DIS2116
2
HBM A2540-1.1 en/de
Contents Page
Typographical conventions 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important information 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety instructions 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Introduction and appropriate use 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Special features 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Mechanical construction and scope of supply 8 . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Scope of supply 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Accessories, to be ordered separately 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Scale commissioning overview 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Initial commissioning 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 NAWI application 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 NAWI application (vehicle scale) 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Electrical connections 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Notes 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Cable connection 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Cable preparation 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.1 Connecting DIS2116 with C16i 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3.2 Connecting VKD2R-8 with DIS2116 and C16i 14 . . . . . . . . .
5.4 Load cell connection 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.5 Supply voltage 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.6 Voltage outputs 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.7 RS485 interface (Terminal block K1) 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.8 Terminal block K1 assignments 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.9 RS232 interface (COM2) 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.10 RS232 interface (COM3) 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.11 RS-232 interface (COM4) 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.12 PS2 keyboard interface 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.13 USB printer interface 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.14 Interface-Schnittstelle (COM5) 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Control and display functions 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Device view 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Operator controls 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Display 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .