FI
001 PAKKAUKSEN SISÄLTÖ
JBL Quantum TWS -nappikuulokkeet; 
latauskotelo; USB langaton 
käyttöavain; USB-latausjohto; 
silikoniset korvanapit; QSG | 
Takuukortti | Varoituskortti
002 Vaatimukset
Ohjelmistovaatimukset; Alusta: 
Windows 10 (64 bit ainoastaan) / 
Windows 11; 500 Mt vapaata levytilaa 
asennusta varten; Järjestelmän 
yhteensopivuus; PC | PlayStation™ |  
Nintendo Switch™ | MAC; 
Liitettävyys | PC | PS4/PS5 | 
Nintendo Switch™ | MAC; 2.4G 
langaton | Stereo | Bluetooth | Ei 
yhteensopiva
003 KÄYTTÖOHJE
1. Kokeile eri kokoja, jotta saat 
parhaan istuvuuden ja äänenlaadun.
004 Ensimmäinen käyttökerta
005 Virta päälle ja yhdistäminen 
2,4G-välityksellä
2,4G langaton; USB-tyyppi-C; PC |  
MAC | LAPTOP | PS5 | Nintendo 
Switch™; USB type-A; PC | MAC | 
LAPTOP | PlayStation | Nintendo 
Switch™; Manuaaliset ohjaimet
006 Virta päälle ja yhdistäminen 
Bluetoothin välityksellä
Muut; valitse “JBL Quantum TWS” 
muodostaaksesi yhteyden
007 Ensimmäinen asennus 
tietokoneella
7A
 Yhdistä korvanapit tietokoneeseesi 
2,4G USB langattomalla yhteydellä.; 
7B Siirry kohtaan “Sound Settings” 
(Ääniasetukset) -> “Sound Control 
Panel” (Äänen hallintapaneeli).; 
7C Kohdassa “Playback” (Toisto) 
korosta “JBL  Quantum TWS 
Game” (JBL Quantum TWS -peli) 
ja valitse “Set Default” (Aseta 
oletukseksi) -> “Default Device” 
(Oletuslaite).; 
7D Korosta “JBL 
Quantum TWS Chat” ja valitse “Set 
Default” (Aseta oletukseksi) -> 
“Default Communication Device” 
(Oletusviestintälaite).; 
7E Kohdassa 
“Recording” (Tallennus) korosta “JBL 
Quantum TWS Chat” (JBL Quantum 
TWS Chat) ja valitse “Set Default” 
(Aseta oletukseksi) -> “Default 
Device” (Oletuslaite).; 
7F Chat-
sovelluksessasi valitse “JBL Quantum 
TWS Chat” ja oletusaudiolaite.; 
7G Noudata näytön ohjeita 
henkilökohtaistaaksesi ääniasetukset.
008 Kaksoislähteen kytkentä
009 Ohjaimet (2.4G 
)
ANC*; Ambient Aware*; Talkthru*; 
Bixby/Siri®/Muut; Puheavustajat**; 
Napauta | Pidä
010 Ohjaimet (
)
* Ota käyttöön lisäohjaimet
yhdistämällä JBL Quantum TWS 
-kuulokeet sovellukseen JBL 
Headphones App 
. ** Ota 
puheavustaja käyttöön JBL Headphones 
-sovelluksen välityksellä ja määritä se 
haluamaasi kuulokkeeseen (O/V).
011 Sivuääni
012 VIRRANKATKAISU
013 MANUAALINEN ASENNUS
Yhdistä uuteen bluetooth-laitteeseen
Tehdasasetusten palautus
014 LISÄÄ SOVELLUKSEN KÄYTÖN 
MAHDOLLISUUKSIA
015 Lataaminen
016 ledien toiminta
BT yhdistetään; BT yhdistetty; BT ei 
yhdistetty; Akun lataus alhainen; 
Ladataan; täyteen ladattu
017 TEKNISET TIEDOT
Malli: QUANTUM TWS
Elementin koko:
10 mm / 0,39" dynaaminen elementti
Virransyöttö: 5 V   1 A
Nappikuuloke:
5,5 g/kpl (11 g yhdistettynä) / 
0,012 paunaa/kpl  
(0,024 paunaa yhdistettynä)
Käyttöavain: 2,5 g / 0,006 paunaa
Latauskotelo:
42,4 g / 0,093 paunaa
Nappikuulokkeen akun tyyppi:
Litium-ioni polymeeri (51 mAh / 3,85 V)
Latauskotelon akun tyyppi:
Litium-ioni polymeeri (340 mAh / 3,7 V)
Latausaika: 2 h tyhjästä
Musiikin toistoaika BT ja ANC päällä: jopa 6 h
Toistoaika BT päällä ja ANC 
pois päältä: 8 h
Puheaika BT ja ANC päällä:  4 h
Puheaika BT päällä ja ANC pois päältä: 4,2 h
Taajuusvaste: 20 Hz - 20 kHz
Impedanssi: 16 ohmia
Herkkyys: 106 dB SPL@1 kHz
Maksimi SPL: 93 dB
Mikrofonin herkkyys: -38 dBV/Pa@1 kHz
Bluetooth-versio: 5.2
Bluetooth-proiliversio: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.8
Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2,4 GHz - 2,4835 GHz
Bluetooth-lähettimen teho: <12 dBm EIRP
Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 QPSK
Maksimi käyttölämpötila: 45 °C
2.4G langattoman lähettimen teho:  <14 dBm EIRP
2.4G langaton modulaatio:  GFSK, π/4 DQPSK
2.4G langaton kantoaaltotaajuus:  2400 MHz - 2483,5 MHz
HP_JBL_Quantum TWS_QSG_Global_SOP_V7.indd   27
HP_JBL_Quantum TWS_QSG_Global_SOP_V7.indd   27
2/24/2022   3:56:27 PM