HERON 8896431 - Page 53

53
SK
8896431
y Nemáte vnádrži starý zvetraný benzín? (Do benzínu
pridajte kondicionér do benzínu apremiešajte pohy-
bom generátora či priliatím ďalšieho podielu benzínu
anechajte pôsobiť –pozrite bod. 5., kapitola IV.)
Ak sa vám poruchu nepodarí odstrániť, zverte opravu au-
torizovanému servisu značky HERON®.
XII. Význam označení
apiktogramov
y Všetky technické parametre uvedené na výkon-
nostnom štítku sú uvedené vkapitole II. Technická
špecifikácia.
GENERATOR
AC 230 V ~50 Hz AC 400 V ~50 Hz
Max. P
el.
12 kW
P
el.(COP)
11 kW
I
(COP)
47,8 A | cos
ϕ
1
Max. P
el.
12 kW (15 kVA)
P
el.(COP)
11 kW (13,75 kVA)
I
F(COP)
19,9 A | cos
ϕ
0,8
ENGINE
17,5 kW /3 600 min
-1
| 750 cm
IP23M | 190 kg | OHV | 12 V 8,3 A DC | class G2 (ISO 8528-1)
Quality class A(ISO 8528-8) | Max. 1000 m | T: -15° až +40 °C
p
r
100 kPa ( ~1 atm. ) | Serial number (see engine)
Generating set •Zdrojové soustrojí •Zdrojový agregát •Áramfejlesztö •
Stromaggregat •Генератор електричної енергії
Produced by Madal Bal a.s. • Prům. zóna Příluky 244 •CZ 76001 Zlín •Czech Republic
8896431
Piktogram Význam
Upozornenie/výstraha
Pred použitím stroja si prečítajte ná-
vod na obsluhu stroja.
Pri pobyte vblízkosti elektrocentrály
používajte certikovanú ochranu slu-
chu sdostatočnou úrovňou ochrany.
Pôsobenie hluku môže vyvolať nevrat-
né poškodenie sluchu.
Stroj sa nesmie prevádzkovať vo
vnútorných priestoroch avnedo-
statočne vetranom prostredí, napr.
vo vonkajších jamách apod., kde sa
výfukové plyny dostatočne neod-
vetrávajú. Výfukový plyn je toxický.
Nebezpečenstvo otravy oxidom
uhoľnatým.
Nebezpečenstvo popálenia.
Nedotýkajte sa horúceho povrchu.
Elektrické zariadenie. Nebezpečenstvo
úrazu el. prúdom pri zlom používaní
sohľadom na túto skutočnosť.
Nebezpečenstvo požiaru.
Stroj nikdy nezakrývajte.
Elektrocentrálu nevystavujte dažďu
avysokej vlhkosti.
Zamedzte prístupu akéhokoľvek
zdroja ohňa aiskier. Nebezpečenstvo
vznietenia horľavých pár –najmä pri
doplňovaní paliva.
Nehaste vodou.
Uzemňovacia svorka.
Spĺňa príslušné harmonizačné právne
predpisy EÚ.
Elektrozariadenie sukončenou život-
nosťou sa nesmie vyhodiť do komu-
nálneho odpadu, pozrite ďalej.
Serial
number (SN)
Sériové číslo. Vyjadruje rok amesiac
výroby aoznačenie výrobnej série.
Tabuľka 6
XIII. Bezpečnostné
pokyny na používanie
elektrocentrály
Elektrické generátory môžu spôsobiť riziká, ktoré nie sú
rozpoznateľné laikmi anajmä deťmi. Bezpečná obsluha je
možná sdostatočnou znalosťou funkcií elektrických gene-
rátorov.
a) Základné bezpečnostné informácie
1) Chráňte deti tak, aby sa nachádzali vbezpečnej
vzdialenosti od elektrických generátorov.
2) Palivo je horľavé aľahko sa vznieti. Nedoplňujte
palivo počas chodu motora. Nedoplňujte palivo, ak
práve fajčíte alebo ak je vblízkosti otvorený zdroj
ohňa. Zabráňte rozliatiu paliva.
3) Niektoré časti spaľovacích motorov sú horúce
amôžu spôsobiť popáleniny. Venujte pozornosť
výstrahám na elektrických generátoroch.
4) Výfukové plyny motora sú toxické. Nepoužívajte
elektrické generátory vnevetraných miestnostiach.
Ak sú elektrické generátory umiestnené vo vetra-
ných miestnostiach, musia sa dodržiavať ďalšie
požiadavky týkajúce sa ochrany pred spôsobením
požiaru alebo explózie.
b) Elektrická bezpečnosť
1) Pred použitím elektrických generátorov aich
elektrického vybavenia (vrátane káblov, zásuviek
azástrčiek) je nutné vykonať ich kontrolu, aby bolo
zaistené, že nie sú poškodené.
2) Tento elektrický generátor nesmie byť pripoje-
ný kiným napájacím zdrojom, ako sú elektrické
napájacie siete. Vo zvláštnych prípadoch, keď je
generátor určený napohotovostné pripojenie