HITEC X4 MICRO User Manual


- 1 - - 2 -
Bedienungsanleitung Version 1.0
1. Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des HiTEC Multichargers X4 MICRO. Sie
sind nun Besitzer eines hochwertigen und kompakten 4-fach Mirco-Laders mit
sehr einfacher Bedienstruktur. Vor dem erstmaligen Einsatz sollten Sie die
Bedienungsanleitung vollständig lesen. Wir hoffen Sie haben viele Jahre
Freude mit Ihrem neuen Ladegerät.
Das HITEC X4 MICRO hat vier komplett identische, aber dennoch
unabhängige Ladeausgänge mit je einer Ladeleistung von 4 Watt. Die
maximale Ausgangsleistung entspricht 16 Watt. Es können bis zu 4 Akkus
gleichzeitig geladen werden und der Ladestrom kann wahlweise von 0,1 - 1,0
A betragen. Die geladene Kapazität und die Spannung werden während des
Ladevorgangs auf dem Display des jeweiligen Kanals angezeigt.
# 114 123 (13-11-11/JES) Irrtum und Änderung vorbehalten! © MULTIPLEX
2. Besondere Merkmale
- Vier unabhängige Ladebuchsen
- Vier verschiedene Anschlussmöglichkeiten je Ausgang
- Vier unabhängige Ladeleistungen
- Vier unabhängige LED-Displays
- LED und akustische Signale zeigen Ladestatus
- Ladestrom von 0,1-1,0 A stufenlos einstellbarer
- AC oder DC Stromversorgung (Steckdose oder KFZ-Batterie)
- Effiziente Kühlung
- Maximale Sicherheit: Kurzschlussschutz, Überladungsschutz,
Verpolschutz und DC-Eingangspannungsschutz
3. Laden
Anschluss an eine Autobatterie
Anschluss mit dem Netzkabel
1. Verbinden Sie das beiliegende Netzkabel mit dem Ladegerät.
2. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem
Stromnetz (Steckdose 100-240 Volt).
3. Wenn Sie das Ladegerät mit dem Stromnetz
verbunden haben, blinken die vier LEDs einmal
auf, gleichzeitig ist ein Ton zu hören und die
Displays zeigen 8888. Danach ist Ihr X4 Micro
bereit.
Achtung: Jeder Ausgang kann nur einen Akku
auf einmal laden!
Bedienung
1. Verbinden Sie den Akku mit der dafür vorgesehenen Buchse am
Ladegerät. Hinweis: Achten Sie auf die richtige Polarität!
2. Stellen Sie über die Drehscheibe den Ladestrom ein.
3. Drücken und halten Sie die Start/Stopp Taste für 3 Sekunden um den
Ladevorgang zu starten. Die LED leuchtet rot und ein Signal ertönt.
4. Die LED leuchtet während des gesamten Ladevorgangs rot.
5. Drücken und halten Sie den Start/Stopp Taste für 3 Sekunden um den
Ladevorgang zu beenden.
A
nschluss mit dem beiliegenden 12V
A
nschlusskabel an eine Autobatterie (Polklemmen optional)

HITEC X4 MICRO Specifications

General

Discharge Current	0.1-1.0A
Discharge Power	5W
Balance Port Current	300mA
Charge Current	0.1-4.0A
Battery Types Supported	LiPo, LiFe, LiIon, NiCd, NiMH
LiPo/LiFe/LiIon Cell Count	1-4 cells
Charge Power	40W
Input Voltage	DC 11~18V
Cell Count	1-4 cells (LiPo/LiFe/LiIon), 1-12 cells (NiCd/NiMH)

Summary

Introduction to HiTEC X4 MICRO Charger

Product Overview

General introduction to the HiTEC X4 MICRO charger, its features, and the manual.

Key Features of the X4 MICRO Charger

Independent Charging Ports

Charger has four independent charging ports for simultaneous use.

Versatile Connection Options

Each port offers multiple connection types for various batteries.

Independent Charging Circuits and Power

Each port features an independent charging circuit and power output.

Digital LED Displays

Displays show charging status for each port individually.

Status Indicators

Visual and audible indicators inform about the charging progress.

Adjustable Charging Current

Charging current can be adjusted steplessly between 0.1A and 1.0A.

Dual Power Input

The charger supports both AC mains and DC vehicle power input.

Efficient Cooling System

Features an efficient cooling system for optimal performance.

Comprehensive Safety Protections

Includes safety features like short-circuit and reverse polarity protection.

Charging Procedure

Connecting to a Car Battery

Instructions for connecting the charger to a 12V car battery.

Connecting to AC Power

Steps for connecting the charger to a standard AC power source.

Operating the Charger

Step-by-step guide on how to start and stop the charging process.

Error Messages and Specifications

Error Code Explanations

Details on error codes and their corresponding meanings for troubleshooting.

Technical Specifications

Key technical data including input, power, current, battery type, and dimensions.

Guarantee, Liability, and Disposal

Guarantee and Liability Exclusion

Information regarding warranty, limitations of liability, and causes for exclusion.

CE Conformity Declaration

Statement on the product's compliance with European harmonised directives.

Disposal Notes

Guidelines for the proper disposal of electrical equipment.