Hiyasu ASE 9U2i User Manual

ESPAÑOLPORTUGUÊSFRANÇAIS
ENGLISH
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL DE FUNCIONAMENTO
MANUEL D'INSTRUCTIONS
OPERATION MANUAL
EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT
AR CONDICIONADO DO TIPO SPLIT
CLIMATISEUR DE TYPE SPLIT
SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER
ASE 9U2i (HS-9HU2i HOS-18HU2i)
ASE 129U11i (HS-9HU11i HS-12HU11i HOS-21HU11i)
•
LEER ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE
UTILIZAR EL APARATO DE AIRE ACONDICIONADO.
•
LER ESTE MANUAL DE FUNCIONAMENTO ANTES DE UTILIZAR
O APARELHO DE AR CONDICIONADO.
•
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER
LE CONDITIONNEUR D'AIR.
•
PLEASE READ THIS OPERATION MANUAL BEFORE USING THE
AIR CONDITIONER.
06Portada 10Hiyasu 19/4/06 12:46 Página 3

Hiyasu ASE 9U2i Specifications

General

Brand	Hiyasu
Model	ASE 9U2i
Category	Air Conditioner
Language	English