del uso de prueba 
durante más de 5 segundos. Separe el dedo del 
interruptor cuando el equipo emita dos veces el 
sonido "Pi": el modo de refrigeración se iniciará con 
el flujo de aire a velocidad "Alta".
Bajo este modo de funcionamiento el motor del ventilador de la unidad interior 
funcionará a alta velocidad.
Pi Pi
Alerón horizontal 
Pos.1
(Movimiento automático) 
1.Pantalla de estado de envío de aire
2.
Ajuste del flujo de aire hacia la izquierda y hacia 
   la derecha (manual)
Pos.1
Pos.2
Pos.3
Pos.4
Pos.5
Pos.6
Control remoto:
Initial state
Pos.2  Ningún estado inicial aparece en el control remoto,
la aleta vertical se fijará en la posición actual.
Cada vez que se pulse el botón SWING, la dirección del 
flujo de aire en el control remoto se mostrará de la siguiente 
manera, según los distintos modos de funcionamiento: 
9