Hertz SPL Show

To Next Page

To Previous Page

User’s Manual

1. PREVIDNOSTNI UKREPI.

2. VELIKOSTI.

3. RAZPREDELNICE ZA IZRAČUN DIMENZIJ KABLOV

1: NAPAJANJE 2: ZVOČNIKI.

4. NAPAJANJE IN PRIKLJUČEK ZA DALJINSKI VHOD (REMOTE IN).

5. VHODNA / IZHODNA POVEZAVA.

6. PREDVHOD/VHOD ZA ZVOČNIK/SAMODEJNI VKLOP PREK

VHODA ZA ZVOČNIK DC REM.

7. PRIMERI NAMESTITVE.

8. BLOK DIAGRAMI.

9. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE.

KAZALO SLOVENŠČINA

1. PRECAUCIONES.

2. TAMAÑOS.

3. TABLAS DE CÁLCULO DE TAMAÑO DEL CABLE

1: ALIMENTACIÓN 2: ALTAVOCES.

4. ALIMENTACIÓN Y CONEXIÓN DE ENTRADA REMOTA.

5. CONEXIÓN DE ENTRADA/SALIDA.

6. ENTRADA PREAMPLIFICADOR / ENTRADA ALTAVOZ /

ENCENDIDO AUTOMÁTICO POR ENTRADA DE ALTAVOZ (DC REM).

7. EJEMPLOS DE INSTALACIÓN.

8. DIAGRAMAS DE BLOQUE.

9. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.

ÍNDICE ESPAÑOL

1. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER.

2. STORLEKAR.

3. KABELSTORLEK BERÄKNINGSTABELLER

1: STRÖMFÖRSÖRJNING 2: HÖGTALARE.

4. STRÖMFÖRSÖRJNING OCH FJÄRRKONTROLL IN ANSLUTNING.

5. INPUT / OUTPUT ANSLUTNING.

6. FÖRFÖRSTÄRKARE IN / HÖGTALARE IN / AUTOMATISK

PÅSLAGNING AV HÖGTALARE IN (DC REM).

7. INSTALLATIONSEXEMPEL.

8. BLOCKDIAGRAM.

9. TEKNISKA SPECIFIKATIONER.

INDEX SVENSKA

1.ข ้ อควรระวัง.ข ้ อควรระวัง.

2.ขนาดต ่างๆ.ขนาดต ่างๆ.

3.ตารางคำานวณขนาดสายไฟตารางคำานวณขนาดสายไฟ

 1:อุปกรณ ์ จ่ายไฟ 1:อุปกรณ ์ จ่ายไฟ (POWERSUPPLY)2:ลำาโพง.(POWERSUPPLY)2:ลำาโพง.

4.การต่ออุปกรณ ์ จ่ายไฟการต่ออุปกรณ ์ จ่ายไฟ (POWERSUPPLY)และการเช ื ่อมต่อ(POWERSUPPLY)และการเช ื ่อมต่อ

 REMOTEIN. REMOTEIN.

5. การเช ื ่อมต ่ออ ินพุต/เอาต ์ พุตการเช ื ่อมต่ออ ินพุต/เอาต ์ พุต..

6.ช่องต ่อPREIN/ช ่องต ่อSPEAKERIN/ช่องต ่อPREIN/ช ่องต ่อSPEAKERIN/การเป ิดอ ัตโนม ัต ิโดยการเป ิดอ ัตโนม ัต ิโดย

SPEAKERINSPEAKERIN DC REM DC REM..

7.ตัวอย่างการต ิดตั ้ง.ตัวอย่างการต ิดตั ้ ง.

8.บล ็อกไดอะแกรม(BLOCKDIAGRAMS).บล ็อกไดอะแกรม(BLOCKDIAGRAMS).

9.ข ้ อม ูลทางเทคน ิคจำาเพาะ.ข ้ อม ูลทางเทคน ิคจำาเพาะ.

ดัชนดัชนีี ไทยไทย

1. ÖNLEMLER.

2. BOYUTLAR.

3. KABLO BOYUT HESAPLAMA TABLOLARI

1: GÜÇ KAYNAĞI 2: HOPARLÖRLER.

4. GÜÇ KAYNAĞI VE UZAKTAN KUMANDA GİRİŞ BAĞLANTISI.

5. GİRİŞ / ÇIKIŞ BAĞLANTISI.

6. PRE GİRİŞ / HOPARLÖR GİRİŞ / HOPARLÖR GİRİŞ İLE

OTOMATİK AÇILMA (DC REM).

7. KURULUM ÖRNEKLERİ.

8. BLOK ŞEMALAR.

9. TEKNİK ÖZELLİKLER.

İÇİNDEKİLER TÜRKÇE

Adjustment

CONTROLS

Not

AVAILABLE

Set-up

CONTROLS

/ Нееналичен/ 無法使用無法使用 / 不提供不提供 / Nije dostupno / Není dostupný / Ikke tilgængelig / Niet beschikbaar / EI ole saadaval / Ei saatavilla /

Indisponible / Nicht verfügbar / Μηδιαθεσιμο/ / Nem elérhető / Tidak disediakan / Non disponibile / なしなし / 사용할수없음사용할수없음 / Nav pieejams / NėraNėra

/ Ikke tilgjengelig / / Niedostępny / Não disponível / Indisponibil/ Недоступно/ Nie je k dispozícii / Ni na voljo / No disponible / Ej tillgänglig /

ไม่มีไม่มี / Kullanilmiyor

/ Контролни елементи на

монтажа / 設定控制設定控制/ 设置控制器设置控制器 / Kontrole postavljanja /

Nastavení ovládacích prvků / Opsætning af styreknapper /

Controles instellen / Seadistamisnupud / Asetussäätimet

/ Contrôles de conguration / Einrichtungssteuerung /

Στοιχειαeλεγχου / / Beállító kezelőszervek

/ Kontrol pengaturan / Controlli di congurazione / 設設