22
Chère cliente,
Cher client,
En achetant votre poêle-cheminée Hase, vous avez opté pour un produit de qualité. Nous
développons et fabriquons nos poêles sur notre site de production de Trier avec le plus
grand soin et en utilisant uniquement des matériaux de première qualité. Grâce à son
design équilibré, aux procédés de fabrication les plus modernes ainsi qu‘à sa technologie
de combustion effi cace et respectueuse de l‘environnement, votre poêle-cheminée Hase
vous apportera satisfaction durant des années.
Nous espérons que votre nouveau poêle-cheminée Hase vous apportera les plus
grandes satisfactions.
Votre spécialiste en poêles-cheminées,
Hase Kaminofenbau GmbH
Page
1. Conditions d‘installation et prescriptions légales du bâtiment 23
1.2 Type de construction 23
2. Sécurité et distances de sécurité 23
3. L‘installation 24
4. Le conduit de fumée 24
5. Le raccord du tuyau de fumée 25
6. Le registre 25
7. Quantité de combustible et puissance calorifi que 25
8. Le réglage de l‘air de combustion 25
8.1 L‘air primaire 25
8.2 L‘air secondaire 26
9. Première mise en service 26
10. Allumage 27
11. Alimentation 27
12. Chauffage à faible puissance calorifi que 28
13. Vider le cendrier 28
14. Le processus de combustion 29
14.1 Phase de séchage 29
14.2 Phase de dégazage 29
14.3 Phase de combustion fi nale 29
14.4 Bruits de dilatation 29
15. Le bon combustible 30
16. Le bois du point de vue chimique 30
17. Contribution à la protection de l‘environnement 30
18. Evaluation de la combustion 30
19. Humidité du bois et valeur calorifi que 31
20. Stockage et séchage du bois 31
21. Nettoyage et entretien 31
21.1 Habillage en acier 31
21.2 Conduits d‘évacuation des fumées 32
21.3 Les vitres de la porte de foyer 32
21.4 Revêtement intérieur du foyer 32
21.5 Joints d‘étanchéité 32
Guide 33
Caractéristiques techniques 34