94 95
9. 維護保養
• 只能使用柔軟的濕布清潔顯示器。請勿使用稀釋劑、酒精、洗滌
劑或溶液。
• 腕帶可以使用略微沾濕的布和中性的皂液小心地清潔。腕帶不能
完 全 浸入 水中。
• 建議定期對腕帶清潔和消毒,特別是在多人共用一台儀器時,
建議每次使用後便清潔和消毒,以防傳染病。腕帶應消毒,尤其
是內側,應使用消毒劑擦拭。請使用適合腕帶材料的消毒劑,
例如
75 % 乙醇或異丙醇。我們的網站上列出了其他合適的特定
消 毒 劑( 第
11 章 )。
• 將儀器放在收納盒中,以保護其免受外部影響。
10. 保固條款
• 從 購 買 本 高 品 質 血 壓 計 之 日 起, 我 們 根 據 以 下 條 件 提 供 3 年
保固 期。
• 保固權只能在保固期中行使。購買日期必須有完整的填寫且保固
卡有蓋章和附有發票證明。
• 在 保 固 期 內 ,
HARTMANN 將免費更換或者修理任何因爲材料問題
或者製造錯誤所致的有缺陷設備組件。這不會延長保固期。
• 當地保固條件請查閱當地保固卡。
• 本儀器只能用於在使用說明中規定的用途。
• 製造商對不當操作、使用或者沒有授權的改動所引起的損壞或者
受傷不承擔責任。會正常損耗的附件(例如電池、臂帶等)不屬於
保固之列。賠償責任僅限於產品的價值,在此特別排除對後續損
害或者受傷的賠償。
• 在提出保固要求時,請將血壓計連同臂帶、電源供應器和完整填
寫並蓋章的保固卡通過經銷商或者直接寄給您所在國家的客戶
服 務 部 門。
繁體中文
HK
BPW26_IFU_9252050_050522_KD_Chinese Traditional (Hong Kong) 2023-02-22.indd 94BPW26_IFU_9252050_050522_KD_Chinese Traditional (Hong Kong) 2023-02-22.indd 94 27.02.2023 12:25:2227.02.2023 12:25:22
11. 客戶詢問及聯絡方式
PAUL HARTMANN Asia-Pacific Ltd.
Unit 801-2, 8/F, One Kowloon,
No. 1 Wang Yuen Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong
www.veroval.info
Tel: +852 2953-7100
Fax: +852 2796-6680
service@hk.hartmann.info
在必要時,請通過使用說明最後列出的聯繫地址和我們聯繫,提出
關於設備首次使用設置、使用和維護的任何問題,或者向我們反映
意外工作功能故障或者事件。
歐盟和相同監管制度(醫療器材法規 (
EU) 2017/745)國 家 的 病 患 /
使用者/第三方,如果在使用本器材期間,或因使用本器材,而發
生嚴重事件時,請向製造商及其授權代表,和/或您本國的監管機
構 報告。
12. 技術數據
名稱 Veroval
®
BPW 26
型號 BPM27B
測量方法 示波法
臂帶壓力範圍
0‒300 mmHg
測量範圍 收縮壓 (SYS):50‒280 mmHg
舒張壓 (DIA):30‒200 mmHg
脈 搏:40‒199 次/分鐘
不保證超出測量範圍的測量值可以
得到 顯示。
顯示單位
1 mmHg
技術精準度 腕 帶 壓 力:± 3 mmHg
脈搏:所顯示的脈搏的 ±4 %
繁體中文
HK
BPW26_IFU_9252050_050522_KD_Chinese Traditional (Hong Kong) 2023-02-22.indd 95BPW26_IFU_9252050_050522_KD_Chinese Traditional (Hong Kong) 2023-02-22.indd 95 27.02.2023 12:25:2227.02.2023 12:25:22
IFU_9252050_020323.indd 94-95IFU_9252050_020323.indd 94-95 02.03.23 10:4202.03.23 10:42