Hitachi RPK-0.4FSRM - Page 19

! R32
Svenska
R32 Kylkrets
Installationenavenhetochkylrörmåsteuppfyllaalla
relevantalokalaochnationellabestämmelserfördet
avseddakylmedlet.
PågrundavkylmedletR32ochberoendepåslutligmängd
kylmedel,såmåsteenminstagolvytaförinstallation
beaktas.
• Omdentotalamängdenkylmedelunderstiger1,84kg
såkrävsingenytterligareminstagolvyta.
• Omdentotalamängdenkylmedeluppnåreller
överstiger1,84kgsådenminstagolvytankontrolleras.

Krav på minsta yta
Videntotalmängdkylmedel≥1,84kg,såskaenheten
installeras,körasochförvarasiettrummedengolvyta
somöverstigerminimikravet.Användföljandegrakoch
tabellförattfastställadessaminimikrav:
? OBS!
Om du inte kan uppnå den minsta golvytan, kontakta din återför-
säljare.
För mer information om påfyllning av kylmedium, se utomhusenhe-
tens Installationshandbok.
Eλλhnika
R32 Κύκλωμα ψυκτικού
Ηεγκατάστασητηςμονάδαςκαιησωλήνωσηψυκτικού
πρέπεινατηρείτονσχετικόκώδικακαιτουςεθνικούς
κανονισμούςγιατοψυκτικόπουπροορίζεται.
ΛόγωτουψυκτικούR32καιανάλογατηντελικήποσότητα
πλήρωσηςμεψυκτικόμέσο,πρέπειναλάβετευπόψημία
ελάχιστηεπιφάνειαδαπέδου.
• Ανησυνολικήποσότηταπλήρωσηςμεψυκτικόμέσο
<1,84kg,δενυπάρχουνεπιπλέοναπαιτήσειςγια
ελάχιστηεπιφάνειαδαπέδου.
• Ανησυνολικήποσότηταπλήρωσηςμεψυκτικόμέσο
≥1,84kg,δενυπάρχουνεπιπλέοναπαιτήσειςγια
ελάχιστηεπιφάνειαδαπέδουπουπρέπειναελέγξετε.

Απαιτήσεις για ελάχιστη επιφάνεια
Σεπερίπτωσηπουησυνολικήποσότηταπλήρωσηςμε
ψυκτικόμέσο≥1,84kg,ημονάδαπρέπειναεγκατασταθεί,
ναλειτουργείκαινααποθηκεύεταισεέναδωμάτιομε
επιφάνειαδαπέδουμεγαλύτερηαπότοελάχιστοκριτήριο.
Χρησιμοποιείστετοπαρακάτωγραφικόκαιτονπίνακαγια
ναπροσδιορίσετεαυτάταελάχιστακριτήρια.
? ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Σε περίπτωση που δεν υπάρχει η ελάχιστη επιφάνεια δαπέδου, επι-
κοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την πλήρωση με ψυκτικό
μέσο ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασης της εξωτερικής μονά-
δας.
Български
Кръг на хладилния агент R32
Монтажътнаизделиетоитръбитезахладилнияагент
следвадасъответстватнасъответнитеразпоредбив
страната,отнасящисезапредназначениязаизделието
хладиленагент.
Минималнатаплощзамонтажатрябвадасесъобрази
схладилнияагентR32искрайнотоколичество
хладилензаряд.
• Акообщотоколичествохладилензаряд<1,84kg,
къмминималнатаплощзамонтажаняма
допълнителниизисквания.
• Акообщотоколичествохладилензаряд≥1,84kg,
трябвадасепроверикаквидопълнителни
изискванияимакъмминималнатаплощзамонтажа.

Изисквания към минималната площ
Акообщотоколичествохладилензаряд≥1,84kg,
изделиетоследвадасемонтира,експлоатираи
съхранявавпомещениесподоваплощ,по-голяма
отминималнитекритерии.Заопределяненатези
минималникритериисеизползватследнитеграфикаи
таблица.
? ЗАБЕЛЕЖКА
В случай че не се получава минималната подова площ е
необходимо да се свържете с продавача.
Допълнителни справки за хладилния заряд могат да се
правят в Ръководството за инсталиране на външното тяло.
Čeština
Chladivový okruh R32
Instalacejednotkyachladivovéhopotrubímusísplňovat
příslušnémístníanárodnípředpisytýkajícíseurčeného
chladiva.
SohledemnachladivoR32apodlekonečnéhomnožství
chladivovénáplnějetřebapočítatsminimálnírozlohou
instalačníplochy.
• Pokudjecelkovémnožstvíchladivovénáplně<1,84kg,
nevztahujísenaminimálnírozlohuinstalačníplochy
žádnédodatečnépožadavky.
• Pokudjecelkovémnožstvíchladivovénáplně≥1,84kg,
jetřebapřihlédnoutkdodatečnýmpožadavkům
týkajícíchseminimálnírozlohyinstalačníplochy.

Požadavky na minimální plochu
Pokudjecelkovémnožstvíchladivovénáplně≥1,84kg,
musíbýtsejednotkainstalovat,provozovataskladovat
vmístnostiorozlozevětšístanovíminimálníkritéria.K
určenítohotominimálníhokritériapoužijtenásledujícígraf
atabulku.
? POZNÁMKA
Pokud nesplňujete požadavky na minimální plochu, kontaktujte
svého prodejce.
PMML0552 rev.1 - 02/2021 - A10635790A
XVII