Hitachi VM-E338E - Page 28

Gro: la
COMMANDES ET FONCTIONS
23. Porte-pile d’alimentation d’horloge (CLOCK)
Dégager le porte-pile et y loger une pile au lithium
(fournie).
24. Filetage de fixation sur trépied
Se servir de ce filetage pour installer le camescope
sur in trépied.
TELECOMMANDE:
25. Touches de commande du caméscope
Les touches de la zone ombrée de fonction de
télécommande sont identiques a celles du
caméscope.
26. Touche COUNTER RESET {sur ja télécom-
mande}
Appuyer sur cette touche pour remettre le comp-
teur horatre linéaire a zéro “0:00:00” dans le viseur
électronique.
27.Touche de titrage TITLE ON/OFF (sur la
télécommande)
Se servir de cette touche pour mettre en mémoire
des titres ou les rappeler de la mémoire et les su-
perposer a l’image tors d'une prise de vues.
28. Touche DISPLAY
Se servir de cette touche pour choisir le type d’af-
fichage dans le viseur électronique.
29. Touche d’insertion de séquence A/V DUB {sur
la télécommande)
Cette touche est utilisée pour enregistrer une nou-
velle séquence sur une bande déja enregistrée.
INTRODUCTION DE LA DATE/MISE A L'HEURE
La date comme I’heure peuvent étre enregistrées sur la bande et servir de référence quand ces cassettes
sont regardées plus tard. Procéder de la fagon suivante pour régler |’affichage sur la date actuelle et met-
tre ’horloge a l’heure.
Avant chaque enregistrement, vérifier que la date et l'heure sont exactes et si c'est nécessatre, rechar-
ger le pile.
REMARQUE: Ne pas oublier de mettre la pile de i’horloge en place avant d’introduire la date et I‘heure.
Bien que la date et I’heure puissent étre introduites sans la présence de la pile de I’horloge, la date
comme Iheure seront annulées dés que la batterie d’alimentation du caméscope sera retirée de celui-
cl.
Touche DATE/TITLE
Touche STOP Touche F.F >>
1. Amener le sélecteur CAM/OFF/VIDEO en posi-
tion “CAM” tout en immobilisant le petit bou-
ton rouge incorporé au sélecteur en position
basse.
2. Appuyer sur fa touche
DATE/TITLE.
“0:00” et “1/1/1996” ap-
paraissent aussitét dans
le viseur électronique
tandis que--ja position
“1” clignote.
“ 0:00
14 171996
3. Appuyer sur la touche
F.F pour choisir la date
correspondant. Appuyer
et immobiliser la touche
en position basse pour 0:00
que fa progression d’une el
position a |’autre s’effectue plus rapidement.
Si le chiffre du mois 4 régler est dépassé,
appuyer sur la touche REW. Dés que Ja post-
tion recherchée est atteinte, appuyer sur la
touche STOP.
4. Appuyer sur la touche
F.F pour chorsir le mots
correspondant. Appuyer
et immobiliser la touche
en. position basse pour 0:00
que la progression d’une S317 1908
position 4 l’autre s‘effectue plus rapidement.
Si le chiffre de la date a régler est dépassé, ap-
puyer sur la touche REW. Dés que la position
recherchée est atteinte, appuyer sur la touche
STOP
5. Appuyer sur la touche
F.F ou REW pour choisir
‘année correspondante
et appuyer sur la touche 7
STOP. nie
6. Appuyer autant de fois qu’il le faut sur la
touche F.F ou REW pour sélectionner heure
exacte et appuyer sur la touche STOP
7. Appuyer autant de fois
qu’il le faut sur Ja touche
F.F ou REW pour sélec-
tionner les minutes ex-
actes. 63
5/1 wee
8. Aprés avoir introduit les minutes, appuyer sur
fa touche DATE/TITLE pour que V’afficheur
change et mete en fonction I’horloge interne.
lt est recommandé d’appuyer sur la touche
DATE/TITLE en synchronisation au top horaire.
REMARQUE: Aprés avoir introduit la date et
Iheure, “ Q AUTO” apparait et le caméscope
passe en mode d’enregistrement automatique
de la date. Se reporter au paragraphe intitulé
“ENREGISTREMENT DE LA DATE” de la page
18.
mf Comment effectuer une correction aprés les
réglages
1. Appuyer et immobiliser fa touche DATE/TITLE
en position basse et appuyer sur la touche
STOP La position du jour commence 4 clig-
noter.
2. Rectifier le chiffre en utilisant les touches F.F,
REW et STOP.
H Comment offectuer une correction d‘horo-
datage pendant le réglage
1. Appuyer successivement sur la touche STOP
jusqu’a-ce que le chiffre qui est faux clignote.
2. Rectifier le chiffre en utilisant les touches F.F,
REW et STOP.