Harvia Xenio User Manual

4
IT: Indice
COMPONENTI DEL SISTEMA ..................................5
IMM A GI N I DEL L’IN STALLAZI O N E ............................6
AVVERTENZE E NOTE ..........................................48
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ......................50
Dati tecnici ............................................................................50
Installazione dell’unità di alimentazione ...........................50
Collegamenti elettrici ...........................................................50
Installazione del sensore ....................................................51
Montaggio del sensore della porta ...................................51
Ripristino del limitatore termico di sicurezza ..................51
PEZZI DI RICAMBIO..............................................52
GARANZIA ...........................................................55
FR: Table Des Matiérs
COMPOSANTS DU SYSTÈME ..................................5
IMAGES D’INSTALLATION ......................................6
AVERTISSEMENTS ET REMARQUES .....................36
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .........................38
Données techniques ............................................................38
Installer le bloc d’alimentation ...........................................38
Raccordement électrique ....................................................38
Installation du capteur ........................................................39
Montage du capteur de porte ............................................39
Réinitialisation de la sécurité surchauffe ..........................39
PIECES DÉTACHÉES ............................................52
GARANTIE ...........................................................54
LV: Saturs
SISTĒMAS KOMPONENTIEM.................................. 5
UZSTĀDĪŠANAS ATTĒLI .........................................6
BRĪDINĀJUMI UN PIEZĪMES .................................44
MONTĀŽAS INSTRUKCIJA ....................................46
Tehniskie dati........................................................................46
Barošanas ierīces uzstādīšana ...........................................46
Elektriskie savienojumi ........................................................46
Sensoru uzstādīšana ...........................................................47
Durvju sensora uzstādīšana ...............................................47
Pārkaršanas aizsargierīces atiestatīšana ..........................47
REZERVES DAĻAS ...............................................52
GARANTIJA .........................................................54
PL: Spis Treści
ELEMENTY SYSTEMU ............................................5
ILUSTR A CJ E MONTAŻOWE .....................................6
OSTRZEŻENIA I UWAGI ........................................40
INSTALACJA PIECA ..............................................42
Dane techniczne ..................................................................42
Instalacja skrzynki elektrycznej ..........................................42
Połączenia elektryczne .......................................................42
Montaż czujnika ...................................................................43
Montaż czujnika drzwi .........................................................43
Resetowanie bezpiecznika termicznego ............................43
CZĘŚCI ZAMIENNE ...............................................52
GWARANCJA ........................................................54

Harvia Xenio Specifications

General

Model	Xenio
Control Type	Digital
Power Control	Yes
Temperature Range	40-110 °C
Lighting control	Yes
Weight	0.5 kg
Material	Plastic
Compatibility	Harvia heaters