W24
WS0+_Apollo_2012-2
• OPOZORILO:Kotjeopisanooziromaprikazano,zmerajuporabljajteparkirnozavoro,ko
vozičekpostavite.
• OPOZORILO:Mednožnipaszmerajuporabitevkombinacijistrebušnimpasom.
• Težabremenapriloženealidokupljeneploščadinesmepresegati20kg.
SLO
Negainvzdrževanje
• Prosimo,upoštevajteetiketenatkanini.
• Prosimo,rednopreveritedelovanjezavor,koles,zapahov,povezovalnihelementov,
sistemapasovinšive.
• Izdelkaneizpostavljajtemočnisončnisvetlobi.
• Dapreprečiterjo,morateizdelekpouporabinadežjualisneguposušitiinkolesa
vzdrževatizmazalnimisredstvi.
• Rednočistite,negujteinkontrolirajtetaizdelek.
• Delov,kijihproizvajalecniodobril,nesmeteuporabljati.
HR
UputeupozorenjaDječjakolica
• Pročitajtepomnooveuputeprijekorištenjaproizvoda,teihsačuvajte.Akoneslijedite
oveupute,sigurnostVašegdjetetamožebitiugrožena.
• Ovadječjakolicasunamijenjenazadijeteod0mjeseciido15kgtežine.
• Košaradječjihkolicajeprikladnasamozajednodijetekojesejošnemožesamostalno
uspravitiodn.okrenutinastranuilipoduprijetirukamanakoljena.Najvećatežinadijeteta:10kg.
• UPOZORENJE:Dijetenemojtepuštatibeznadzora.
• UPOZORENJE:Uvjeriteseprijeupotrebe,dasusvablokiranjaaktivirana.
• UPOZORENJE:Uvjeritese,dasevašedijetekodrasklapanjaisklapanjakolicanalazi
izvandosega,dabiseizbjeglepovrede.
• UPOZORENJE:Dijetetunemojtedozvolitiigratisesakolicima.
• UPOZORENJE:Koristiteuvijekpričvrsnisustav.
• UPOZORENJE:Moraseprovjeriti,dajenasadnidiodječjihkolicailijedinicazasjedenje
prijeupotrebepravilnouskočena.
• UPOZORENJE:Ovajproizvodnijeprikladanzatrčanjeilizavožnjuskatea.
• UPOZORENJE:KoristitesigurnosniremenčimVašedijete
budemoglosamostalnosjediti.
• Maksimalnatežinaopterećenjakorpeiznosi3kg.
• Ovadječjakolicasukonstruiranazajednodijete,tesmijubitirabljenasamozatransport
jednogadjeteta.
• UPOZORENJE:Uvjeritesedajevašedijetepriotvaranjuizatvaranjuautomobilaizvan
dosega,kakobistespriječiliozljede.
• UPOZORENJE:Auto-sjedalazadjecu,kojasemogukoristitiujednosvoznimpostoljem,
nemogusekoristitikaokolijevkailidječjikrevetić.Akovašedijetemoraspavati,tada
trebabitismještenouprikladnukolijevkuilipogodankrevetić.
• KoristitiisključivosamoodHAUCK-aponuđeneipreporučenerezervnedijelove!
• Sviteretipostavljeninazasunuinapoleđininaslonazaleđakaoinastranamadječjih
kolicaškodesigurnomstajanjudječjihkolica.
• Kodpostavljanjaivađenjadjecesemoraaktiviratizapornakočnica.
• EN1888-2012
HR
Uputeupozorenja
• UPOZORENJE:Opterećenjakojasepostavenaguračukolicaštetestabilnostikolica.
• UPOZORENJE:Koristiteuvijekručnukočnicukakojeobjašnjenoodnosnopokazanona
slici,akoostavljatedječjakolicadastoje.
• UPOZORENJE:Koristitemeđunožniremenuvijekukombinacijisremenomzakarlicu.
•Težinaopterećenjaisporučeneiliuztokupljeneplatformenesmijeprijeći20kg.
HR
Njegaiodržavanje
• MolimoVasobratitepažnjunanaznakutekstila.
• MolimoVas,provjeravajteredovitofunkcionalnostkočnica,kotača,zapirača,poveznih
elemenata,remenihsustavaišavova.
• Neizlažiteproizvodjakomsunčevomzračenju.
• Dabisespriječilahrđa,prikorištenjunakišiilisnijeguproizvodsemoraosušiti,akotači
podmazatisredstvomzapodmazivanje.
• Čistite,održavajteikontrolirajteredovitoovajproizvod.
• Dijeloviopremekojinisuodobreniodproizvođačanesmijubitikorišteni.
SRB
UputstvaupozorenjaDečijakolica
• Pročitajtepažljivoovauputstvaprekorištenjaproizvoda,teihsačuvajte.Akonesledite
ovauputstva,sigurnostVašegdetetamožebitiugrožena.
• Ovadečijakolicasunamenjenazadeteod0meseciido15kgtežine.
• Корпадечијихколицајеподеснасамозаједнодетекојејошнеможесамостално
дасеусправиодноснодасеокрененастрануилидасеподупрерукаманаколена.